Canadá
La Shostacovichmanía invade Toronto
Canadian Opera Company. Four Seasons Centre for the Performing Arts. Lady Macbeth de Mtsenk. Ópera en cuatro actos con música de Dmitri Shostacovich (San Petersburgo 1906-Moscú 1975) sobre libreto del propio compositor y Alexander Preiss, basado en la obra homónima de Nikolai Leskov. Estreno: Teatro Mali de San Petersburgo el 22 de enero de 1934. Paul Curran, director escénico. Elenco: Nicola Beller Carbone (Katerina), Timothy Noble (Boris), Vadim Zapletchny (Zinovy), Andrew Tees (Millhand), Oleg Balashov (Sergey), Buffy Baggott (Sonyetka), Pavel Daniluk (Un convicto). Coro y Orquesta del Teatro. Richard Bradshaw, director musical. Temporada 2006-7
Cabe mencionar además que la ópera de Shostacovich tiene muy buenos antecedentes -memorables representaciones en la compañía- y una popularidad local que permitiría hablar de ‘Shostacovichmania’. Lo que explica el por qué de ocho representaciones con el total de la taquilla vendida. Lujo que no muchas de las más importantes compañías de la actualidad pueden darse en este tipo de repertorio.

Nicola Beller Carbone y Oleg Balashov
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
El elenco no puedo estar mejor conformado. La soprano hispano-alemana Nicola Beller Carbone fue una revelación en el rol protagónico. En su impactante lectura, ‘Katerina’ adquirió una inconmensurable dimensión trágica. Su ‘Katerina’ es feroz y audaz. La potencia el medio opresivo en el que debe desenvolverse y que termina desbordándola y obligándole a aceptar los avatares de su desesperanzada vida. Cuando Beller Carbone está en escena es imposible abstraerse de cada uno de sus movimientos, de sus gestos o de sus miradas. Ella hace que todo gire a su alrededor y a través de ella justifique su existencia. Vocalmente, la tesitura del personaje no le provocó problemas, merced a un instrumento atractivo y dúctil de soprano lírico-spinto.
En una noche de particular inspiración, el veterano barítono Timothy Noble cantó un ‘Boris Ismailov’ como en sus mejores épocas. En lo meramente interpretativo, Noble le sacó chispas a cada encuentro con la protagonista exacerbando el costado libidinoso y sexualmente obsesivo de ‘Boris’.

Nicola Beller Carbone y Timothy Noble
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
El tenor ruso Oleg Balashov abordó con ductilidad y garra la parte del vividor y ambicioso ‘Serguei’, rol que condimentó con una fuerte dosis de vehemencia y depravación.
Como ‘Zinovy’, el engañado marido de ‘Katerina’, el tenor ruso Vadim Zapletchny redondeó con voz siempre fluida, una caracterización segura, y más insinuante que desbordante.
Del extenso y solvente elenco merece destacarse la ‘Sonietka’ de la mezzosoprano americana Buffy Baggott, y el ‘convicto’ del bajo ucraniano Pavel Daniluk.
Como no podía ser de otro modo, el maestro Richard Bradshaw y su orquesta volvieron a ser los grandes protagonistas de la noche, con una ejecución vibrante y plena de contraste que tradujo a la perfección el drama y la opresión que plantea la partitura de Shostacovich.

Vadim Zapletchny, Timothy Noble y Nicola Beller Carbone
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
Fotografía © 2007 by Michael Cooper
Otro pilar importante del éxito final de la producción fue la muy elaborada puesta en escena del regista Paul Curran. De claros conceptos, el regista escocés se permitió ir mas allá de lo usual haciendo hincapié en las miserias de los personajes y el desgarrador realismo que plantea la obra.
Comentarios