España - Andalucía
Bucólica Sonámbula
Teatro Municipal Miguel de Cervantes, V. Bellini: La Sonnambula, ópera en dos actos (1831) sobre libreto de Felice Romani. Producción escénica original de Alessandro Sanquirico para el estreno de la ópera en 1831. Alexander Herold, director de escena. Sandra Pastrana (Lisa), Xavier Mendoza (Alessio), Maureen O’Flynn (Amina), Mireia Pintó (Teresa), Alejandro Roy (Elvino), Felipe Bou (Conde Rodolfo), Francisco Heredia (Notario). Orquesta Filarmónica de Málaga. Asociación Juvenil Musical Las Flores. Coro de Ópera de Málaga. Marcello Panni, director
El Teatro Cervantes ha tenido el acierto pleno de proponer la producción escénica original utilizada para el estreno de la obra en el Teatro Carcano de Milán en 1831. Permite enmarcar mucho mejor el tono de la obra y asociarlo con el momento de su creación, lo que supone un encanto añadido. Así, el montaje y el movimiento escénico sencillos rezuman el ambiente idílico de un pueblecito italiano en los Alpes suizos, de una ingenuidad encantadora para el que quiera disfrutar del espíritu ligero de la ópera; esto permite además, está claro, concentrarse absolutamente en el canto más puro, algo que es de agradecer en esta ocasión.

Fotografía © 2007 by Pablo Asenjo
El reparto reunido cumplió bien con su cometido, incluso muy bien. Sandra Pastrana fue una ‘Lisa’ de tono un poco áspero, pero pizpireta, caprichosa, conqueta y desenvuelta, perfectamente acorde con el carácter un tanto resabiado de su personaje. El canto fue absolutamente cuidado en todo momento, con frases muy bien dichas, y supo aprovechar muy bien sus dos intervenciones solistas –absurdo, por otra parte, que le privaran de la segunda estrofa de “Tutto è festa”–.
Alejandro Roy tiene una voz de lírico bella, más ancha de lo que quizás se espera para ‘Elvino’. De hecho, tuve la sensación de que no es un papel para él. El caso es que tiene unos agudos firmes, como tuvo ocasión de demostrar a lo largo de la velada –mejor cuando estaba descansado– y agilidad suficiente, pero en mi humilde opinión no significa que le convenga necesariamente la parte, mantener una tesitura tan aguda es otro cantar. Sería interesante escucharle en papeles como ‘Alfredo’, el ‘Duque de Mantua’ o ‘Nemorino’. En cualquier caso, dejando de lado esta consideración personal, justo es reconocer que se implicó a lo largo de toda la función sin reservas y tuvo momentos muy bellos en sus dúos con ‘Amina’.

Fotografía © 2007 by Pablo Asenjo
Protagonista absoluta de la velada fue Maureen O’Flynn, con el papel completamente in gola. La solvencia de la soprano americana quedó demostrada en que llegó al final sin cansancio aparente, como si todo fuera fácil. Como corresponde al personaje. El rodaje es obvio en la seguridad y la dulzura con la que ataca frases tramposas de ilusoria facilidad, el sobreagudo firme y un dominio bueno de la coloratura –notas picadas, trinos, volatas y escalas– que le permitieron lucirse en sus dos escenas solistas, pero también dominar los números de conjunto de manera evidente. En definitiva, una ‘Amina’ que conoce perfectamente su personaje, sabía lo que tenía que hacer y lo hizo.
Felipe Bou (“Conde Rodolfo”) no tenía mucho que cantar, además de su bella aria de entrada “Vi ravviso”. Con una voz clara más baritonal que de bajo verdadero se las compuso para trazar un personaje más joven quizás de lo esperado –no olvidemos que en la obra original es el padre desconocido de la protagonista– pero al que dotó de dignidad y nobleza. Perfecta la ‘Teresa’ de Mireia Pintó.

Fotografía © 2007 by Pablo Asenjo
El Coro de Ópera se esforzó por matizar constantemente sus intervenciones, y es de agradecer por el carácter bucólico de la obra. Además se metieron perfectamente en su papel de ingenuos campesinos de buen corazón. A su lado la Orquesta Filarmónica de Málaga sonó bien, con una partitura aparentemente insustancial pero que si no se toca medianamente bien hace que la obra no se sostenga musicalmente. A su frente encontré la dirección de Marcello Panni sencillamente correcta, atento a acompañar a los protagonistas según sus necesidades, pero no especialmente inspirado.
Comentarios