España - Madrid
Yo le pongo sazón
Teatro de la Zarzuela. Wolfgang Holzmair, barítono. Trio Wanderer. Ludwig van Beethoven, Seven Scottisch and Irische Folsongs (Op. 108, no. 5; Wo0 155, no. 12; Op. 108, no. 2; Wo0 152, no. 21; Wo0 152, no. 10; Wo0 155, no. 15; Wo0 154, no. 4); An die ferne Geliebte op. 98; 10 variaciones en sol mayor para violín, violonchelo y piano, sobre el tema 'Ich bin der Schneider Kakadu' de Wenzel Müller Op. 121 A; Seven Scottish and Irische Folksongs (Op. 108, no. 3; Wo0 155, no. 25; Wo0 152, no. 13; Wo0 153, no. 11; Op. 108, no. 20; Wo0 154, no. 5; Op. 108, no. 13).
La actuación de Holzmair resultó decepcionante. Transmitió una impresión general de esfuerzo, que se corresponde con su tendencia a desafinar hacia la baja en el registro agudo, y con su manifiesta y permanente contracción física. Su timbre no acaba de estallar, por lo que no lográbamos acceder a la voz que subyace detrás del sonido que escuchamos. Su necesidad de respirar angustiaba, y exigía la interrupción de la frase melódica en momentos inoportunos y excesivamente frecuentes. Su musicalidad es cursi y, por momentos, poco madura.
El planteamiento del concierto interesa, por cuanto ofrece al público obras poco interpretadas de un compositor central en el canon, pero presenta dificultades añadidas. Las canciones escocesas e irlandesas no dan pie al lirismo ni al intimismo, y apenas encontramos en ellas los valores que constituyen el atractivo convenido del Lied beethoveniano. Más bien exigen dramatización, y sitúan al barítono ante la duda de cómo pronunciar los acentos escocés e irlandés, que, en honor al carácter exótico de estas piezas, deberían marcarse notablemente. Holzmair resolvió la cuestión optando hábilmente por la irresolución: apenas se distinguía vocal alguna. Pero esperábamos más.
Su interpretación del -en cambio- célebre An die ferne Geliebte cortó las alas al poema y a la música, y planeó, a ras de suelo, siguiendo el sendero que conduce en línea recta hacia el hogar de la monotonía. Una declamación más fingida que sentida aportó el broche de la inanidad.
El trío no se esforzó en mejorar la medianía. El violinista planteó un reto adicional a Holzmair con sus constantes desafinaciones, y el pianista se mantuvo haciendo armónicos en la cuerda del tedio. En cambio, el violonchelista Raphaël Pidoux destacó muy por encima de sus compañeros, sobre todo, en las insulsas Diez variaciones ‘Ich bin der Schneider Kakadu’ Op. 121A.
La inusual abundancia de butacas vacías en los diversos pisos del teatro hace pensar que el público se anticipó al resultado, aunque los presentes aguantamos una segunda parte que, durante el descanso, prometía una misma dosis de insipidez.
Comentarios