Manera pugilística

Resultados estético-musicales muy disímiles arrojó la interpretación del oratorio Die Schöpfung [La Creación], de Franz-Joseph Haydn (1732-1809), compositor insigne del clasicismo vienés, por la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), el Coro Sinfónico Nacional (CSN) y un trío de solistas vocales, bajo el director titular de la OSN, Chosei Komatsu.En 1791, durante una de sus frecuentes visitas a Londres, donde gozaba de mucho renombre y estima, Haydn quedó hondamente conmovido por los oratorios de Haendel que escuchó ejecutados por ingentes coros y orquestas en la Abadía de Westminster.De regreso a Viena, trajo consigo un libreto que había sido presumiblemente preparado para Haendel, y combinaba pasajes bíblicos del Génesis y los Salmos con trozos del Paraíso perdido, de Milton.Haydn lo hizo traducir y abreviar y, en 1799, él mismo dirigió…