Costa Rica
Hermenéutica compleja
Teatro Nacional. Recital de Tara y Lorin Hollander (piano, Steinway & Sons, Hamburgo). Franz Schubert, Fantasía en fa menor para piano a cuatro manos D. 940. Modest Musorgski, Cuadros de una exposición. Organizado por el Ministerio de Cultura y Juventud, y la Alianza para una Nueva Humanidad
El viernes último Hollander debutó en el Teatro Nacional (TN) como pianista y director de orquesta. En la primera parte de su presentación interpretó dos obras: al inicio, él y su esposa, Tara Hollander, moldearon una versión perceptiva, por turnos lírica y dramática, de la Fantasía en fa menor para piano a cuatro manos D. 940, del austriaco Franz Schubert (1797-1828), cuyas últimas composiciones forman un puente entre el posclasicismo vienés y el incipiente romanticismo decimonónico.
En seguida, Lorin Hollander forjó, solo, una lectura intrépida de Cuadros de una exposición, de Modest Musorgski (1839-1881), el menos prolífico, aunque quizá el más original, de los cinco grandes compositores nacionalistas rusos de la segunda mitad del siglo XIX.
No asistí a la segunda parte, en la que Hollander dirigió a la Orquesta Sinfónica Juvenil (OSJ) en una selección de obras breves y figuró como solista en la Rapsodia en azul, de George Gershwin, bajo la batuta del director de la OSJ, Marvin Araya.

Lorin y Tara Hollander
©2007 by Alejandro Sandino
Schubert compuso la Fantasía el año de su muerte, y en las notas del programa de mano los Hollander afirman que el compositor sabía “con absoluta certeza que iba a morir”; por lo tanto, la pieza “tiene muchos secretos que contarnos”, si bien no dicen cuáles, supongo que porque son secretos.
En todo caso, quizá la empírea melodía que empieza la obra sea adelanto de las revelaciones celestiales que su música le había granjeado al compositor en el Paraíso.
Las anotaciones en el programa exponen una hermenéutica más compleja de la obra de Musorgski. Para Hollander, no se trata de una “serie de viñetas que describen una amena visita a una exhibición de arte”, sino de una travesía psíquica, simbólica del “viaje del héroe” común a las mitologías de muchos pueblos del tránsito alegórico de la transformación espiritual del ser humano.
Como fuere, pianística y musicalmente la ejecución de Lorin Hollander me pareció encomiable, tanto por las tonalidades coloridas y variadas y, además, la dinámica tenue o poderosa (bien que hubiera preferido un final menos golpeado), como por el discurrir conexo y la visión unitaria que trascendió de su desempeño.
La asistencia estuvo más bien escasa, tal vez debido a los torrenciales aguaceros de esa noche (que también ocasionaron molestas llegadas tardías), sin embargo, aplaudió de manera entusiasta, sobre todo al concluir los Cuadros de una exposición.
Comentarios