España - Andalucía

Allons, enfants de la Patrie…!

Raúl González Arévalo
Carlos Álvarez
Carlos Álvarez © MatthiasKabel - Trabajo propio, CC BY-SA 3.0
Málaga, domingo, 25 de noviembre de 2007.
Teatro Municipal Miguel de Cervantes, Umberto Giordano: Andrea Chénier, ópera en cuatro actos según libreto de Luigi Illica (1896). Producción de la Ópera de Niza. Dirección escénica, Paul Emile Fourny. Jorge de León (Andrea Chénier), Carlos Álvarez (Carlo Gérard), Elmira Veda (Maddalena di Coigny), Lola Casariego (Bersi), Lourdes Martín Leiva (Condesa de Coigny), Maria Lourdes Benítez (Madelon), Federico Gallar (Roucher), Juan Manuel Corado (Pietro Fléville, Fouquier Tinville), Miguel López Galindo (Mathieu sans-coulotte), Luis Pacetti (Increíble), Francisco Heredia (Abate Chénier, Dumas), Antonio Jerez (Schmidt, Mayordomo). Coro de Ópera de Málaga. Orquesta Sinfónica de Málaga. Dirección: Daniel Lipton
0,0001463 Me resulta incomprensible que una parte de la crítica y la musicología aún mire por encima del hombro Andrea Chénier, como tantas otras óperas de la escuela verista: con su cuidada orquestación y las oportunidades de lucimiento para los solistas tiene todo lo que se puede ofrecer al público, que por otra parte siempre se encuentra morbosamente atraído por los excesos y horrores de la Revolución Francesa (que no falten esas cabezas sobre picas…).

La producción presentada por el Teatro Cervantes, procedente de la Opera de Niza, fue modesta. Unos sencillos paneles móviles con balconadas y columnas servían lo mismo para recrear los suntuosos salones del castillo de Coigny que las calles del París revolucionario, la sala del juicio o la prisión, con resultados alternos, a pesar de que los juegos de luces buscaban crear ambientes distintos. Igualmente modesto fue el vestuario, que en el caso del coro (en especial en el primer acto, al representar a la decadente aristocracia francesa) llegó recordar más una función de gala de fin de curso del conservatorio que una representación en el principal teatro de la ciudad. Por suerte, el nivel musical fue superior: soy de los que piensa que en la ópera, si tengo que elegir entre la música y la puesta en escena, me quedo con la primera.



Momento de la representación
Fotografía ©2007 by Pablo Asenjo


Jorge de León (‘Andrea Chénier’) es un joven tenor canario con un brillante futuro a juzgar por los medios exhibidos. Medios que tiene que desarrollar: las notas estuvieron todas, bien dadas, el canto no careció de brillo, pero faltaba matizar el papel para desarrollar el personaje. Es evidente que tiene como modelos de referencia las grandes interpretaciones de la escuela verista (más Corelli que del Monaco), pero el canto perennemente forte llega a cansar, aunque proporcione a ‘Sì, fui soldato’ la dosis justa de vehemencia; ‘Un dì all’azzurro spazio’ y ‘Come un bel dì di maggio’ fueron correctas, apasionadas, pero poco diferenciadas, lo que no evitó el aplauso entusiasta del público.

Elmira Veda, ‘Maddalena’, tiene un instrumento interesante, con unos graves poderosos aunque engolados. La voz es grande, pero no siempre corre suficientemente. Como todas las voces de un cierto volumen, tiene algunos problemas para manejarla, aunque exhibió frases de bella factura. ‘La mamma morta’, el momento más conocido de la obra, fue muy controlada, bien cantada, pero carente de la crispación que requiere el momento dramático. Debe mejorar la dicción, la articulación de la frase prácticamente nula; por el contrario, en los dúos con ‘Chénier’ se superó.

Carlos Álvarez fue el mejor de la velada. Su ‘Carlo Gérard’ destacó por la adecuada encarnación del personaje, definido por muchos como ‘un malo con conciencia’. El barítono malagueño tenía la voz fresca y descansada, su canto fue apasionado y matizado, buscando dar profundidad a su personaje. Es un actor solvente y arrancó aplausos con la amargura de ‘Son sessent’anni’ y la introspección de ‘Nemico della patria’.



Momento de la representación
Fotografía ©2007 by Pablo Asenjo

Los papeles secundarios -pocas óperas tienen más que este Chénier- aquí tan importantes estuvieron bien servidos: Lola Casariego fue todo un lujo como ‘Bersi’, esperemos que la llamen para cometidos de mayor envergadura; Lourdes Martín Leiva fue una ‘Condesa di Coigny’ más decadente que altiva, en consonancia con la situación; María Lourdes Benítez supo dar la emoción que la ‘vecchia Madelon’ requiere; correcto Federico Gallar como el leal ‘Roucher’ y simpático el sans-coulotte de Miguel López Galindo. ‘Fouquier Tinville’ es un personaje breve pero de tintes muy sombríos, Juan Manuel Corado (debe buscar un canto más brillante, la voz sonó extrañamente opaca) resultó demasiado joven, tendrá tiempo de desarrollarlo. Muy bien el ‘Increíble’ de Luis Pacetti, sibilino y traicionero como corresponde. Sin pena ni gloria Francisco Heredia.

El coro comenzó frío, con un primer acto algo desangelado. Sin duda los arrebatos revolucionarios por las calles de París y en la sala del juicio estuvieron mucho más afortunados.

He dejado para el final la Orquesta Sinfónica de Málaga, creo que hizo una estupenda interpretación. Hacía tiempo que no escuchaba a Daniel Lipton dirigir, y recordaba tiempos excesivamente apresurados. Sin embargo, la otra noche ofreció una versión de mucha calidad, a la que difícilmente le pondría ‘peros’ (si acaso el tempo demasiado lento de ‘La mamma morta’). Los ritmos de gavotas y minuetos sonaron ‘ballabile’, se recreó en la rica orquestación obteniendo un sonido especialmente brillante del conjunto, supo acompañar a los cantantes y crear una atmósfera más lírica en los dúos y arias del protagonista, más melancólicos que sombríos con ‘Carlo Gérard’. El público salió muy satisfecho, con toda la razón del mundo.

Lástima ahora que para volver a escuchar un espectáculo lírico tengamos que esperar a abril (La Calesera), mayo, con el recital de Gallardo-Dômas, y a junio con Madama Butterfly, que sustituye al previsto Otello debido a la renuncia de la pareja protagonista Dessì-Armiliato “por motivos personales de índole artística”. La ciudad lleva reclamando una temporada lírica con mayor continuidad (un título más, por ejemplo) desde hace años. Tampoco estarían mal tres funciones por espectáculo, los llenos y la rápida venta de localidades hacen pensar que no sobraría. Quizás haya que esperar a la construcción del Auditorio para aumentar la cuota lírica.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.