En el octavo día

Una vez que la tierra fue conformada como la conocemos -cambios climáticos aparte-, y una vez que el hombre y la mujer descubrieron que juntos podían hacer más cosas que cada uno por su lado -esponsales aparte-, a Joseph Haydn -un tipo lo bastante listo como para preocuparse por la naturaleza y esquivar el matrimonio- le tocó explicarnos cómo había sido la cosa. Desde ese punto de vista, para mí su Creación es mucho más una narrativa secular que una pieza sacra, y con tal perspectiva creo que debe abordarse su interpretación.

Antoni Ros Marbà nunca se ha distinguido por compartir el sentido del humor haydniano, pero sí por comulgar con su humanismo. De esta manera, Ros empleó para este noche la edición de Die Schöpfung (en alemán, no en inglés) que mutila las onomatopeyas y algunos otros efectos especiales, si bien a cambio enfatizó el…