España - Andalucía

En un barquito de papel pautado desde América hasta la bahía de Cádiz

Xoán M. Carreira
En un barquito de papel pautado desde América hasta la bahía de Cádiz
Cádiz, viernes, 28 de noviembre de 2008.
Gran Teatro Falla. Paula Coronas, piano. Orquesta de Córdoba. Manuel Hernández Silva, director. Silvestre Revueltas, Redes. Antón García Abril, Alba de los caminos. Manuel de Falla, Suite nº 1 de ‘El sombrero de tres picos’. Alberto Ginastera, Suite del ballet ‘Estancia’. VI Festival de Música Española de Cádiz
0,0001702 Escuchar un programa con música de Falla y Revueltas en el Gran Teatro Falla de Cádiz fue una experiencia singular que me trajo a la memoria un artículo, Saludo a Silvestre Revueltas, escrito por Rafael Alberti en 1937 con ocasión de la visita a Madrid de una delegación mexicana que venía a participar en el II Congreso de Escritores Antifranquistas durante la desgraciada Guerra Civil Española. Visual, como buen gaditano, Alberti no puede evitar hacer una tierna caricatura de Revueltas:

“un hombre ancho, grueso, de cara y ojos bonachones, despechugado, sin corbata ¿Cómo será posible un músico tan grueso, un gran músico sobre todo? Esta pregunta bastante tonta y frívola, que yo mismo me hacía, me tuvo algunos días algo inquieto, vigilante. Estaba deseando deshacerme de ella. Era idiota, lo confieso, y más aún sabiendo que muy grandes artistas alcanzaron físicamente en su vida las mismas proporciones que su obra: pienso más que en nadie en Balzac. Pero, llegó por fin, lo que tanto esperaba: el encuentro; varias obras suyas para pequeña orquesta dirigidas por él en un salón de los amigos de México y en Madrid ¡en Madrid! … Luego, en el mitin del Teatro de la Comedia, dos grandes obras: Caminos y Janitzio. Bastaba. Casi demasiado para conocerle. Con sólo el Homenaje a Federico [García Lorca] y El renacuajo [paseador] me hubiera dado cuenta de lo que es este hombre, de su inmensa capacidad y talento, de lo mexicano y universal de su música. Muy mexicana su música, nada localista; popular, pero sin transcripciones. Lo que Manuel de Falla hizo con lo andaluz, con lo español -más aún en su última época-, logra Silvestre Revueltas con el acento de su país, y de manera magistral. Toda esa atmósfera nocturna, burlesca y triste, de las carpas, los teatrillos arrabaleros de México; todo ese latido poderoso y bárbaro de las pirámides, de los montes, de los grandes cielos y las flores inmensas, lo antiguo permanente, el hoy grave y esperanzado, está en su música, con una sabiduría y vigor ejemplares.”



Momento del concierto
Fotografía © 2008 by Jesús Heredia Luque / AAMBCADIZ


En aquella visita a Madrid, Revueltas dirigió seis de sus doce obras orquestales, ninguna de las cuales alude al mar que tanto amó y cantó Alberti. No tengo noticias de que Revueltas llegase a dirigir en concierto suites de Redes, La noche de los mayas, o de ninguna de sus otras cinco películas, pero no me cabe la menor duda acerca de la intensa emoción que embargaría a Rafael Alberti de haber tenido ocasión de escuchar una música tan intensamente expresionista como la de Redes en el teatro de su ciudad natal y en una interpretación tan profunda, flexible y sutil como la de Manuel Hernández Silva, quien posee la "inmensa capacidad y talento" de hacer que la música de Revueltas suene, como debe ser, "mexicana y universal", contemplándola desde la misma perspectiva de admiración intelectual, emoción estética y cultura cosmpolita que lo hicieron su colega Aaron Copland o el poeta Rafael Alberti.

Y no fue precisamente el Falla "andaluz" el que eligió Hernández Silva, sino la suite del ballet londinense con escenografías y figurines de Picasso, para volver a recordarnos la advertencia de Alberti acerca de que a más localismo menos arte. ¡Y cómo suena El sombrero de tres picos apenas se le quita el polvo y la paja acumulados sobre la partitura por intérpretes con alma lugareña! De nuevo, al igual que había hecho con Redes,  la Orquesta de Córdoba obtuvo un rendimiento espectacular, que superaba ampliamente mis expectativas tras escuchar por separado a las familias instrumentales y a algunos profesores. El carisma de Hernández Silva para transmitir sus ideas y su energía musicales a sus músicos corre pareja con su capacidad para ilusionar en torno a un proyecto, sólo así se pueden conseguir momentos tan hermosos y equilibrados como el "Fandango de la molinera" con una orquesta profesional de calidad standard europeo.



Paula Coronas y Antón García Abril recibiendo los aplausos
Fotografía © 2008 by Jesús Heredia Luque / AAMBCADIZ

Afortunadamente para todos nosotros, no se interpretaron Redes y la suite de El sombrero de tres picos durante la primera parte, probablemente para buena parte del público la intensidad del menú hubiera sido más que satisfactorio y no hubiese restado apetito para continuar, habida cuenta de lo desapacible de la noche. Fue todo un acierto programar en el lugar reservado tradicionalmente a las obras concertantes, la versión para piano y orquesta de cuerdas de Alba de los caminos, una composición reciente de Antón García Abril que fue exquisitamente interpretada por su dedicataria, la joven pianista Paula Coronas, quien actualmente realiza  una Tesis Doctoral sobre la obra pianística del maestro García Abril. El compositor, que tuvo que recorrer su particular viacrucis con la crítica maximalista de la dictadura debido a su 'eclecticismo', ha encontrado en los intérpretes y el público una cariñosa acogida, precisamente gracias a su asimilación de los elementos híbridos, que ha incrementado gozosamente en los últimos años de manera casi inconsciente y espontánea como sucede en Alba de los caminos, que la propia Paula Coronas, en sus notas al programa, describe como "visión retrospectiva de sus propias exigencias compositivas, desnudando la naturaleza de sus fundamentos musicales para recubrirlos finalmente con la singularidad y la experiencia de un sello ya consagrado." El placer de escuchar a una pianista culta y competente como es Coronas, se acrecienta cuando trasmite al público su amor y convicción por la obra que interpreta -en este caso su obra- y está acompañada no por un director de orquesta al uso sino por un 'maestro concertador', como fue el caso.

Pocos compositores latinoamericanos han sido tan mozartianos como Alberto Ginastera y escuchando la 'Danza del trigo' de la Suite del ballet Estancia me preguntaba cómo sonarían la orquesta de Córdoba y Hernández Silva haciendo la Sinfonía Praga de Mozart. Realmente puedo atestiguar que ha sido una de las versiones más elegantes que jamás haya escuchado en directo de esta bellísima suite. El 'Malambo', por sí solo, hubiera servido para justificar haber viajado a Cádiz en un día de frío y lluvia (¡que ya es mala suerte!).

Y como éramos pocos, parió la abuela. Hernández Silva recordó que, aunque venezolano, se formó en Viena con todos los rigores, y decidió demostrarnos que a centroeuropeo no le gana ni Johann Strauss. Por eso, nos obsequió con algo tan apropiado para Cádiz como un vals. El de El Bateo de Chueca, claro. Y fue la apoteosis. ¡Qué buena es la buena música cuando le quitan la roña localista!, y, ¿qué lugar mejor que Cádiz para quitar las anteojeras nacionalistas?

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.