España - Castilla-La Mancha
Paradisi Gloria
Teatro Auditorio. Roberta Invernizzi, soprano. Nathalie Stutzmann, contralto. Daniel Norman, tenor. David Wilson-Jonhson, barítono. Rundfunkchor Berlin (Simon Halsey, director del coro). Europa Galante. Fabio Biondi, director. Joseph Haydn (1732-1809), Cassatio en sol mayor, Hob II: 2; Divertimento en re mayor, Hob III/34; Stabat Mater, Hob XXbis, para cuatro voces, coro y orquesta. 48 Semana de Música Religiosa de Cuenca
Posiblemente sea la visión convencional del Haydn de esta primera época de Esterhaza como un compositor puente entre las supervivencias de los estilos contrapuntísticos y del bajo continuo, y la nueva retórica ilustrada de la melodía acompañada lo que llevó a Biondi a diseñar este programa que -por lo que escuché a la entrada a la sala- pareció sorprender a algunos de los asistentes, pero que evidentemente es coherente, está muy bien pensado y demuestra un excelente paladar.
En su interpretación de la Casación y el Divertimento, Biondi –excelente intérprete de Vivaldi- se basó en la admiración y buen conocimiento que Haydn tenía de Il cimento dell’armonia e dell’inventione op. 8 (Ámsterdam, 1725), del cual la biblioteca del palacio de Esterhaza tenía un ejemplar. En este sentido, Biondi resolvió muy bien tanto los aspectos de balance entre instrumentos como de cantabilidad. Pero el sentido de melodía y el concepto de color de Haydn, incluso en esta época, tal como se puede apreciar en las sinfonías o en las oberturas de la óperas, es ya muy personal, y este aspecto resultó un tanto indefinido en la interpretación de Biondi y Europa Galante. O quizás el problema es que -dada la estructura mental de Haydn, para quien el proceso compositivo era un auténtico disfrute intelectual de la resolución elegante de un problema en el mismo sentido que la elegancia puede tener para un matemático- en su catálogo no hay obras menores.

Biondi, Stutzmann, Invernizzi, Norman, Wilson-Jonhson
©2009 by Santiago Torralba. Gentileza de la SMR 2009
©2009 by Santiago Torralba. Gentileza de la SMR 2009
La complejidad retórica, que no la musical, del Stabat Mater, desbordó a Biondi, un extraordinario violinista formado para reaccionar instintivamente ante un problema musical y que guió el discurso del Stabat Mater con la lógica impecable de los Stabat Mater romanos y napolitanos del siglo XVIII, más conocidos. Pero esta no es la lógica de Haydn, y tampoco cabe hacer un duro reproche a Biondi cuando especialistas en análisis también han caído en la trampa de mirar para el dedo y no para la luna, o lo que viene a ser lo mismo, creer que Haydn iba a fijar los afectos a partir del texto latino (el dedo) en vez de mirar directamente el sufrimiento de la madre (la luna).
En este sentido podría interpretarse que el aria para contralto ‘Fac me vere tecum flere’ [Déjame llorar contigo] pudiera ser la oración del propio compositor, devoto mariano desde su infancia de niño de coro. Y este fue uno de los momentos culminantes de la interpretación gracias a la siempre espléndida Nathalie Stutzmann, quien antes nos había hecho estremecer con su dúo con los cornos ingleses en el ‘Quis est qui non fleret …’ [¿Qué hombre no lloraría si a la madre de Cristo …?], un momento en el cual Haydn parece dirigirse personalmente a los oyentes, al igual que en el aria antes mencionada se dirigía a la Madonna. A mayores de su grandeza vocal, la inteligencia interpretativa de Stutzmann hizo que utilizara el protagonismo que le proporciona la música de Haydn y se erigiera en la gran triunfadora del concierto, sobrevolando a todos los demás solistas.
Este comentario puede parecer cruel cuando nos estamos refiriendo a un barítono de la competencia de David Wilson-Jonhson, capaz de articular in tempo giusto y con buena dicción el ‘Pro peccatis suae gentis’ o el ‘Flammis arci ne succendor’, o al tenor que nos emocionó con el precioso ‘Vidit suum dulcem natum’. En cuanto a la soprano, Roberta Invernizzi, quien tuvo que cantar sustituyendo a última hora a una Sophie Daneman enferma, no sólo cantó con la debida tensión el complejo larghetto ‘Sancta mater, istud agas’, junto con Daniel Norman, sino que además superó con éxito el desafío de cantar con Stutzmann el brillante dúo ‘Quando corpus morietur’ que precede al ‘Paradisi Gloria’ final.
El espléndido Rundfunkchor de Berlin fue justamente recompensado con las ovaciones del público por su formidable interpretación, que volví a disfrutar dos días después en el estreno de Messages de Jonathan Harvey.
Comentarios