¡Vaya bufonada!

Es Hvorostovsky intérprete más intuitivo y espontáneo, que metódico y pulidor. Pisa el escenario con fuerza y convence, de eso no cabe ninguna duda, y la reacción de gran parte del público así lo confirmó. Una vez superado el efecto que me produce escuchar una voz sin la proyección adecuada, con un timbre rayando en el engolamiento, fabricado y carente de sinceridad en su emisión, fué en la segunda parte, con las canciones de Rachmaninov sobre texto de varios autores, donde logré concentrarme en la música y en el mensaje que, eso sí, Hvorostovsky y Arkadiev supieron transmitir a las mil maravillas. En la canción ¡Qué hermoso es este lugar! se alcanzaron momentos realmente bellísimos. Todo lo que se echaba de menos en los Kindertotenlieder de Mahler: claro-oscuros, intensidad emocional, dicción (no entendí ni una palabra en alemán) nos lo…