Opinión
¡¡Gran Dio…..!! (con permiso del Maestro Barenboim)
Según la Oficina de Prensa del renovado Royal Festival Hall (hablaré más de esta renovada sala más adelante), las entradas se agotaron en cuanto se pusieron a la venta. Tampoco hubo mucha disponibilidad para la prensa, la mayoría de los críticos (como quien les escribe) contaron con entradas para un solo concierto. Pero no por nada se tienen buenos amigos en esta extraordinaria orquesta, y gracias a ellos puedo hacer esta nota completa.
La expectativa fue enorme, la sala llena otorgó una ovación al maestro tan querido y admirado en esta ciudad que no olvida que era el esposo de Jacqueline du Pré y que vivió muchos años en el barrio de Hampstead. El público de Londres lo ha seguido fielmente a Barenboim, con curiosidad y sin la presión política que abunda en el Continente y quizás por esa razón él también se siente cómodo aquí.
El concierto que me impresionó mas dramáticamente fue el segundo, que contenía Noche transfigurada de Schoenberg y el Concierto para piano en mi bemol, El Emperador.
Si en el pasado critiqué al maestro argentino/israelí/español por su estilo super-romántico en Mozart, debo admitir que su lectura de esta Noche transfigurada no podría haber sido mas clara y pasional. El poema de Dhemel en el cual se basa la música esta sobrecargado de erotismo y de imágenes sexuales y por esa razón apareció por primera vez en una versión muy recortada por la censura. Dividido en cinco secciones, Schoenberg usa una estructura continua ABACA; la sección A representa el paseo nocturno de la pareja, B la confesión de la mujer y C la respuesta de su amado, tan conmovedora que vale la pena traducirla al castellano: “Que el bebé que tu has concebido no sea una carga sobre tu alma. Oh! Mira como brilla todo el mundo. Hay brillantez por todos lados. Tu navegas conmigo por el mar frio, pero un calor especial destella desde ti hacia mi y de mi hacia ti. Esto transfigurara al bebé. Tu lo debes dar a luz por mi y para mi, tu me has traído la luz, tu has hecho de mi un bebé”.
Schoenberg tenía solo 25 años cuando la compuso y su lenguaje, liberado de las influencias brahmsianas de dos años antes en su Cuarteto en re, es de un cromatismo apabullante que Barenboim calzó a la perfección con su lectura reflejada en el sonido de las cuerdas. Esta maravillosa orquesta con sonido propio nada debe envidiar a sus colegas filarmónicos. Una y otra vez Barenboim hizo cantar a las cuerdas reflejando no solo la estructura sino la pasión de sus caracteres, en especial la confesión de la mujer que esta esperando un bebé de otro hombre.
Llegada la segunda parte, el respeto a Barenboim como músico y como profesional llegó a alturas inigualadas. Nadie niega a Barenboim su propio talento y sus lecturas de los Conciertos de Beethoven son legendarias. ¡Pero nada me había preparado para escuchar tocar este concierto con nueve dedos! ¿Un Emperador con nueve dedos? Imposible….
Pero imposible no es una palabra para Barenboim. Ya había escuchado de buenas fuentes que un dedo de su mano derecha estaba respondiendo mal, pero antes del concierto me enteré que ese dedo no podía ser subido, algo que para cualquier otro pianista hubiera sido razón suficiente para cancelar. No para Barenboim, quien, como profesional que respeta a su público, ni siquiera hizo un anuncio, solo se disculpó con sus colegas de la orquesta y tocó el Concierto lo mejor que pudo en forma admirable.
¿Desea saber el lector si hubo errores o problemas? Sería una falta de respeto a tal profesionalidad mencionar siquiera si los hubo, porque la intensidad, las agallas, el virtuosismo y la lectura tan conmovedora de este pianista sin par, excedió lo que él tocaba en el piano para ser transmitido a la orquesta, y así una vez mas (ya lo había escuchado años atrás en esta misma sala en estos mismos conciertos con su misma orquesta) hubo una integración especial entre instrumento y orquesta, muchísimo mas allá de lo que se escucha cuando algún otro pianista destacado se pone a dirigir una orquesta que meramente lo acompaña. Barenboim frasea con su piano encajado en medio de la orquesta y la orquesta frasea con el porque el sonido sale de adentro de esa orquesta entera que incluye al piano. Los alardes de virtuosismo y digitación, las escalas por todo el teclado en el finale sacaron chispas y dijeron de un pianista de raza hecho y derecho. Como fue posible tocar así con nueve dedos no lo sé, y los nervios de acero que debe tener Barenboim para concluir esas escalas simultáneas por todo el teclado es para la leyenda. Ni que decir que el público (sin saber del dedo) saltó de sus asientos para darle una ovación de pie.
El concierto más equilibrado de todos fue el tercero, con los dos Conciertos para piano en si bemol (el segundo) y en sol (el cuarto). El Concierto en si bemol rara vez se escucha y está lleno de detalles interesantísimos típicos del Beethoven que vendría más adelante. Por ejemplo, ¿se imagina el lector la indignación que causó Beethoven con el comienzo del segundo movimiento (adagio) en la clave de re menor en lugar de fa mayor? Y justamente son estos detalles, más las tribulaciones beethovenianas que deambulan de motivo a motivo sin asentarse en ninguno, las que resalta Barenboim con delicadeza inigualable. Ahí esta el sabor típico de las interpretaciones de este pianista, pero hay que saber qué es lo que se está escuchando y hay que saber buscar.
Barenboim se encontró con su espíritu lleno de alegría haciendo cantar al piano con fraseo encantador, si bien poco ortodoxo, pero a ese nivel, ¿quién se preocupa de ortodoxia cuando se está redefiniendo a estas obras? Hacía años que no escuchaba a Barenboim tocar con tanto fervor, con tanto cariño, y aquellos que se quejan de que es un pianista part time (por ejemplo en la crítica en el Sunday Times londinense) se equivocan, porque no es cuestión de que Barenboim toque parte del tiempo el piano y parte dirija. Por mi parte creo que Barenboim toca así porque dirige también, y dirige porque toca así. Es un ente completo de música a nivel único. Nadie lo hace así porque sólo hay un Barenboim.
En realidad el concierto que más me satisfizo fue el último, aquí Barenboim brilló como solo él sabe hacerlo en el Concierto en do menor (el tercero), con su comienzo en tonalidad menor lanzando las turbulencias internas típicas del Beethoven que estaba por venir, despojándose del atletismo mozartiano de sus dos primeros conciertos para piano y revelando la intensidad expresiva que lo caracterizaría con su revolucionaria Sinfonía Eroica.
La segunda parte nos encontró con una sorpresa: el Barenboim didáctico. Rodeado de una inmensa orquesta de mas de cien profesores, Barenboim se dio la vuelta y comenzó a explicar las Variaciones para orquesta opus 31. De inmediato usó su humor, “no deseo hablar mucho porque sino un día alguien va a decir que fue a un concierto de Barenboim y le van a preguntar ’¿y que dijo?’"....Quienes lo conozcan desde hace muchos años y hayan conocido a sus padres, sabrán también de dónde sale ese humor.
¿Y quién se quejaría de ‘¿qué nos dijo Barenboim?’ si el nivel didáctico fue tan alto y con tanta sencillez y modestia? La orquesta respondió con gran humor y con la devoción de los que saben que en el podio tienen un tesoro musical que revela cosas nuevas todo el tiempo. Nadie se quejó de que Barenboim les hiciera repetir una y otra vez el motivo que se entremezcla por toda la obra y cómo se transforma. Y cuando de pronto pidió a la flauta que repitiera el motivo y ella no estaba muy alerta, Barenboim explicó al público… ‘es holandesa’. No hubo insulto, ni agravio, sino sonrisas, y eso dio pie a Barenboim al final de la obra para hacerla recibir su aplauso como solista ¡y qué coincidencia que fue el aplauso mas cariñoso!
No creo que haya habido un solo espectador que no haya entendido el significado de esta obra y su construcción. Ni tampoco que haya perdido el hilo que sostiene las transformaciones de ese bellísimo y lírico motivo a través de la obra, que dura veintiún minutos.
Mantener la concentración en una obra así en Londres en una sala tan vasta como la del Royal Festival Hall es un logro único y creo que los dos mil espectadores ya han pasado el escollo inicial que les decía que Schoenberg es un compositor moderno…. Perdón, Schoenberg falleció hace mas de medio siglo y sus obras fueron compuestas en un estilo único de su invención que si bien no se pueden silbar al final del concierto (palabras de Barenboim), se pueden entender con un poco de esfuerzo y cuánto rinde ese esfuerzo, cuánto se enriquece el oyente cuando descubre que la música tiene varios subsuelos interesantísimos, donde también hay tesoros.
Unas palabras acerca de la nueva, o mejor dicho renovada, sala. El Royal Festival Hall fue la primera sala de conciertos a la que asistí en Londres hace más de 38 años. Siempre tengo buenos recuerdos de ella aunque no de su acústica, que era seca, distante y poco reveladora. Luego de cuatro años de no asistir a conciertos allí, la acústica me resultó un poco más suave, más detallada y más calida. En cada concierto tuve la oportunidad de sentarme en zonas diferentes y la acústica me pareció mejorada. Quizás la brillantez de ejecución de esta orquesta haya influido en esta observación, pero por el momento estoy satisfecho. Donde no estoy nada satisfecho es con los asientos. Los asientos del viejo RFH (como se lo conoce aquí) eran pésimos y ahora son una copia fiel de los anteriores, o sea siguen siendo pésimos; parece mentira que a esta altura del siglo XXI se deban decir estas cosas. ¿Es que el público no debe estar cómodo en una sala de conciertos? También me quejo de algo muy personal. En el primer piso de esta sala había un negocio que vendía libros de música y partituras. No es que no haya un negocio abajo, pero afuera del edificio y entremezclado con restaurantes caros, por lo que la bienvenida que se daba al espectador que llegaba a la sala con este negocio, que invitaba a buscar y a descubrir ha desaparecido. En su lugar hay una cafetería barata……
Pero mejor volver a Barenboim y a su orquesta.
Luego de varias ovaciones de pie, Barenboim hizo sentar al público y una vez más explicó: “Schoenberg deseaba que un día su música pudiera ser tarareada por el público… no creo que haya llegado ese día pero creo que ustedes podrán tararear esta obra….”
Y sin más se dio vuelta y nos regaló la mas extrovertida versión de Donner und Blitzen que me haya tocado escuchar en mi vida.
En el público se amplió la sonrisa y el respeto y el cariño por un músico que volvió a sus raíces y que dio una muestra de que a este nivel no existe nadie que le llegue a los talones.
Comentarios