De Hitler a Jones, o el exorcismo ...

De Hitler a Jones o el exorcismo de los Maestros Cantores en Gales. El título traiciona mi acuerdo con Jorge Binaghi [leer crítica] sobre el valor histórico de la nueva puesta de los Maestros Cantores en Gales, donde bastó un simplísimo golpe de genio teatral para terminar de lavar la obra de nacionalismos mal entendidos. Los Maestros Alemanes en el collage de telón de boca que reciben a los espectadores incluyeron junto a Bach y Goethe otros que hablando su misma lengua han sabido inspirar un legado universal. Para no repetir los maestros mencionados por Jorge, agrego los nombres de Pina Bausch, Schoppenhauer, Haydn, Freud, Thomas Mann, Alban Berg, Nietzsche, Gunther Grass, Elias Canetti, Brahms. Y hay muchos más. Son los mismos que al final de la obra se incorporan a la acción cuando como reacción espontánea a la arenga de Hans Sachs,…