España - Galicia

Agrippina semiescénica, o siempre quedará la música

Hugo Alvarez Domínguez
Agrippina semiescénica, o siempre quedará la música
Santiago de Compostela, viernes, 16 de julio de 2010.
Teatro Principal. George Friederich Haendel: Agrippina, ópera en tres actos con libreto de Vincenzo Grimani estrenada en Venecia el 26 de Diciembre de 1709. Davide Livermore, director escénico. Controluce, realización de sombras. Nueva Producción Propia del Festival Via Stellae. Reparto: Ann Hallenberg (Agrippina); Lorenzo Regazzo (Claudio); Verónica Cangemi (Poppea); Jose Maria Lo Monaco (Nerone); Xavier Sabata (Ottone); Ugo Guagliardo (Pallante); Milena Storti (Narciso); Davide Malvestia (Lesbo). Europa Galante. Fabio Biondi, director musical. V Festival Via Stellae de Música Compostela e os seus Camiños. Ocupación: 100%
0,0001381 Continúa la revisión de las óperas de Haendel en el Festival Via Stellae: tras las sensacionales versiones de Ariodante y Giulio Cesare que se escucharon en la pasada edición, este año le tocó el turno a una Agripina musicalmente estimulante, con el regreso de Europa Galante y Fabio Biondi junto a un cast de expertos haendelianos difícilmente superable a día de hoy, pero algo discutible en su ambiguo planteamiento escénico.

¿Qué es una versión escénica?

La primera vez que leí la programación del Festival, me extrañó ver cómo el programa anunciaba una "nueva producción propia" del Festival en el pequeñísimo Teatro Principal: quien conozca las dimensiones del escenario sabrá lo complicado -por no decir directamente imposible- que es levantar una producción escénica aquí. Cuando más adelante supe que se contaba con una producción basada en el teatro de sombras, pensé que tal vez la idea podría funcionar, solucionado el engorroso problema de la escenografía. Ya solo faltaba solucionar el problema de dónde situar a la orquesta en un teatro que, en principio, carece de foso…

No fue así, y lo que se vio fue una versión en concierto dramatizada, con proyecciones de teatro de sombras al fondo del escenario: como era de esperar, la orquesta estaba en el escenario y los cantantes -todos vestidos de gala- interactuando más o menos según el caso, siempre pudiendo consultar la partitura.

La dirección de escena la firmaba Davide Livermore, un profesional que suele tener ideas originales; esta vez, no se sabe muy bien qué fue lo que hizo exactamente, porque el movimiento escénico que se vio, bien pudo estar pactado de antemano entre los propios cantantes, sin necesidad de un director escénico. Una pena, porque en una ópera tan teatral como Agrippina se puede hacer bastante más de lo que se hizo aquí, aún sin escenografía ni vestuario.

Queda por comentar el trabajo del grupo italiano Controluce con las imágenes proyectadas: aunque hubo alguna ciertamente sugerente -ese barco que se hunde por ejemplo-, la verdad es que la mayoría de ellas no tenían demasiada relación con lo que se estaba contando en la historia, y, llegado un momento, las proyecciones empezaron a repetirse; lógico, es una ópera muy larga y trabajar material nuevo para un espectáculo de tres horas de duración no debe ser una tarea fácil. La verdad es que todo este concepto escénico -por llamarle de alguna manera- no molestó, pero tampoco aportó gran cosa al margen de la música. Y llamarle “Nueva Producción Propia” parece a todas luces excesivo.

Prima la musica…

Pero si algo propició que este espectáculo fuera un grandísimo éxito, fue sin duda la notable versión musical que se escuchó. Sobre el escenario había un equipo vocal con el que Fabio Biondi ha trabajado bastante sobre esta ópera a lo largo de esta temporada, que causó sensación entre el público.

Cuarta aparición gallega de Ann Hallenberg en un año, siempre con Haendel, y nueva demostración de lo que ya he dicho varias veces aquí: estamos ante la que posiblemente sea la más importante mezzosoprano haendeliana de su generación. La voz es hermosísima, redonda, cálida y bien proyectada, capaz de brillar por igual en graves y agudos, aún cuando la homogeneidad entre los registros pueda resentirse por momentos. Quizá sea por esto por lo que en el papel de Agrippina -de tesitura bastante alta, y que ha sido cantado con igual acierto por sopranos y mezzos- la Hallenberg encuentra una parte que se ajusta perfectamente a su vocalidad. Además, su implicación dramática es total: sus recitativos son teatro puro, se cree el personaje y sabe cómo construirlo hasta en un semimontaje de estas características, siendo una de las artistas más volcadas en la dramatización. Estuvo soberbia en la siempre esperada ‘Pensieri’, por conseguir unir con perfecta convicción capacidades vocales y dramáticas por igual, generando un gran momento de teatro cantado. Al final, fue recibida con el lógico alborozo, dejando claro que -también- para este papel, es hoy por hoy una número uno.

Como el emperador Claudio, el bajo Lorenzo Regazzo demostró que sin duda en Haendel rinde mejor que en Mozart o Rossini, dos compositores que también frecuenta y en los que nunca me había convencido plenamente: no tendrá un timbre especialmente poderoso, ni el grave -con cierta tendencia al engolamiento- es siempre todo lo seguro que debería, pero es agradable y sabe cómo utilizarlo, y sobre todo sabe cantar de manera técnicamente correcta para sacar adelante este papel con acierto, más aún en un teatro pequeño como es este. Hoy por hoy, con todos los reparos que se le puedan poner, seguramente sea la mejor opción para este personaje. Más discutible fue su interpretación escénica, muy volcada, pero mostrándose empeñado en hacer de Claudio un fantoche más cercano a uno de los criados mozartianos que al emperador de Roma: aunque le gusten las faldas, nunca debería perder la dignidad imperial. Claro que de esto no se sabe si culparle a él o a Livermore, que es, al fin y al cabo, quien firma la regia.

Pese a la fama que la precede, más irregular fue la Poppea de Verónica Cangemi -muy pendiente por cierto de la partitura- cuyo timbre, hermoso por naturaleza, presenta algunos problemas puntuales de durezas, veladuras y rascaduras en el sonido que deslucen el resultado final. Mejor en el canto spianato que en la coloratura -se la vio en muchos problemas para cantar ‘Ingannata una sol’ volta’ o ‘Bella pur nel mio diletto’ por ejemplo-, no termina de redondear su actuación, aún cuando Biondi supo estar muy pendiente de ella.

Sorpresa y aplauso para el Nerone de la joven Jose Maria Lo Monaco, una cantante que no tiene un instrumento especialmente interesante -sí agradable- aunque canta con gran sentido de la técnica, y con todas las notas en su sitio, cuadrando perfectamente y sin temor las coloraturas de su aria final ‘Come nembo che fugge col vento’. Es aún joven y va por el buen camino: dará muchas alegrías en el futuro, con total seguridad.

De primer nivel el Ottone de Xavier Sabata, un contratenor llamado a hacer una gran carrera: de timbre grave y hermosísimo, ideal para personajes de sufridor como es este, que además canta con elegancia y buen gusto. Toda su actuación fue sobresaliente, pero especialmente sus tres grandes arias del segundo acto, destacando ‘Voi che udite il mio lamento’, uno de esos momentos de canto extraordinario y verdadera emoción que consagran a un artista en una función, y que se contó entre lo más hermoso de la noche. Fue justamente ovacionado al final.

De entre los secundarios, espléndido el Pallante de Ugo Guagliardo, un bajo de gran sonoridad y rotundidad que, personalmente, me gustó más que Regazzo como voz; solvente Milena Storti en Narciso y muy implicado dramáticamente en su papel básicamente recitado Davide Malvestia como Lesbo.

Fabio Biondi planteó una lectura llena de contrastes entre los tempi aportando algún detalle novedoso e interesante a su lectura de la obra -véase la lentitud con que acomete la introducción de ‘Pensieri’, algo que sirve sin duda para acentuar la tensión que siente Agrippina en ese momento- y se mantuvo atento a sus cantantes siempre que supo que ellos así lo necesitaban -cuidó mucho de Cangemi cuando se la vio apurada por ejemplo-. Sin mácula la respuesta de Europa Galante, de sonido brillante, acerado y empastado en todas las secciones.

Como siempre que se monta un Haendel en este Festival, la respuesta del público fue lógicamente calurosa con cantantes y orquesta, si bien se escuchó algún signo de protesta cuando salió a saludar el equipo escénico. A pesar de todo, gran éxito musical de una ópera que es siempre muy conflictiva de montar, y que aquí se ha hecho con todas las garantías.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.