Ópera y Teatro musical

Double Trouble

Ditlev Rindom
Double Trouble
0,0001003 Summer is settling in at the Royal Opera House, and David McVicar is flavour of the season. Following on from his tepidly-received Aida, Covent Garden are offering revivals of two of his most recent productions, and it’s not hard to see why he’s so popular. His sexed-up versions of the classics are sufficiently traditional in style to appeal to purists, yet alert enough to the social and interpersonal tensions of the drama to leave more adventurous opera-goers feeling refreshed. A perfect balance, in other words, for the most high-profile period of the year.

His productions of Le Nozze di Figaro and Salome are a case in point. In the former - here updated to the 1830s, but otherwise conventional in form - the erotic and political conflicts are brought headily to the surface without ever disrupting the clear delineation of the narrative. Figaro and Susanna, Susanna and the Count, Marcellina and Bartolo, Cherubino and the Countess: their sexual entanglements are registered through careful naturalistic gesture without ever resorting to conceptual abstraction. Likewise, the class tensions which dominate the drama are given vivid expression, never more so than when Figaro confronts the Count with the assertion that “I never speak of what I don’t understand”. Delivered almost in a physical clinch, this line becomes the fulcrum of their argument whilst still preserving a basic sense of verisimilitude.



McVicar’s Nozze di Figaro in 2008 (with other singers)
© 2008 by Clive Barda

In this revival, McVicar was aided by two central performances which sharply outlined the social poles of the drama. As Figaro, Erwin Schrott offered an unashamedly macho, raw interpretation of the part which balanced vocal beauty with an ever-present element of threat. His heavily parlando way with recitative - closer to speech than song - and his free approach to the score won’t be to all tastes but he delivered his interpretation with conviction. Alongside him, Mariusz Kwiecien gave the standout performance of the evening, his dandyish vision of the Count similarly concealing a streak of violence which reveals itself most clearly in the Act Two confrontation with the Countess. His ‘Hai ga vinta la causa’ was outstanding and scored a deservedly loud ovation. In the other male parts, Peter Hoare offered a wickedly camp Don Basilio, all leering faces and bent intonation, and brought to mind Philip Langridge’s brilliant performance in the role. As Bartolo, Antonio and the gardener, Robert Lloyd, Nicholas Folwell and Christopher Gillett gave similarly enjoyable renditions.

It was a shame, then, that on this occasion the women slightly let the side down. As the Countess, Annette Dasch proved herself the possessor of a beautiful voice and looked gorgeous in her 19th costumes. Unfortunately, that’s where she stopped. There was little sense of genuine interior scrutiny in either of her arias and it was noticeable that her top register cost her a certain amount of effort. In the role of Susanna, Eri Nakamura got off to a shaky start and I felt a rising sense of disappointment as one who has previously enjoyed her smaller parts at the house. To her credit, though, she gained in confidence and delivered a beautiful ‘Deh Vieni’, so perhaps she just needs further experience in principal roles. As Cherubino, Jurgita Adamonyte delivered an accomplished portrayal and displayed a glowing timbre, yet without quite clinging in the memory such as Anna Bonitatibus did two years ago. For a trouser role such as this, her delivery was simply too feminine. Special mention, though, must go to Amanda Forsythe, who sang a charming Barbarina - a performance that promises much for the future.

In the pit, Sir Colin Davis offered his typically assured hand, unbeatable in the more expansive moments, but frustratingly lacking in wit in one of opera’s great comedies. Those little woodwind and string figures which often flesh out the character’s interactions seemed to count for nothing, and Susanna’s ‘Venite inginocchiatevi’ was a particular victim. Still, the final chorus was beautifully done and the broad paragraphing was as confident as you’d expect.



McVicar’s Salome in 2008 (with other singers)
© 2008 by Clive Barda


It’s evidence of David McVicar’s versatility that whilst Figaro generated genuine laughter, his production of Salome is an unusually wrenching affair. Taking its visual cue from Pasolini’s 120 Days of Sodom, it conjures up the expected world of fin-de-siècle decadence within a simple two-tier set: upstairs, the royal party dines amidst encroaching social collapse; downstairs, Salome goads and questions John the Baptist whilst surrounded by henchman. The most controversial element of the staging is undoubtedly the climactic dance, because instead of a conventional striptease, McVicar presents this as the latest in a horrific chain of sexual abuses. Rather than removing her clothes, Salome acts out a series of erotic fantasies for Herod (most unsettlingly, at one point involving a teddy) before eventually going off to be raped. In this environment, is it surprising that Salome should wish to enact revenge upon her stepfather, using as her pawn the one man who resists this culture of perversion and immediate gratification?

Any performance of Salome hinges upon the quality of the leading lady and the conductor who must bring the orchestration to life in all its lurid, technicolor glory. The latter role was taken by Hartmut Haenchen, not a Covent Garden regular but who here did an excellent job in putting the orchestra through its paces. 'The Dance of the Seven Veils' was rhythmically taut and built to an exciting frenzy, and throughout he was notably successful in managing the complexity of Strauss’ lush romantic textures. The rendition of Salome was more divisive. Angela Denoke’s performance was superbly acted, intelligently conceived and delivered with power and stamina to spare. The audience loved her, but it’s not a beautiful voice; indeed, it has a pale quality which at the top threatens to turn into a wobble. For my taste, though, the somewhat moony colour to her sound had a dramatic logic, convincingly portraying her sense of moral vacancy and complemented by Denoke’s habit of bleaching her tone of vibrato. There aren’t many singers who can perform the role at this level, but it’s probably not a style suited to every part.

The supporting cast were uniformly strong and slotted in carefully to McVicar’s interpretation of the opera. As John the Baptist, Johan Reuter overindulged a little in the temptation to shout, but displayed his bronzed timbre and consummate acting ability as the man who fascinates, arouses and ultimately infuriates Salome. The roles of Herod and Herodias were authoritatively taken by Gerhard Siegel and Irina Mishura, the former a study in paternal monstrosity, the latter a champagne-swilling degenerate despised by her child for her maternal complacency. The show was perhaps stolen (once again) by the nude executioner, who starts out as trench coated henchman only to strip down for the final scene and emerge from the dungeon, bloodied, with the head of Jokanaan. It’s a sign of McVicar’s ultimate conservatism, though, that whilst the opera opens with nude women strewn across the stage, the executioner keeps his back coyly turned to us throughout and clumsily stumbles across the scene trying to conceal his genitalia. Probably not a show intended for HD broadcast, in other words.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.