DVD - Reseñas

American Voice

Paco Yáñez
George Crumb: Three Early Songs; Yoda; Fritzi; Eine Kleine Mitternachtmusik; Sit Down, Sister; Apparition. The George Crumb Ensemble. Becky Starobin, productora ejecutiva. Adam Abeshouse, ingeniero de sonido. Un DVD DDD de 66 minutos de duración grabado en el Performing Arts Center del SUNY College at Purchase, Nueva York (Estados Unidos). Bridge 9312. Distribuidor en España: Diverdi
0,0001734 De entre los compositores norteamericanos vivos, George Crumb (Charleston/West Virginia, 1929) ocupa un puesto de privilegio en la escena musical estadounidense, no sólo por la calidad y profundidad de sus propuestas, sino por sintetizar en su persona toda una genealogía de creadores que tuvieron la responsabilidad histórica, a lo largo del siglo XX, de conformar una estética propia de su país de origen, adquiriendo perfiles característicos a partir de la herencia europea desde la que se abismaron hacia sus conquistas artísticas.

Como otros ilustres predecesores en esa travesía estilística en pos de la emancipación cultural, como los Ives, Cowell, Cage, Copland, Feldman, etc., Crumb no pretende hacer tabula rasa del pasado heredado, considerarse a sí mismo como ‘verbo evangélico’, principio y fin; y por la contra, en sus obras las filiaciones históricas son plenamente audibles, ya sea con maestros de la composición de todos los tiempos -las dedicatorias de los diversos números del Makrokosmos (1972/1973) serían un ejemplo paradigmático-, con numerosos artistas y literatos, con muchos de los movimientos sociales surgidos en los Estados Unidos a lo largo del pasado siglo -fundamentalmente con el pacifismo, muy marcado por la conflagración de Vietnam-, o hasta con el propio paisaje, pues Crumb reconoce que la música debe reflejar todo aquello que hemos aprendido en nuestro paso por el mundo; desmarcándose, de este modo, de cualquier corriente musical que trate el arte como una expresión despersonalizada.

El sello neoyorquino Bridge, uno de los más prolíficos en la música contemporánea norteamericana, consciente de la relevancia histórica de George Crumb, viene dedicando desde hace años al compositor de Charleston el que en la actualidad es el más ambicioso proyecto discográfico en marcha sobre su obra. Aunando rigor, una exhaustiva selección de piezas, un notable elenco de intérpretes y el asesoramiento del propio compositor, llegamos con este lanzamiento al volumen decimocuarto de la serie, conformado por un DVD titulado por Bridge George Crumb, “Bad Dog!”, con guión y dirección del músico David Starobin.

Que no se engañen aquellos que busquen un documental biográfico sobre George Crumb, una obra de la enjundia artística, intelectual e informativa que pueden tener, por ejemplo, los filmes de Frank Scheffer, Bruno Monsaingeon o Christopher Nupen. Lo que en este DVD nos encontramos, en cuanto a lo documental, se compone de apenas un breve montaje de fotografías acompañado por una serie de escuetos rótulos informativos sobre la infancia, adolescencia y primer matrimonio del compositor. A través de esas ventanas a la historia observamos las raíces musicales de la familia Crumb, con padre y madre del compositor músicos ambos, y una presencia de lo musical ya desde su primeros años. Pero, repito, se trata de apenas unos mínimos apuntes y de una brevedad exasperante por lo que de sí podría haber dado esta figura para una investigación biográfica de verdadera altura.

Lo fundamental de este lanzamiento lo componen, así pues, una serie de obras que podemos ver ejecutadas por el George Crumb Ensemble, conformado por el propio compositor en la percusión, Tony Arnold como soprano, Robert Shannon al piano y David Starobin como guitarrista. La primera de estas obras son las Three Early Songs (1947), pieza de adolescencia que Crumb reconoce es de las pocas que no le causan cierto sonrojo cuando vuelve la vista atrás a aquellos trabajos previos a los años sesenta, periodo en el que afirma haber encontrado su propia voz. Muy convencionales en cuanto a forma y estilo, en ellas Crumb encuentra ecos de Samuel Barber, y del mismo modo uno diría que de cierto Ives, prolífico creador de canciones en su día.

Yoda y Fritzi (1998) vienen a cuento en este DVD por el guiño chusquero que Starobin realiza a los numerosos perros que han pasado por el hogar de los Crumb, algunos recogidos de las perreras. A lo largo de los últimos años, el compositor ha venido creando una serie de piezas, enmarcadas en el ciclo Mundus Canis, que conforman lo que denomina su ‘sinfonía domestica’ -guiño straussiano incluido-, y en el cual retrata a estas mascotas con su carácter y personalidad, aquí expuesta por percusión y guitarra.

Más solidez y empaque presenta Eine Kleine Mitternachtmusik (2001), compuesta entre Pennsylvania y Austria para piano solo a partir de Round Midnight, de Thelonious Monk. Muchas son las obras de Crumb que transubstancian la oscuridad en música, que se adentran en las tinieblas como espacio de búsqueda, disolución y encuentro. En Eine Kleine Mitternachtmusik nos encontramos con Crumb en estado puro a través de un piano extendido en el que el pianista trabaja el arpa eólica del mismo, así como lleva a cabo percusión en el interior de la caja, recitados numéricos y fonéticos, junto a un firme trabajo melódico y armónico en el teclado. Esta ronda nocturna hace aflorar los temas de Monk en diversos grados de explicitud, acompañados no sólo por los citados efectos, sino por presencias históricas que Crumb convoca para apuntar lazos y parentescos musicales, como el Children’s Corner de Debussy, el Till Eulenspiegel de Strauss, o apenas cuatro notas del Tristan wagneriano que resuenan como pura magia. Pero no sólo la rama genealógica europea asoma a Eine Kleine Mitternachtmusik; del mismo modo, música jazz y de big band se hace audible, especialmente en ‘Blues in the Night’, séptima pieza de la obra, hablándonos de la tradición americana y de los años de juventud de Crumb, en los que formó parte de grupos afines a dichas estéticas.

Sit Down, Sister (2003) pertenece al conjunto de espirituales afro-americanos recogidos por Crumb en A Journey Beyond Time, incluido en el ciclo American Songbook II. En este DVD escuchamos esta breve pieza en su trascripción para voz, guitarra, percusión y piano. Obra juguetona y humorística sin mayores (ni menores) pretensiones.

Por último, Apparition (1979) pone en contacto la obra de Crumb con la de Walt Whitman, a través de When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d (1865), parte del poemario Memories of President Lincoln. Se trata, en palabras de William Bland, de uno de los acercamientos más imaginativos del poeta americano al tema de la muerte; acercamiento que hace suyo Crumb a través de una música para soprano y piano que se encuentra, de nuevo, en el núcleo de su credo estilístico. No se trata, como el resto de las composiciones que conforman este DVD, de un capítulo mayor en el catálogo de Crumb, pero sí de un ejemplo de cómo va tejiendo sus obras a modo de gran políptico formado por pequeños cuadros, por paneles que conforman una visión que los sintetiza y transciende como elementos autónomos. Cierta literalidad con respecto a los elementos naturales y programáticos expuestos por Whitman facilitan el acceso a esta Apparition, si bien, como su tradicional canto, le confieren una apariencia un tanto ‘simplista’, en la que el trabajo en las cuerdas del piano consigue los pasajes más poéticos y evocadores.

Por lo que a las interpretaciones se refiere, estas tienen el atractivo principal de ver y escuchar al propio George Crumb en la percusión, por lo cual adquieren, desde ya, un carácter histórico. En todo caso, es justo reconocer que todos los componentes del ensemble interpretan sus obras de forma notable, destacando la emotividad y vivencia de las piezas vocales por parte de Tony Arnold, así como la poética, sensibilidad y técnica de Robert Shannon al piano, tanto en lo que a teclado como a técnicas extendidas se refiere -recordemos que Shannon fue el pianista que grabó los dos libros del Makrokosmos en el ciclo Crumb de Bridge (9155)-.

La edición que hoy reseñamos se presenta en formatos dts, estéreo y 5.1 surround, en cuanto al sonido; y en 16:9, en cuanto a imagen. Además de la película, el menú del DVD permite el acceso a una serie de fotografías presentes en el filme y al catálogo de George Crumb en el sello Bridge. El sonido y la imagen son muy notables, y el libreto del DVD presenta como principal aliciente reflexiones del propio Crumb sobre sus obras, así como los textos de las piezas vocales. Si bien no lo especifica, todo apunta a que se trata de un DVD región 0 (multizona), que tiene en el debe no incluir subtítulos en ningún idioma ni audio más que en inglés.

Este DVD ha sido enviado para su recensión por Diverdi
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.