Chile

Buenos cantantes, discreta escenografía

Redacción
Buenos cantantes, discreta escenografía
Santiago de Chile, viernes, 24 de septiembre de 2010.
Teatro Municipal. Rigoletto, de Giuseppe Verdi (1813-1901), ópera en tres actos, con libreto de Francisco Maria Piave, basado en la obra teatral 'Le Roi s'amuse del escritor francés Víctor Hugo. Director de escena: Jean-Louis Pichon. Escenografía y vestuario: Frédéric Pineau. Iluminación: Michel Theuil. Elenco: Rigoletto: Andrjez Dobber / Omar Carrión. Duque: Russell Thomas / Juan Carlos Valls. Gilda: Ekaterina Lekhina / Patricia Cifuentes. Sparafucile: Homero Pérez-Miranda / Marcelo Otegui. Magdalena: Claudia Godoy. Coro del Teatro Municipal (Director: Jorge Klastornick). Orquesta Filarmónica de Santiago. Director: Andriy Yurkevych y José Luis Domínguez. Temporada lírica de abono 2010
0,0001491 La ópera Rigoletto viene representándose en Chile desde el año 1861. Al Teatro Municipal llega nuevamente luego de seis años de ausencia (2004). Su argumento ofrece una intensa historia de pasión, desengaño y venganza.

Esta obra de Giuseppe Verdi es una de las más populares de todo el repertorio lírico y compone la famosa “trilogía romántica”, junto a El Trovador y La Traviata, del mismo compositor. Esta tradicional ópera se presentó en la Gala Presidencial, que se llevó a cabo el 17 de septiembre para celebrar el Bicentenario de Chile.

Hay un consenso casi general que la presente versión internacional de Rigoletto en el Municipal logró un brillante resultado en lo musical, con un elenco de cantantes de gran calidad y un director de altísimo nivel, como el ucraniano Andriv Yurkevych, un conductor que goza con Verdi y trabaja "a placer" con sus dirigidos, incluyendo las voces del coro.

El barítono polaco Andrjez Dobber (Rigoletto) estimo, es uno de los mejores en su género, en cualquiera de las arias o duos asumidos, aunque en lo teatral se hace ver su falta de empeño en calzar con el deforme personaje que exige el libreto. Su canto es de gran caudal, muy bien en lo verdiano, potente y emotivo. Sufre y rie con su personaje y no decae en toda la ópera.



© 2010 by Teatro Municipal de Chile

El Duque de Mantua del tenor estadounidense Rusell Thomas,está muy bien, muy seguro en su personaje, aunque sin el físico apropiado. Cumplió con ciertos agudos brillantes en arias tan importantes como 'Questa o quella' o la emblemática 'La donna e mobile'. En mi opinión, eso sí, su 'Parmi Veder le lagrime' es impresionante.

La soprano rusa Ekaterina Lekhina, como la enamorada y sufrida Gilda, es perfecta en casi todos los aspectos, incluso de gran y hermosa presencia física. Su voz, de una textura intermedia, se mantiene con seguridad durante toda la obra y exhibió un 'Caro Nome' en que se lució en todas las inflexiones posibles.

El resto del elenco, que es todo nacional, brindó buenos aportes del bajo Homero Pérez-Miranda (nacido en Cuba) como un correcto Sparafucile: la mezzosoprano Claudia Godoy, bien en todos los aspectos como la coqueta Magdalena y el barítono Ricardo Seguel, como un sorprendente Monterone, en su breve rol.

El Coro del Municipal, sólo masculino, cumplió adecuadamente, a la altura de lo que le exige esta ópera.



© 2010 by Teatro Municipal de Chile

En lo teatral este Rigoletto, con regie del francés Jean-Luis Pichon, traspasa la acción desde la Italia renacentista a la Francia decimonónica, sin ser un aporte positivo. La decoración del también francés Frédéric Pineau y los movimientos de masas, discretos solamente, y la separación con un sorpresivo telón en la parte del asesinato de Gilda, resultó francamente sorpresiva y de mal gusto. Además que la atmósfera de toda la ópera es demasiado sombría. En realidad, hay coincidencia en que su escenografía no tuvo jerarquía en ningún aspecto.

Los cantantes de la versión estelar o del segundo elenco, ofrecieron un desempeño correcto, y algunos con participación de excelencia, como la soprano chilena Patricia Cifuentes, una suave Gilda, muy bien en lo teatral y un caudal de voz que le permitía jugar con todos los ritmos, con bellos agudos y un tranquilo desempeño ante cualquier exigencia mayor. Su 'Caro Nome' fue estupendo y creemos que ella atraviesa por una excelente etapa profesional. Pronto interpretará el rol principal de una versión de local de Don Pasquale de Donizetti. El argentino Omar Carrión como Rigoletto, se vio mejor en lo teatral que su colega polaco. Su voz tiene matices de adecuada factura y en lo teatral se llevó grandes aplausos. También hay que destacar al Duque del tenor uruguayo Juan Carlos Valls, muy en su personaje, aunque su físico ha aumentado de volumen luego de su recordada actuación de hace un lustro en la Lucia de Lammermoor estelar, junto a una sin par Patricia Cifuentes. El uruguayo exhibió un agudo con todas las de la ley, que remató en una muy aplaudida 'Donna e mobile'. También fue correcta la versión de Sparafucile de su compatriota Marcelo Otegui.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.