España - Andalucía
Descubriendo la ópera de cámara
Gran Teatro. Ermanno Wolf-Ferrari: Il segreto di Susanna. Ópera cómica en un acto con libreto de Enrico Golisciani. José Luis Castro, director de escena. Elenco: Isabel Rey (Susanna), Javier Franco (Gil), Marco Berriel (Sante). Francis Poulenc: La voix humaine. Tragedia lírica en un acto con libreto de Jean Cocteau. Elisabete Matos (La voix). Orquesta de Córdoba. Lorenzo Ramos, director musical. Coproducción escénica del Gran Teatro de Córdoba, Teatro Villamarta de Jerez, Teatro Arriaga de Bilbao, Teatro Cervantes de Málaga. Ocupación: 80%
La obra de Wolf-Ferrari, más allá de la polémica actual en torno a la prohibición de fumar en público (que le da un tono de modernidad casi “friki”), nos invitaba a recordar las intrincadas controversias, casi siempre amatorias, de la ópera buffa napolitana de Pergolesi, Paisiello, Cimarosa y compañía, en un molde -sobre todo orquestal- contemporáneo. La historia, ligera de por sí, gira en torno a las sospechas y celos infundados de un matrimonio: así que musicalmente todo el peso recae en la inspiración lírica y melódica de la partitura. La soprano Isabel Rey ha perdido el brillo y el squillo vocales de antaño, especialmente en el registro medio-agudo, pero convenció por la maravillosa caracterización musical y escénica del personaje de ‘Susanna’. Por su parte, Javier Franco tiene una voz con un timbre no especialmente grato y teatralmente no parecía muy desenvuelto.
La obra de Poulenc elevó la temperatura dramática de la velada. La música evocadora de tiempos remotos de Wolf-Ferrari cedió a las manifestaciones de un expresionismo no exento de lírica, pues por algo Poulenc ya había escrito esa otra joya que son sus Dialogues des Carmelites. El impresionante libreto de Cocteau va desgranando, en un tremendo in crescendo dramático, tanto la superficie como el interior más esquivo del personaje femenino a través de una simple (¡!) conversación telefónica. Para ello Poulenc presenta una línea vocal extrema con una riqueza expresiva inagotable, así como una orquestación alejada de efectos grandilocuentes pero con una sutileza tímbrica a la altura de la gran tradición francesa que representa. En cuanto a lo primero, Elisabete Matos posee una materia prima y una técnica aceptable que le permite afrontar el dificilísimo monólogo de forma plausible. Sin embargo sus maneras están alejadas de cualquier concepto de refinamiento y elegancia, tanto en lo vocal como en lo escénico, dejándose por el camino gran cantidad de matices y detalles del personaje. Podríamos afirmar que la cantante portuguesa cumplió suficientemente en lo vocal pero de ninguna manera en lo artístico. Algo un tanto frustrante, habida cuenta de la respuesta entusiasta del público cordobés.
Por su parte, la dirección musical de Lorenzo Ramos al frente de la Orquesta de Córdoba se mantuvo en un discreto segundo plano, priorizando más la claridad expositiva que la calidad de sonido. La puesta escénica, sobria pero eficaz, tuvo su mayor interés en la concepción únitaria de ambos títulos, como primer y segundo actos de una misma obra, centrando la atención en la importancia del elemento femenino en ambos títulos.
Comentarios