DVD - Reseñas
El pianista insatisfecho
A finales del pasado mes de septiembre, reseñamos en Mundoclasico.com un álbum editado por Sony Classical (886919750492) en el que se recogían tres filmes de Bruno Monsaingeon con el canadiense Glenn Gould como protagonista. Eran aquéllas unas películas extremadamente austeras en cuanto a forma, centradas prácticamente en la (prolija) palabra de Gould y en los sucesivos ejemplos que para apuntalar su discurso sobre Johann Sebastian Bach iba desgranando el norteamericano sobre el teclado.
La filmografía del violinista, escritor y realizador francés Bruno Monsaingeon (París, 1943) no es, en general, tan parca y lacónica en su estilo, y de ello dan fe sus incursiones en la música rusa, uno de sus ámbitos culturales predilectos, con películas más generosas en fuentes documentales y archivos de época que han tenido en su centro de interés a músicos como Grigory Sokolov, David Oistrakh, Piotr Anderszewski, Gennady Rozhdestvensky, o Sviatoslav Richter. Precisamente, con el pianista ucraniano Sviatoslav Richter (Zhytomyr, 1915 - Moscú, 1997) firmó Monsaingeon uno de sus filmes más profundos, bellos y completos: Richter. L’Insoumis (Richter. El Enigma, 1998), reeditado ahora en dos espléndidos DVDs por EuroArts - Idéale Audience.
La forma de darnos a conocer las vidas de estos genios de la interpretación revela la capacidad de Monsaingeon para ahondar en la idiosincrasia de cada una de estas personalidades, en muchos aspectos realmente distantes entre sí, cuando no antitéticas, como lo eran Gould y Richter. Ambos pianistas se profesaban un enorme respeto mutuo, como han dejado constancia sus palabras o la biografía que de Gould escribiera Kevin Bazzana (Turner Música), en la que recoge cómo Richter, tras escuchar a Gould las Goldberg-Variationen BWV 988 en Moscú en 1957 decidió no volver a abordar una pieza en la que el canadiense parecía haberlo dicho todo. Sin embargo, ver a Glenn Gould y a Sviatoslav Richter frente a un piano supone sumergirse en formas radicalmente distintas de abordar su instrumento, la música: el ruso desde una postura más canónica, pleno de fuerza y vehemencia, con un mecanismo y una digitación atronadores, un uso del pedal generoso y expansivo, y una velocidad endiablada cuando lo precisaba; el canadiense desde una de las ubicaciones y ataques más heterodoxos y ‘menos pianísticos’ que se recuerdan en la historia de este instrumento, con un pedal prácticamente reducido a sordina, una digitación esencializada marcada por un rigor estructural profundamente intelectualizado, y un ejercicio musical en el que sus preconcepciones sobre el arte filtraban cada pieza por el tamiz de su lógica analítica...
...y sin embargo, desde tan distantes extremos de ese todo que es el piano, una recíproca admiración. Gould afirmaba de Sviatoslav Richter que era "uno de los comunicadores más poderosos que el mundo de la música ha producido en nuestro tiempo". Para el canadiense, Richter era el mejor ejemplo de músico que nos lleva directamente a la partitura, que involucraba al oyente con la obra en su globalidad (Kurt Sanderling afirmaría en su día que Richter, además de gran músico, era uno de los que verdaderamente sabía leer las partituras; cuestión quizás dada por sentado, y que estos genios de la interpretación revelaban como algo no tan obvio...) De hecho, afirma Gould que la audición en Toronto de las Sonatas de Schubert a manos de Richter cambió por completo su visión de la música del austriaco -por el canadiense denostada-, pasando aquello que consideraba meramente ornamental a cargarse de sentido estructural y arquitectónico (categorías ‘sagradas’ para un devoto de Bach y Schönberg como Gould), en revelación vivida en un trance hipnótico por su parte.
El magnífico documental de Bruno Monsaingeon nos permitirá sumergirnos, si no en un estado de hipnosis, sí en un profundo interés, haciendo que sus más de dos horas y media de duración (repartidas en dos capítulos) se pasen en un suspiro... Se estructura el filme a partir de la conversación que con el realizador francés mantiene un Richter en plano medio ya en su vejez; una vejez que conserva el recuerdo de sus días ya sidos con una clarividencia tan extraordinaria como la nitidez de su digitación sobre el piano. El propio Richter es consciente de ello, de su infalible memoria, cuando nos dice que recuerda el nombre de todos aquellos a los que conoció en las innumerables ciudades que visitó en sus giras. Esa memoria, por otra parte, que le permitió aprenderse la monumental Séptima sonata para piano de Prokofiev en ¡¡¡cuatro días!!!
Gracias a esa prodigiosa capacidad para recordar, Monsaingeon guía esta biografía a través de la palabra del pianista ruso, del discurso que sobre su vida va pronunciando durante casi tres horas; una narración por momentos apoyada en la lectura de su diario para rescatar los pensamientos congelados en el tiempo sobre determinados acontecimientos y músicos. En paralelo, numerosas imágenes ya sea de época (impagables documentos de Rusia y Centroeuropa a comienzos de siglo XX), ya de la historia de la sociedad y la música soviética (con la muerte de Stalin como hito central), del propio Richter en su vida personal (del que descubrimos una enorme cantidad de material filmado procedente de muy diversas décadas), o de sus actuaciones en numerosos escenarios a lo largo del mundo: Toronto, Tokio, Londres, Nueva York, etc.; donde lo vemos abordar el grueso de su amplio repertorio: Bach, Händel, Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Chopin, Wagner, Liszt, Brahms, Debussy, Ravel, Wolf, Strauss, Berg...; y, cómo no, Chaikovski, Rachmaninov, Prokofiev y Shostakovich, con los últimos de los cuales su vida se entrecruzó, y cuyos comentarios nos ayudan a conocer mejor: la inquina en los comentarios de Prokofiev con respecto a Rachmaninov, según Richter por la enorme influencia que Rachmaninov (en especial sus Études-tableaux) tuvo en Prokofiev, que recelaba de esta evidencia; o el nerviosismo que le producían sus encuentros con Shostakovich, al que define como "un genio algo extraño", alguien "tenso y extremadamente refinado", "un depresivo terrible, que estaba totalmente loco" (sic).
Crucial en todo este recorrido vital fue la impronta de su padre, de origen alemán y excelso pianista, además de íntimo de grandes figuras de su época, como el compositor Franz Schreker, en las varias décadas que vivió en la Viena del fin de siècle: ese vórtice ineludible en lo más granado del arte europeo de los siglos XIX y XX. Enamorado de la hija de un terrateniente ucraniano, su padre lo deja todo en dirección a una Ucrania en la que nacería Richter. Recuerda el pianista de aquellos primeros años su desagrado por la rigidez del colegio, así como por su rechazo a los métodos clásicos de aprendizaje del piano, eludiendo todo tipo de escalas y ejercicios canónicos, ante el horror de su padre y el apoyo incondicional de su madre, que daba mayor libertad a su hijo para expresarse sobre un teclado en el que Richter a menudo abordaba su gran pasión de aquel momento: la ópera (especialmente la de Wagner).
Precisamente es en los escenarios, como acompañante, donde Richter obtiene su primer trabajo, así como su primera orientación vocacional: la dirección (de la ópera de Odessa, por lo avanzado y actual de su repertorio). Sin embargo, la Odessa de sus sueños juveniles se convertiría en escenario de fracaso y terror: la decepción de su primer recital pianístico público y la ejecución de su padre en las ‘depuraciones’ previas a la llegada de los alemanes en la Segunda Guerra Mundial; en un periodo en el cual observó con horror la demolición de las iglesias, la caza y purga de los "enemigos del pueblo"; es decir: algunos de los más nefandos episodios de lo que Borges definía como historia universal de la infamia...
Moscú sería su próximo destino, con el pianista y pedagogo Heinrich Neuhaus como maestro y padre adoptivo. Al propio Neuhaus le escucharemos narrar cómo cierto día llegó al conservatorio un joven extraordinariamente intenso que carecía de formación académica. Tras escucharlo -con el consiguiente escepticismo-, Neuhaus llegó a la conclusión de que se encontraba frente a un genio... Sin embargo, ese genio precisaría de ayuda en lo personal (solo por primera vez en su vida) y en lo musical, obteniendo gracias a su maestro una mayor apertura de su sonido, una refinada calibración del tono y una ponderación mucho más aguda del valor y sentido estructural del silencio; algo que afirma descubrió ejecutando la Sonata en si menor de Liszt. Después de interpretar tal monumento pianístico por cuarta vez, el maestro reconoció al discípulo que no tenía nada más que enseñarle... Y a partir de ese momento, una vida de concertista sin apenas tregua por el mundo entero, que se benefició de la apertura propiciada por el ‘deshielo’ subsiguiente a la muerte de un Stalin en cuyo funeral tocó Richter, evento que califica de desaguisado: algo "repulsivo" debido a su chapucera organización, intrigas soterradas aún con el embalsamado cadáver del dictador expuesto al pueblo, y tristes solapamientos musicales, como el de la Patética de Chaikovski ahogada por una banda militar atronando con la Marcha fúnebre chopiniana...
Pero la carrera de Richter sobre los escenarios comenzó ya antes, con una Unión Soviética sumida en plena guerra, con sus ciudades bajo el fuego nazi, entre cuyas ruinas se estrenaba en las salas el pianista ucraniano, mientras en las calles los altavoces radiaban el Concierto para violín de Chaikovski interpretado por David Oistrakh (curioso contraste, el de aquella Europa en ruinas en la que la belleza sonora reparaba el dolor a través de las ondas en sus avenidas, en contraposición a nuestras actuales calles-expositores, en las que parece que toda música con asomo de belleza y espiritualidad estuviese proscrita en aras de la peor vulgaridad sonora unipensamental)... Richter recuerda con especial tristeza el sitio de Leningrado en la guerra, y opone a aquellas imágenes dantescas la realización personal que supusieron sus estrenos con partituras como el Concierto Nº 1 de Chaikovski o el Quinto concierto de Prokofiev (al que vemos componiendo en imágenes de archivo); y, muy especialmente, su descubrimiento de una bella y joven cantante que con el tiempo acabaría siendo su compañera, sobre los escenarios y en la vida: Nina Dorliac, a la que también escuchamos en este documental (en algunas ocasiones en franco desacuerdo con su marido, pues donde ella dice que Richter podía pasarse hasta 12 horas al día ensayando, él afirma que su media era de 3 horas, y sólo en muy contadas excepciones se extendía más allá, en vísperas de conciertos, pero jamás llegando a las 12 horas que sugiere su mujer).
Sea como fuere, Sviatoslav Richter, ya por su increíble memoria o por su descomunal talento natural, llegó al deshielo poststalinista en plenitud de facultades, en el cenit de su repertorio, que dice abarcaba 80 obras bien aprendidas de memoria (aun reconociendo que todos los matices de cada partitura son imposibles de recordar, que exigen repaso y su lectura en el concierto). Su popularidad lo llevó incluso al cine, donde en el filme Glinka, compositor (1946) interpretó el papel de Liszt, en una película que define como popurrí de figuras de la cultura rusa. Entre esas figuras avanzaba Richter con paso firme, y como tal fue reclamado desde el extranjero, en especial desde los Estados Unidos, país que gozaba de muy escasa simpatía por parte de un Richter que lo veía como una gran masa estandarizada, plana, con escaso conocimiento musical, y en cuyas salas siempre tocaba mal y a disgusto, a pesar de las aclamaciones de público y crítica; algo que reforzaba su teoría de que aquella gente no entendía nada... Sea como fuere, los promotores y los directores se lo disputaban (Ormandy lo exhortaba a mudarse a América), mientras que sus colegas lo encumbraban como genio absoluto del teclado: "Richter es un músico gigante con una gran inteligencia", afirmaba un Arthur Rubinstein que reconocía no haber escuchado nunca a un pianista así, un músico que hacía del piano otra cosa, incluso otro instrumento, otra sonoridad...
El tramo final del documental aborda las costumbres de Richter en el escenario: su preferencia por tocar a oscuras (ya que en el intérprete no hay nada que ver); su aversión a programar con amplios lapsos de tiempo, prefiriendo concertar citas de un día para otro; su gusto por dejarse sorprender por un piano, fuera cual fuese su calidad, a pesar de que Yamaha ponía a su disposición todos sus medios y afinadores: disponibilidad que decía era menor, ya que a lo que le pedía realmente lo máximo era a sí mismo; las polémicas por sus numerosas cancelaciones (entendibles si consideramos que Richter podía abordar del orden de cien conciertos anuales); o sus grabaciones (con especial seguimiento a su histórico registro para la EMI del Triple concierto de Beethoven con Oistrakh, Rostropovich, y Karajan dirigiendo a la Berliner Philharmoniker); etc.
También profundiza en algunos de los intérpretes con los que compartió sus últimos años de carrera: Benjamin Britten (cuya música admiraba y con el cual hizo dúo, dado el excelso pianista que fue el británico); el ya citado David Oistrakh (al que conocía desde los 12 años, y del que dice fue el mejor violinista); el recientemente fallecido Dietrich Fischer-Dieskau (con el que desgranó excelsos Schuberts y Wolfs, a pesar de los choques que su mujer dice propició el encuentro de dos personalidades tan fuertes y el perfeccionismo absoluto del alemán con cada matiz de la palabra); el matrimonio Oleg Kagan y Natasha Gutman (de quien dice es la honestidad musical); o, ya más recientemente, Andrei Gavrilov, al que veía como un artista firme y con fe en sí mismo... Curiosamente, de ello parece carecer, aunque pueda parecer increíble, el propio Sviatoslav Richter, que concluye el documental afirmando que, en el fondo, "no me gusto a mí mismo", así como expresando su disgusto con la vida humana tal y como es: llena de frivolidades y dolor... Elementos, sin duda, de ese enigma que fue el pianista ruso, y quizás desengaño vital y acidez de un hombre mayor enfrentado a sus últimos días, al lanzar una mirada retrospectiva a un siglo cargado de dolor...
La edición de este excelente documental está a la altura de su contenido: magnífica, incluso para las imágenes antiguas. Se sirve en formato NTSC, con ratio 4:3, región 0, sonido PCM Stereo, y nueva ausencia del castellano en los subtítulos.
Estos DVDs han sido enviados para su recensión por EuroArts
Comentarios