España - Euskadi
Gran Zedda
Hay directores de orquesta en el mundo operístico que tienen un vínculo especial con un autor o con un periodo muy concreto de la composición. Me vienen a la cabeza, entre otras, la relación tan especial que tuvieron Karl Böhm con Strauss o más recientemente Mackerras con Janacek. El Maestro Alberto Zedda tiene un vínculo casi simbiótico con Rossini. No hay más que recordar sus noches memorables en el Festival Mozart o la dirección que ostenta del Festival de Pésaro. Por tanto no ha podido elegir mejor director musical la ABAO (Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera) para abordar, dentro del proyecto Tutto Verdi, la obra que se estrenó el pasado sábado 27 de octubre en el Palacio Euskalduna: Un giorno di regno.
Esta composición, segunda del joven Verdi y su primera comedia, fue un fracaso en su estreno milanés, y no sería hasta el final de su carrera cuando el Maestro italiano volvería a este género legándonos esa joya que se llama Falstaff. Las razones que se aducen para ese fracaso son varias. El mismo Zedda lo atribuye a unos cantantes que en el estreno que no dieron la talla. Seguramente, y habría otras razones en la época. Pero en la actualidad, una vez vista la obra, uno se inclina más a pensar que es un trabajo fallido, de los pocos que jalonan una carrera tan genial como la de Verdi. Éste adopta un estilo para la comedia que tenía gran éxito con otros compositores, pero que en él suena forzado y mal resuelto. El libreto de Felice Romani tampoco es muy sólido que digamos y sus intentos de comicidad y sus equívocos, centrados en varios cruces amorosos entre los protagonistas, no levantan más que una benévola sonrisa en el espectador. Sobre estas premisas Verdi compone una partitura sin gran brillantez, correcta, con concertantes bellos pero sin ningún número con la garra suficiente como para recordarlo o tararearlo al salir del teatro. Es, en fin, una obra de un creador que aún no ha madurado y está recibiendo influencias sin saberlas traducir plenamente.
© 2012 by E. Moreno Esquibel
Con estos mimbres el gran Alberto Zedda levantó una representación muy digna. Nunca Verdi ha sonado más Rossini y gracias a ello se ha quitado ese “mal pelo” de obra de principiante y se ha acercado al gran maestro de Pésaro, algo que seguramente deseó el compositor de Roncole. Zedda hizo sonar a una magnífica Orquesta Sinfónica de Navarra con la nobleza de un conjunto italiano de primera y a partir de ahí ha limado asperezas y posibles “pachangadas” ofreciendo una lectura llena de contrastes, elegante y sugerente. La transformación de lo mediocre en interesante. No todo ha sido perfecto en el trabajo de Zedda. No sé si por falta de ensayos o por ser la primera representación, hubo descoordinaciones entre el foso y el escenario. Sobre todo con el esta vez flojo Coro de Ópera de Bilbao, que aunque supo matizar donde la música lo requería, no mostró empaste y le faltó esa calidad a la nos tiene acostumbrados.

© 2012 by E. Moreno Esquibel
En cuanto a los solistas destacar el trabajo de la debutante en Bilbao Irina Lungu, soprano de unas condiciones canoras de primera categoría y que cantó con estilo y elegancia su rol de La Marchesa del Poggio. Aunque con algunas dificultades en llegar a las partes más comprometidas de su papel al principio de la noche, sus coloraturas gustaron por la aparente facilidad de ejecución. Actoralmente no destacó pero intento darle una vis cómica a sus intervenciones más pícaras. Bien también, pero no tan destacada, estuvo Silvia Vázquez como Giulietta di Kelbar. Si bien comenzó vacilante, se fue afianzando a lo largo de la representación dando lo mejor de sí en el segundo acto. Posee una voz bien trabajada y en general la proyecta bien. No destacaron sus agudos (aunque lanzo potentes sobreagudos) pero en el resto de la tesitura se manejó sin dificultad.
Estupendo Paolo Bodogna como Il Barone di Kelbar. Fue, de lejos, el mejor actor sobre el escenario y a él hay que agradecerle los pocos momentos cómicos de la noche. Un bravo enorme para él. Como cantante no tiene ninguna dificultad con estos papeles bufos y fue su voz la mejor proyectada y más audible en el teatro. Su dicción fue perfecta y gustaría oírlo en papeles más dramáticos para confirmar su valía. Dalibor Jenis es un barítono con cualidades pero adolece de una colocación de voz que dificulta a veces su emisión. En su papel de Il Cavaliere di Belfiore estuvo correcto pero tan brillante como se esperaba y sus mejores bazas fueron las notas en forte donde la voz corrió sin ningún problema. Antonino Siragusa en el rol de Edoardo di Sanval demostró ser un tenor ligero de bello timbre, con un legato apreciable, y acometió las notas altas más difíciles con valentía y resolución. Fue muy aplaudido aunque como actor su trabajo pasó completamente desapercibido. Bien en lo actoral y correcto en lo vocal Il Signor La Rocca de David Soar. Aplicaría a su voz en la obra la categoría de bajo-barítono, más que de bajo a secas, y aunque sus comienzos fueron titubeantes poco a poco se hizo con su papel. Correcto Il Conte Ivrea de Eduardo Ituarte y flojo el Delmonte de Juan José Puente.
© 2012 by E. Moreno Esquibel
Supongo que no es papeleta fácil para un director de escena colocar sobre las tablas Un giorno. Se dice que es una comedia pero momentos cómicos hay pocos. Y encima la trama se desarrolla en la brumosa Brest francesa. Pier Luigi Pizzi, veterano y reconocido director, acierta al trasladar la acción a la invernal Parma (además hay que tener en cuenta que esta producción viene de su teatro Regio, y seguramente fuera un guiño al público local). Diseña él mismo un vestuario bello y de gran colorido que alegra la escena y proyecta (también él) una escenografía grandiosa, aunque previsible, que nos sitúa en los principios del s. XVIII. Todo esto estaría bien si los movimientos escénicos nos condujeran a la sonrisa, pero ni los bailes -tanto del comienzo como del final de la obra- ni detalles como la resolución del septeto (los cantantes levantándose y sentándose según entraban en el fragmento) consiguieron su objetivo. Adecuada la iluminación de Massimo Gasparon, quien también se ha encargado de la reposición en Bilbao.
En resumen un placer oír y ver el trabajo con la batuta del joven octogenario Maestro Zedda que nos hizo comprobar, una vez más, el poder de transformación que tiene una buena mano dirigiendo.
Comentarios