DVD - Reseñas

Gesamtkunstcage

Paco Yáñez
John Cage: Variations V. John Cage, Gordon Mumma y David Tudor, electrónica. The Merce Cunningham Dance Company. Merce Cunningham, coreografía. Nam June Paik y Stan VanDerBeek, proyecciones y efectos visuales. Dan Nichols, ingeniero de sonido. Brian Brandt, productor. Un DVD de 157 minutos de duración grabado en la NDR de Hamburgo (Alemania), el 11 de agosto de 1966. mode 258
0,0001643

Según el compositor norteamericano Gordon Mumma, Variations V (1965) fue «la primera cosa wagneriana que hizo» John Cage (Los Angeles, 1912 - Nueva York, 1992). Wagneriana en cuanto a interdisciplinariedad y ambición teatral, en cuanto a suma de elementos y fuerzas en pos de una verdadera obra de arte total, de un gesamtkunstwerk alla Cage que implicaba música electrónica, danza y efectos visuales.

Variations V (quinta entrega de la serie Variations, compuesta por John Cage entre 1958 y 1978) es parte de la colaboración del compositor californiano con la Merce Cunningham Dance Company, de la que en aquel momento era director musical, y para la cual compondrá algunas de sus piezas escénicas más inspiradas. Ésta, sin duda, es una de ellas; como inspiradísimas resultan la interpretación y la realización que ahora nos llegan en este DVD del sello cageano por antonomasia: mode records (que alcanza aquí el volumen número 48 de su serie dedicada al genio norteamericano). Se trata de un registro del 11 de agosto de 1966, filmado en la Norddeutscher Rundfunk de Hamburgo en el marco de la amplia gira con la que la compañía de danza recorrió Norteamérica y Europa entre julio de 1965 y mayo de 1968, precisamente con Variations V en cartel. A esta toma alemana, magníficamente filmada por Arne Arnbom, añade mode -tan sólo en formato sonoro- el potente audio de la interpretación de Variations V en París, en noviembre de 1966: grabación que recoge las sustanciales diferencias a las que esta propuesta musical da lugar, con una enorme apertura a la indeterminación y a la interacción entre danza y música, en lo que podemos considerar todo un precedente de la electrónica en vivo, con la modificación del paisaje musical en función del movimiento humano en escena.

La interacción entre danza y música se produce a través de una serie de antenas y células fotosensibles dispuestas sobre el escenario, alrededor de las cuales los miembros de la Merce Cunningham Dance Company danzan con plena intencionalidad de alterar sus señales, rodeándolas, girando en torno a ellas, manipulando con sus cuerpos la escultura musical que se sintetiza desde el amplio dispositivo electrónico que John Cage, Gordon Mumma y David Tudor manejan en la mesa de control: un dispositivo que conforma lo que Michelle Fillion denomina ‘orquesta de sonoridad electrónica’, compuesto por multitud de receptores de radio, giradiscos y cintas magnéticas mezcladas en un entramado que en Variations V alcanzaba los 50 canales para dar cabida al marasmo de sonidos y ondas que la sociedad de los años sesenta vivía en los albores de la generalización de la electrónica, y sobre la cual Cage quiere reflexionar, abriendo, al tiempo, una ventana a que ésta se desvele por sí misma, gracias a los procesos de azar e indeterminación que habilita. Grabaciones del propio Cage son insertadas en este enorme collage musical, con registros fonográficos de obras como Williams Mix (1952) o Fontana Mix (1958), a las que se suma un uso de los receptores de radio que nos remite a trabajos como las últimas Imaginary Landscape (1939-52), todo ello unido al movimiento de los bailarines y a su manipulación de objetos en escena (bicicletas, plantas artificiales, etc.), cuya exploración acústica con micrófonos también altera la síntesis musical alquitarada.

Los efectivos electrónicos dispuestos para esta versión de Hamburgo son inferiores a los que John Cage había reunido para el estreno de Variations V, el 23 de julio de 1965 en el Lincoln Center de Nueva York; estreno que los implicados reconocen un tanto caótico en sus resultados musicales, y que concluyó con una división de opiniones manifiesta y una confrontación entre vítores y abucheos de tal volumen sonoro que aún se recuerda como un hito en el auditorio neoyorquino (como lo fuera antes la interpretación a cargo de Leonard Bernstein y la New York Philharmonic de Atlas Eclipticalis (1961-62), partitura de John Cage que también diera lugar a un tumulto no menor, que implicó incluso a los músicos de la orquesta). Escándalos aparte -algo que Cage, como tantos otros creadores que fueron más allá de las anquilosadas convenciones de su tiempo, tuvo que sufrir con cierta perioricidad; sin ir más lejos, en una de las puestas en escena de esta obra en Londres-, Variations V permite incidir en una línea de trabajo que interesaba sobremanera a Merce Cunningham: el que la danza alcanzase una individualización artística y así no estuviera sometida a las pautas de la música, como era común en su larga tradición escénica. Escuchando a Gus Solomons en una de las entrevistas que este DVD incorpora con tres de los bailarines que estrenaron Variations V en Nueva York, se comprende que el mefistofélico Cunningham llevó a su compañía de danza al extremo en esta pieza, buscando con reiteración pasos imposibles que irremediablemente conducían al fallo. Solomons llega a la conclusión de que era eso lo que Cunningham pretendía: el error, lo generalmente desechado en una coreografía pulida, acabada. Si tenemos en cuenta las restantes disciplinas artísticas implicadas en Variations V y los materiales que aportan a su propuesta artística, vemos que es lo descartable: el ruido en la música, el montaje en bruto en lo visual, lo que se interrelaciona en Variations V, cuestionando así lo que el arte valora como aceptable y parte del canon académico (canon que, en todo caso, estas piezas ampliaron de tal modo que ellas mismas acabaron formando para de éste con el tiempo).

La síntesis de lenguajes conjugada en Variations V alcanza momentos verdaderamente hipnóticos: el nivel artístico excelente que podríamos esperar de un compositor como John Cage, de un coreógrafo como Merce Cunningham, y de un cineasta experimental como Stan VanDerBeek, cuyas imágenes abstractas y reflexiones sobre los contenidos de los medios de (in)comunicación se proyectan en escena haciendo de los bailarines auténticas pantallas móviles: danza sobre la que incide la imagen y bailarines cuyos movimientos alteran la música. Un todo, así pues, íntimamente relacionado que, por lo que sugieren los implicados en la gira mundial realizada con esta propuesta de arte total, alcanzó en los ensayos y puesta en escena de Hamburgo uno de sus momentos álgidos, más pulidos (lo que parece no fue el caso de todas las representaciones, tanto en los Estados Unidos como en Europa). Las entrevistas que como extras aporta el DVD (muy generosas, de 70 minutos de duración) nos revelarán numerosos datos y anécdotas ya no sólo de cómo se gestó y mostró al mundo Variations V, sino de la luminosa personalidad de John Cage (ese hombre que irradiaba, como afirma Irvine Arditti) y de su trato cotidiano con la compañía de danza en sus muchos meses juntos.

Por lo que a la edición se refiere, ésta es la habitual en el sello mode: excelente, muy cuidada y repleta de fotografías y datos sobre Variations V y su gira mundial. Dos ensayos, uno a cargo de Rob Haskins y otro debido a Gordon Mumma y Michelle Fillion, completan un DVD espléndido que se presenta con una ratio de imagen de 4:3 para el programa televisivo (blanco y negro) y 16:9 para las entrevistas (color), todo ello con región 0 y formato NTSC. El sonido habilita dos opciones: PCM Mono y Dolby Digital (en el caso de la grabación parisina, cortesía de Gordon Mumma, ésta se brinda en estéreo, con mejor sonido). Los subtítulos, en inglés y alemán.

Este DVD ha sido enviado para su recensión por mode records

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.