España - Andalucía
Las cosas del querer
La “temporada” lírica malagueña se ha cerrado con el segundo recital de Mariola Cantarero en el Cervantes a distancia de unos meses. Si en diciembre presentaba junto con el bajo Simón Órfila su disco bel canto, en esta ocasión la soprano granadina afrontaba sola el recital con un programa poco habitual de zarzuela y copla.
Cantarero es conocida sobre todo por sus interpretaciones en el repertorio belcantista, con Bellini, Donizetti y Rossini como compositores de cabecera. Pero, siguiendo la tradición de los cantantes españoles, tampoco ha descuidado el género patrio, la zarzuela. Lo que a buen seguro resulta más llamativo es su decisión de dedicar atención seria a la copla. En realidad, se trata de una elección que va más allá del “capricho” legítimo, compartido o no, de la intérprete, igual que otros cantantes líricos han querido hacer sus pinitos con rancheras, boleros y grandes éxitos de la música ligera. La copla actual (o tonadilla, o canción española) como género es heredera directa de la que surgió en el siglo XVIII para contrarrestar la moda italiana en música. De modo que, en cierta medida, hay un parentesco lejano con la zarzuela.
Las exigencias estilísticas de ambos géneros marcaron una fuerte diferencia entre la primera y la segunda parte, acentuada por el cambio de vestuario de la soprano, que para la copla lució bata de cola, abanico y peinetas, y además del piano se acompañó de sillas rústicas de flamenco y una mesita vestida con un mantón, tipo tablao. También los resultados fueron diferentes.
Mariola Cantarero es una cantante lírica. Señalo una obviedad para subrayar que como intérprete estuvo más adecuada en las romanzas de zarzuela. Los números escogidos se adaptaban sin dificultad a sus características vocales: los agudos brillaron, como también las agilidades de En un país de fábula (La tabernera del puerto) y los pianissimi fueron adecuados y expresivos. Además, la intérprete mostró su capacidad para la comedia con un No sé qué siento aquí (Chateau Margaux) muy ‘etílico’.
Y sin embargo uno tiene la sensación de que le gusta más la copla. Desde luego la interpretó con una implicación por momentos superior, siempre desde sus armas. Sacó adelante las canciones con técnica y convicción, sin recurrir a tópicos interpretativos que tal vez serían facilones y esperables (salvo, quizás, la exageración del acento ‘andalú’: “Ojoh verdeh como l’arbahaca"). Imprimió toda la fuerza que fue capaz a frases clave que lo dicen todo y que, si se fallan, arrastra todo lo demás (“Tú eres mi muerte y mi vida”). De hecho, probablemente Sin embargo te quiero fue el mejor ejemplo de la seriedad con la que abordó el género.
Si a mi juicio no tiene sentido un acercamiento chovinista o condescendiente entre los amantes e intérpretes de ópera con la zarzuela, tampoco lo tiene a la inversa hacer patria chica con la canción española. Lo que no quita que, en un ejercicio legítimo de gustos, uno para copla prefiera la escuela de Concha Piquer, Imperio Argentina, Marifé de Triana o Rocío Jurado. Y la de Cantarero para ópera. Pero ya se sabe que las cosas del querer “no tien cómo ni porqué”.
Rubén Fernández-Aguirre más que acompañante fue el cómplice perfecto. Expresivo al piano, muy atento a las necesidades y las elecciones de la soprano, sorprendió a todos cantando a dúo con ella precisamente Las cosas del querer, el momento más simpático de toda la noche (además del intercambio de palabras con un miembro del público que pedía con gran insistencia La primorosa).
Disfrutaron los intérpretes y disfrutó el público. Y ¿no es eso de lo que se trata?
Comentarios