Ópera y Teatro musical

Un Premio Nobel para la ópera

Agustín Blanco Bazán
Un Premio Nobel para la ópera
0,0001545

¿Quién se acordó de lo que era o hacía Alfred Nobel durante la histeria mediática que rodeó el anuncio de los premios que llevan su nombre la semana pasada en Estocolmo? ¿Y quién se acordará de Birgit Nilsson en algunos años?

De cualquier manera, fue en la misma semana y en la misma ciudad que las más altas personalidades del mundo de la ópera acudieron a la misma sala de ceremonias de los Nobel para acompañar a los reyes locales y el presidente de Austria a la entrega de un premio de un millón de dólares. Birgit Nilsson (1918-2005) es la única diva operística bajo cuya advocación es posible hacerse rico, o mas bien aumentar una riqueza ya solidificada con abundantes cachets. Antes de morir, la soprano dramática sueca insistió a los ricos admiradores dispuestos a perpetuar su nombre con una generosa donación que ella quería algo así como un Nobel de literatura: no se trataba de invertir el dinero para beneficio de la carrera de principiantes, sino de un premio para consagrados. Ella misma eligió a Placido Domingo como primer beneficiario y el tenor cobró el cheque en el 2009. El segundo agraciado fue Riccardo Muti en 2011. No he podido obtener información sobre si estos millonarios invirtieron el regalo en alguna obra de caridad.

Otra cosa ocurrió este año con la Filarmónica de Viena, cuyo presidente, Andreas Grossbauer, anunció durante la ceremonia que hasta el último dólar se invertiría en la digitalización del archivo de la orquesta para facilitar un mayor acceso al público. ¿También a través de internet?, me permití preguntarle durante la conferencia de prensa. Sí, sí. También “on line”, me confirmó Grossbauer. La decisión fue tomada de acuerdo al acostumbrado procedimiento de votación que genera las decisiones importantes de la orquesta: todos sus miembros votaron y, agregó Grossbauer con comprensible orgullo, la decisión fue tomada por unanimidad. Nadie, pues, propuso repartirse el dinero entre los instrumentistas.

La decisión no fue ni presionada ni sugerida por la Fundación Birgit Nilsson que otorga el premio. Su presidente Rutbert Reisch recordó la voluntad de Nilsson de enriquecer a consagrados y no ayudar a los que empiezan, que ya tienen sus contribuciones y donaciones, agregó algo pedantemente, como si el dinero sobrara en materia de ayuda a jóvenes cantantes o instituciones de formación operística. Más simpáticamente, Reich también recordó la preocupación que “Birgit” (parece que él la conoció bien) tenía frente a la tendencia de arruinar voces desde un principio haciendo cantar a los jóvenes roles para los cuales no están preparados y acortando sus carreras. Frente a estas fulminantes alternativas de cantantes subiendo tan rápido como bajan, están los que se preparan con tesón, paciencia y honestidad, teniendo como mira servir a un arte siempre necesitado de buenas voces, antes que llenarse los bolsillos en pocos años. Vale la pena repasar los requisitos del premio explicitados en las actas de la Fundación.

Entre los requisitos obligatorios se pide una musicalidad impecable y la intención incuestionable de servir “primeramente y sobre todas las cosas” al compositor. En el caso de los cantantes se requiere belleza y calidad vocal. A ello debe agregarse un record de funciones excepcionales, preferentemente a lo largo de dos o mas décadas, reconocido por los mayores centros musicales del mundo, “preferentemente en Europa y/o América del Norte” (que es de donde viene el dinero, conviene agregar). También se pide un estilo distintivo, sin el cual las representaciones se vuelven sosas y adocenadas. Y (aquí me imagino a los directores de casas de ópera aplaudiendo acaloradamente), los agraciados deben tener un sólido profesionalismo “en términos de cumplir con sus contratos y honrar sus compromisos.” En otras palabras, nada de pasárselas cancelando por catarrillos, dolores de muelas o ansiedades personales. En ésto Nilsson era un ejemplo: basta leer su autobiografía para darse cuenta de cómo apechugaba ella contra viento y marea en todo lugar y en todo momento, desde las corridas al sótano del hotel para escapar a las bombas arrojadas en Buenos Aires durante la revolución contra Perón en el 1955 hasta la persecución por una admiradora maníaca durante diez años. Como este maravilloso libro no ha sido traducido al castellano, prometo contar esta historia terrible al lector de Mundoclasico.com en un próximo artículo.

La Fundación condesciende a considerar criterios no obligatorios pero deseables, por ejemplo: un interés activo en jóvenes artistas, sea a través de clases magistrales, oportunidades para entrenarlos y otros medios de compartir su experiencia profesional. También ayuda un compromiso con cuestiones sociales siempre actuales, siempre y cuando no sean de naturaleza política.

Pero volviendo a la cuestión inicial, ¿quién se acordará de Nilsson, digamos, de aquí a cincuenta años, si es que la Fundación de sus admiradores logra pasar el fervor a una próxima generación de donantes? Mi confrontación con jóvenes interesados en la ópera aumenta la incertidumbre de este interrogante. Cuando les hago escuchar a la Nilsson, la reacción es normalmente entre positiva y de extrañeza ante este órgano de prodigiosa fortaleza masculina. En su Isolda admiran el sarcasmo y su estertórea expansión vocal en el dúo con Tristan o la muerte de amor, pero en general piden voces mas líricas, ya sea la grabación de Margareth Price bajo Kleiber, Nina Stemme o las dos Meier de Barenboim, Johanna y Waltraud. En DVD la Nilsson pierde ante los jóvenes por su corpulencia y su enorme cara angular. Y su rostro de júbilo feroz que tanto nos atraía a comprar el álbum de Salomé con Solti lanzado por Decca ha sido elegido en segundo puesto por lectores de la revista Gramophone como “la peor carátula de disco.”

Aún durante la entrega de premios me encontré con jóvenes que respetuosamente me preguntaban si alguna vez había visto a Nilsson en escena, con un interés mas bien científico que afectivo. Flaco favor hizo a la memoria de la soprano la proyección durante el acto de entrega del premio de su dúo con John Vickers en el segundo acto de Tristan e Isolda. La soprano ya había pasado su mejor momento, y lo mismo ocurría en el caso de Vickers y el sonido es malo. Escénicamente, la casi inmovilidad de ambos salía inevitablemente anacrónica en esta era de cantantes wagnerianos hiperactivos.

Pero después de la proyección Riccardo Muti cerró el acto con la versión orquestal de la Muerte de amor y seguramente hubo en este momento una división tajante en el público, entre los que apreciaron el lirismo impuesto por Muti a una Filarmónica de Viena que se presentó en pleno al acto, y los que acompañamos a la orquesta con aquella voz legendaria en nuestros corazones. Momentos antes, Clemens Hellsberg, el presidente saliente de la Filarmónica, había comentado cómo a los diez años de edad lo habían arrastrado sus padres a una función de Siegfried en la ópera de Viena prometiéndole un dragón que terminó solo siendo de humo. Su frustración desapareció cuando despertó el monstruo vocal, cuando la Brünhilde de Nilsson se desperezó saludando al sol. Fue a partir de allí que decidió estudiar música. En mi caso, Nilsson comenzó por deslumbrarme a los doce en La Walkiria y ya no hubo vuelta atrás: fue mi soprano favorita en dos Tetralogías, Tristan e Isolda, Salomé y Turandot en el Colón y siguió siéndolo en Viena con Electra y la Mujer sin Sombra. Y no hay vuelta que darle, en estas óperas he escuchado muchas buenas sopranos, pero a mí siempre me falta Birgit Nilsson.

La ceremonia de la entrega del premio, perfecta en su organización de protocolo y de dedicada atención a los invitados, nos sirvió a los nilssonianos para intercambiar un sinnúmero de recuerdos. En un aparte con Hellsberg recordamos las funciones de la Mujer sin Sombra en los años setenta en Viena: “Todos los cantantes era experimentados, pero Karl Böhm insistió en ensayar mucho. Se llevaba bien con Nilsson pero le aseguro que en algunos momentos los ensayos fueron difíciles.” Y también la maestra de ceremonia Pia Lindström recordó a la soprano cantando en el funeral de su madre, Ingrid Bergman.

A diferencia de los Nobel, donde se adora a los premiados olvidándose del inspirador, los ditirambos se repartieron por igual entre Nilsson y los filarmónicos vieneses. Sólo que en el caso de éstos últimos, los elogios salieron mezclados con interferencias políticas. Al comienzo del acto Muti dirigió a los vieneses en Los preludios de Liszt no sin antes de aclarar que aún cuando el final había sido mal utilizado como propaganda, se trataba de una alusión a la libertad y la creatividad. También en este caso me tuve que responder al interrogante de algunos que no tenían la menor idea de a qué se había referido Muti: el final de Los Preludios era utilizado en los noticieros cinematográficos durante el período del Tercer Reich.

Y este tema sí que pareció obsesionar a algunos colegas que preguntaron en la conferencia y entrevistas de prensa sobre si la mejoras a introducir a los archivos iban a facilitar el acceso a la documentación existente durante la era del nacional socialismo. Luego de Los Preludios, Grossbauer lo afirmó con todas las letras: la facilitación del acceso a los archivos incluiría la documentación del periodo más negro de la orquesta que más acompañó a la Nilsson (222 funciones en total). Pena que no se mencionó el hecho de que Hellsberg fue, aparte de primer violín, el más importante archivista de la orquesta y que su libro La democracia de los reyes contiene detallada información sobre la vergüenza de la orquesta de Mahler y Bruno Walter entre 1938 y 1945.

Tampoco perdieron algunos periodistas la oportunidad de pedir explicaciones sobre otro tema remanidísimo, a saber, el porqué no había más mujeres en la orquesta. Siguieron las consabidas explicaciones sobre cómo los miembros de la Filarmónica de Viena se reclutan entre los miembros de la orquesta estable de la Ópera de Viena y que en los últimos años el número de mujeres ha ido creciendo. Ahora son 14. ¿Y por qué no hay más? “Bueno”, respondió pacientemente Hellberg, “se trata de un período evolutivo durante el cual no se hace discriminación alguna. Y no podemos matar a los instrumentistas masculinos. Tenemos que esperar a que se jubilen.”

En mi caso aproveché unos minutos con Hellsberg y Grossbauer para hablar de otros temas. Por ejemplo, ¿qué criterio utilizan para incorporar nuevas obras al repertorio? Hellsberger: "uno siempre debe estar abierto a la exploración de lo contemporáneo. Y en esto nuestra orquesta siempre ha ido renovándose. Piense que luego de su fundación, los filarmónicos tocaban Bach y Beethoven pero incorporaron con estrenos absolutos contemporáneos como Wagner, Bruckner, Mahler, etc. Ahora también hacemos Ligeti y Boulez. Ahora bien, nuestro público sigue pidiendo repertorio tradicional y no podemos sacrificar nuestro repertorio tradicional. ¡De alguna manera tenemos que acomodar trescientos años de música! En este sentido nuestra orquesta no puede dedicarse ahora a renovar repertorio constantemente, pero sí a incorporar obras nuevas balanceándolas con el resto."

Y el famoso, tradicional “Wiener klang”, ese sonido vienés que ha hecho famosa la orquesta, supongo que también evoluciona con el tiempo. Grossbauer: “¡Por supuesto! Nuestro sonido es una tradición pero incluso si se lo compara con el que teníamos treinta años atrás ya ha cambiado. Nuevos directores traen nuevas ideas y nuevas formas de interpretar y a ello nos vamos adaptando, pero siempre se trata de una evolución, no de una revolución”.

Cuando les pregunté sobre los directores jóvenes, la respuesta es una entusiasta alusión a Gustavo Dudamel, un director que los filarmónicos vieneses aprecian particularmente. Grossauer: “Jóvenes o viejos, elegimos los directores por sus cualidades artísticas y no por su edad.”

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.