Versiones de Cascanueces (2). Berlín: otra revisión de Petipa

El cascanueces, ballet en dos actos de Patrice Bart sobre la coreografía de Marius Petipa. Música de Piotr Ilich Chaicovsqui. Libreto de E. T. Hoffmann. Patrice Bart, coreografía y decorados. Luisa Spinatelli, escenografía y figurines. Elenco: Nadja Saidakova, 'Mary'; Vladimir, 'Príncipe'; Oliver Matz, 'Drosselmeyer'. Ballet de la Deutsche Staatsoper de Berlin. Orquesta de la Staatskapelle de Berlin. Daniel Barenboim, director musical. Alexander Tartra, director de la película para televisión y vídeo. François Duplat, productor. Coproducción de Bel Air Media, ZDF Arte, NHK, VTHR, Muzzik, 1999 con el mecenazgo del 'Centre National de la Cinématographie'. Distribución mundial de Arthaus Musik. Formato de imagen, 16:9. Formato de sonido, PCM estéreo, Dolby Digital 5.1. Códigos regionales, 0. Duración, 118 minutos. ArtHaus DVD PAL 100 118

Tras el éxito obtenido por su coreografía de El lago de los cisnes, estrenada en Berlín en 1997, Patrice Bart se acerca ahora a El cascanueces con un planteamiento muy similar. En ambos casos se trata de modernizar o revisar la coreografía original de Marius Petipa, un objetivo muy loable si se hace con auténtico deseo de innovar, pero que en este caso se queda en un cambiarlo todo para seguir igual, una historia diferente casi con los mismos pasos que la original.Patrice Bart entra en la trampa de querer dotar de un significado lógico al argumento de un ballet, que no necesita tenerlo. Básicamente se trata de la historia de la película Anastasia de Walt Disney, estrenada poco antes. Aprovechando la música del prólogo y de la 'escena 7' que se coloca en esta versión antes de la 'escena 1', la del adorno y la iluminación del árbol de…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta