España - Valencia
Entre el Grexit y el Brexit, el Shakespritten
Ruinas de un templo circular griego. Noche de verano. Tiempos modernos. Obreros más que artesanos: visten mono, casco, chaleco reflectante. La acción en una Atenas tan mediterránea como atlántica: el telón para la representación de la trágica comedia de Píramo y Tisbe es la Union Jack. Extremos geográficos que se tocan, porque en ellos y entre ellos conviven diversas, simples, enredadas y similares historias. Historias que se cuentan desde hace más de 400 años y que se reinventaron musicalmente hace 56. Un director de escena británico y un director musical italiano. Cantantes y orquesta de diferentes nacionalidades. Todos creen en la magia y la trabajan hasta hacerla posible. Hasta el punto de haber conseguido uno de los éxitos más destacables de la trayectoria de Les Arts. De producción propia y contenido gasto escénico.
No hay fisuras en el espectáculo. Sólo en el aforo, incompleto al comienzo, diezmado en cada uno de los dos intermedios. En cuestión de rebuznos cada cual tiene sus preferencias. Los que se quedaron hasta el final de la función agradecieron muy apasionadamente los servidos en el escenario y en el foso. Los rebuznos y también los caleidoscópicos refinamientos tímbricos de la orquesta, pura ambientación, y su pulso teatral, pura acción dramática; y la inteligente dirección de actores y la iluminación y el vestuario; y la agilidad, dicción y hasta entonación de Puck; y la rotundidad omnicomprensiva de Botton y la versatilidad de sus llanos compañeros; y el equilibrio entre las dos parejas de amantes (tres, si añadimos la de los duques); y la elegancia de Oberón; y la brillante determinación de Titania; y la frescura de los niños de la Escolanía.
Que al menos por una vez mi aportación sea apenas más extensa que la ficha técnica de la representación. Es preferible leer esta última varias veces a que me alargue más. Tómese como un homenaje a todos y cada uno de los intérpretes, que a su vez honran de la mejor manera posible a Shakespeare y a Britten. Y a quienes corresponda, por favor, ofrezcan más zanahorias como esta. Un ejemplo de lo más maravilloso que es capaz de construir Europa.
Comentarios