En el esclerótico panorama de la edición sobre música contemporánea en castellano (donde brillan por su ausencia textos fundamentales que en otros idiomas ilustran la vida y las propuestas artísticas de tantos genios de nuestro tiempo) si un autor supone una excepción a tal desierto ágrafo, ése es el norteamericano John Cage (Los Angeles, 1912 - Nueva York, 1992), creador del que, poco a poco, vamos disponiendo en nuestro idioma de una bibliografía más que decente para glosar las muchas dimensiones que moviliza un creador total de su fuste y trascendencia.
Como en anteriores ocasiones (recordemos la excelente trilogía que la editora chilena Metales Pesados nos proponía a partir de MUSICAGE: CAGE MUSES on Words * Art * Music (1996), con traducción de Sebastián Jatz Rawicz), es de Hispanoamérica desde donde nos llega un nuevo volumen…
Comentarios