Ópera y Teatro musical
La vieja sirena napolitana
0,0001431
El San Carlo de Nápoles posiblemente sea el más antiguo teatro de ópera activo en Europa. Construido en 1737, cuarenta y un años antes que la Scala de Milán, comparte con este coliseo el mérito de haber fundado la primera escuela de baile italiana en 1812. Sin embargo, no sólo su antigüedad, así como sus dimensiones y fastuosidad, son las mayores para sorpresa de muchos. Durante más de un siglo mantuvo además, y por encima de cualquier otra sede, una primacía indiscutible en la evolución del género.No fue sino a mediados del siglo XIX que cedió su cetro a la Scala, a causa de factores muy diversos, pero que retratan fielmente el devenir cultural, social y político de la época: de un lado, un síntoma como la unión preferente del nuevo astro de la escena italiana, Verdi, a Milán; de otro, la inevitable decadencia de un modo de vida ligado al pasado frente a otro más dinámico en el norte. Con la unificación italiana hacia 1860, el protagonismo de Nápoles, durante tanto tiempo capital de un reino próspero y extenso, se diluye rápidamente, y con él su influencia cultural.La primera épocaEl nacimiento del San Carlo se produjo en el ámbito de una operación urbanística consistente en dotar a la capital de un reino independizado (corona de las Dos Sicilias, sobre dominios antaño españoles), de edificios magníficos en consonancia con el prestigio de la dinastía borbónica de la cual el soberano impulsor, Carlos III, era el primer representante. De este modo el San Carlo sustituyó al antiguo teatro San Bartolomeo y se levantó adosado al palacio real, antigua sede de los virreyes, en el lado opuesto de lo que con el tiempo sería uno de los flancos de la Galería Umberto I.El papel relevante como centro musical al máximo nivel venía de antiguo. La escuela musical napolitana nos lega una tradición gloriosa (y sólo recientemente rescatada en muchos de sus títulos gracias a la labor de la Capella della Pietà dei Turchini) en el ámbito de la ópera buffa o seria: Leo, Porpora, Traetta, Piccinni, Vinci, Durante, Jommelli, Cimarosa, Paisiello, Zingarelli...Razón por la cual esta operación despertó el interés del ambiente musical europeo. El proyectista fue el arquitecto Giovanni Antonio Medrano, quien diseñó una sala de 28,60 por 22,50 m. con 184 palcos en seis niveles y el gran palco real y una generosa escena. La grandiosidad de la arquitectura y la espectacularidad de la decoración en plata, oro y el azul de los Borbones, lo convirtieron inmediatamente en referente para todo el continente y polo de atracción para los principales compositores e intérpretes.Los testimonios literarios son numerosos. El marqués de Sade lo encontraba de mal gusto, a pesar de mostrar su admiración: '... entre un palco y otro hay, siguiendo la costumbre italiana, grandes espejos, delante de los cuales se pueden colocar luminarias; y esto, repetido hasta el infinito, produce un efecto maravilloso cuando las luces se encienden'. Estos espejos se conservan todavía y constituyen una de sus originalidades.El teatro se inaugura la noche del 4 de noviembre de 1737 con Achille in Sciro, libreto de Metastasio y música de Domenico Sarro. El espectáculo fue espléndido, con la asistencia del rey y la nobleza, que poseía los palcos en propiedad. Se habían vendido a precios desorbitados los palcos de las cuatro primeras filas: los de las dos primeras a setecientos sesenta ducados (la segunda era la preferida de la corte, al situarse al nivel del palco real), a seiscientos setenta y siete la tercera y quinientos ochenta la cuarta.La propiedad de los palcos era inalienable sin la aquiescencia del rey, detalle que revela también la función social clave del teatro en la sociedad del reino, a modo de enorme salón. Los espectáculos debían ser convenientemente espléndidos:'Las preferidas eran sobre todo las óperas grandilocuentes. En 1743, apareció en escena el elefante que el Sultán había regalado a Carlos III: se representaba Alessandro nelle Indie, ¡y un elefante hacía bien!' En cualquier caso, la Música no era en absoluto per se el elemento principal, sino más bien un medio:'En los teatros de Nápoles se hacía un poco de todo. Se daban citas, se conversaba, se pedían refrescos y helados y tal vez se cenaba. Si el espectáculo no era muy atractivo se acababa por echar manos a los naipes. Las damas se prestaban a hacerles la corte (...) Se ponía atención solamente a alguna aria o artista favorito; los hombres iban arriba y abajo para hacer visitas a los palcos y alguno dormía (...)En cuanto a las cantantes y bailarinas, daban grandes quehaceres a la policía de los teatros. De vez en cuando algún caballero atraído por sus dones se dejaba llevar al matrimonio. Enseguida intervenía la autoridad: se expatriaba a la diva y se mandaba al castillo al enamorado' (Colonna di Stigliano, 1911)Destrucción y renacimiento del San CarloLa revolución de 1799, reprimida a sangre y fuego, y la breve ocupación francesa no alteraron la actividad del teatro, si bien sus días estaban contados. Fue durante la noche del 13 de febrero de 1816 que las pavesas de una antorcha de la sala, mientras se estaba desarrollando el ensayo general del ballet Venere pellegrina, bastaron para incendiarlo y destruirlo por completo. La noticia causó sensación en todo el continente.A pesar de ello, la reconstrucción en apenas unos meses dio lugar a un nuevo teatro más extraordinario que el anterior, con una eficacia, al parecer, imposible en la actualidad. Fue el rey Ferdinando I quien encargó los trabajos de reconstrucción al arquitecto real Antonio Niccolini, que ya reformara unos años antes el aspecto exterior. Según Stendhal, escalígero impenitente, como este nuevo San Carlo'No hay nada en Europa, no diría similar, sino que pudiese siquiera lejanamente dar una idea de esto (...) Esta sala, construida en trescientos días, es una acción de estado. Une más al pueblo y al rey que la mejor de las leyes. Toda Nápoles está ebria de patriotismo. Un modo seguro de hacerse lapidar sería encontrarle un defecto. En cuanto se habla de [el rey] Ferdinando: 'Ha reconstruido el San Carlo' uno se dice: ¡pero qué fácil es hacerse amar por el pueblo!'El teatro que maravilló al francés -a excepción del cambio del tapizado azul en rojo o la iluminación eléctrica- con su acústica perfecta, el ingenioso reloj sobre el proscenio, sus seis órdenes de palcos, la decoración exquisita de C. Guerra y G. Maldarelli, el fresco del techo de Giuseppe Cammarano o el bellísimo telón se conserva intacto y ha sido declarado recientemente 'Patrimonio de la Humanidad' por la UNESCO.La culminación del belcantoPor aquellos años el nuevo teatro conoció también una nueva etapa de esplendor artístico ligado a la figura de Domenico Barbaja, un empresario teatral visionario afincado en la ciudad, que dictaba ley en Europa y cuyo palacio aún se conserva en la cercana via Toledo. Más allá de la tradición y sus referentes como Zingarelli, Pacini o Mercadante, dio aliento a la renovación estilística de la mano de nuevos compositores.Rossini fue sin duda el gran paladín y, junto a la amante de Barbaja (después esposa del pesarés), la primadonna española Isabel Colbrán, formaron un trío singular. Entre 1815 y 1822 Elisabetta regina d´Inghilterra, Otello, Armida, Mosé in Egitto, Ricciardo e Zoraide, Ermione, La donna del lago, Maometto II o Zelmira se estrenaron en el San Carlo. Cantantes míticos como A. Nozzari, G. David, M. García, la Malibrán, G. B. Rubini, D. Donzelli, A. Nourrit, G. Duprez... formaron los mejores elencos imaginables.Ausente Rossini una vez afincado en París, Barbaja lo sustituyó por un desconocido Donizetti, que permanece en Nápoles entre 1822 y 1838 y donde compuso una quincena de óperas entre ellas Maria Stuarda, Roberto Devereux, Poliuto, Lucia de Lammermoor...No sólo Donizetti, sino también su rival Bellini despuntó en Nápoles. Tras estudiar en el conservatorio partenopeo de S. Pietro a Majella, estrena su primera ópera Bianca e Gernando para después ser trasladado a Milán a sugerencias de Barbaja.El melodrama romántico también tuvo, pues, su primera capital en Nápoles. En la segunda mitad del siglo Milán adquiere progresivamente el papel de la gran urbe del sur, que durante el siglo XVIII compitiera en población e influencia con Viena o París. No por ello dejó de ser el San Carlo de ser un teatro de primer orden, atento a las evoluciones del gran Verdi o la Giovane Scuola italiana. Sin embargo, sus días de gloria, en consonancia con la decadencia de esta ciudad única, comenzaron a formar parte del pasado.El siglo XX conoció lo que se ha denominado el rinascimento napoletano en sus últimos quince años. La ciudad se despierta de su prolongado letargo como se desempolva su inestimable acervo musical de los siglos XVII y XVIII gracias a la investigación de la Capella della Pietà dei Turchini. Su más célebre teatro, que siempre se mantuvo como el segundo de Italia y durante los años sesenta escribiera páginas trascendentales en la recuperación de la ópera belcantista de la mano de la soprano turca Leyla Gencer (Roberto Devereaux o Lucrezia Borgia de Donizetti, Saffo de Paccini, Medea en Corinto de Mayr...), comienza a recobrar igualmente una notoriedad que nunca debió perder: es posiblemente el más bello de su clase y parte indisoluble de la historia de la Ópera.
Comentarios