Música popular
Alvaro Manzano: 'En Latinoamérica la educación musical es deficiente'
0,0001512
El Maestro Álvaro Manzano, quien condujo la Orquesta Sinfónica Nacional de la República Dominicana el pasado día 20 de septiembre, es, desde 1985, Director Titular de la Orquesta Sinfónica Nacional de Ecuador. Artista de sólida preparación académica, poseedor de un amplio conocimiento de la realidad musical latinoamericana, y de una vasta experiencia en la música sinfónica, aborda temas cruciales para el desarrollo artístico del arte musical en nuestro continente.La entrevista fue grabada en el Teatro Nacional de Santo Domingo, el 19 de septiembre de 2000Pregunta: Maestro, ¿cómo toma relación Ud. con la O.S.N. dominicana?Respuesta: Mi relación con la Sinfónica Nacional de República Dominicana empezó en el año 1992. Se encontraba entonces de embajador aquí Horacio Sevilla, un excelente embajador ecuatoriano, muy interesado en entablar vínculos culturales especialmente, aparte de sus obvios trabajos como embajador y diplomático. Se interesó mucho en la cultura y a través de él se logró hacer un contacto por el cual el Maestro Carlos Piantini viajó a Ecuador. Esto fue a principios del 92, y luego como retribución tuve el honor de ser invitado por primera vez acá, a la República Dominicana. En esa época estrené una de mis obras y parece que esto tuvo una buena aceptación y de esta manera se han venido sucediendo las invitaciones. Yo me he sentido muy honrado de venir a esta orquesta y la encuentro cada vez mejor. Una orquesta que ha logrado un gran profesionalismo y valga la oportunidad de cumplir sesenta años y me parece una gran ocasión para hacerle llegar a esa orquesta mi más cumplida felicitación.P: ¿Cómo se ha enfrentado la orquesta a sus obras?R: Bueno, siempre hemos tenido muy buen ambiente de trabajo. De esto yo no me puedo quejar. Hemos tenido problemas en el sentido de que a veces hemos escogido obras un poquito difíciles, casi siempre he traído por lo menos una obra de estreno, la de esta vez, por ejemplo, es la tercera sinfonía de Chaikovski, que se toca por primera vez aquí y esto es bueno. Esto es bueno porque incentiva a los profesores músicos el conocer obras nuevas, es un reto para ellos y para mí obviamente, y esto es bueno para el profesionalismo de cualquier orquesta. Esto empuja a estudiar, a avanzar en el asunto de la música.P: Usted conoce muchas orquestas en América Latina. Sesenta años para una orquesta son bastantes, y la O.S.N. de la República Dominicana está próxima a cumplir esa edad. ¿Qué piensa Ud. que debe ser una orquesta cuando cumple sesenta años, cómo debe ser una orquesta al llegar a ese período? Eche a volar su imaginación, piense en nuestros problemas latinoamericanos y dígame cuál sería el ideal de una orquesta que cumple su sexagésimo año de vida artística.R: Prácticamente conozco todas las orquestas latinoamericanas, al menos las principales de cada país. Sesenta años es una edad muy respetable para una orquesta sinfónica. Yo creo que el ideal de una orquesta que cumple sesenta años, abstrayéndonos de nuestra realidad latinoamericana, es primeramente que sea una orquesta absolutamente completa y a esto no hemos llegado todavía. En casi ningún país de Latinoamericano, a excepción de ciertas orquestas, hablemos de Argentina, Brasil, México, o Venezuela, en el resto de los países siempre tenemos problemas, siempre tenemos carencias, especialmente en lo que se refiere a la cantidad de músicos. Uno de los puntos más álgidos en las orquestas, por lo general, es el grupo de violas. Por alguna razón, siempre hay pocas violas en las orquestas, hablando de las cuerdas claro, y hablando del resto de integrantes de la orquesta casi siempre faltan arpas. Es una constante, que en la mayoría de las orquestas siempre falta algún arpista titular. Estas son cosas que se deben cubrir. Yo creo que es algo que se podría incluso trabajar en forma conjunta. Usted sabe que un arpista no se usa en todos los conciertos, y en este caso podría ser un instrumentista que esté rotando dentro de la orquesta, y hacer la programación de manera que se pueda cubrir esto porque siempre es un déficit que hay que lamentar.No se hable de otros instrumentos que son de menor uso, digamos un órgano por ejemplo. Esto se usa tan de repente que obviamente no es algo que se deba tener, pero un arpa sí, y esta es una carencia que yo veo que debería cubrirse en el ámbito de la gran mayoría de orquestas latinoamericanas que no la tienen. Lamentablemente eso es así. Yo creo que al cumplir sesenta años, la orquesta debe haber cubierto ya las principales necesidades, como es una planta completa de cuerdas, cosa que tampoco se ha llegado en muchos casos, y lo mínimo necesario en lo que se refiere a la planta instrumental en todos los grupos. Ahora, en lo que se refiere a la calidad, en esto sí se han logrado muchas cosas, yo creo que la Orquesta Sinfónica Nacional de República Dominicana debe sentirse orgullosa de haber llegado a sus sesenta años. Primeramente, por haber llegado a los sesenta años, lo que es algo también muy raro, porque generalmente se forman orquestas y desaparecen. El mantenerse durante sesenta años es ya algo muy digno de encomio y además el haber llegado con una actividad plena, con temporadas anuales muy regulares, sin dejar de trabajar es algo que hay que encomiar, hay que felicitarlo y eso es algo de lo que hay que estar orgulloso.P: Me hablaba Ud. de las deficiencias de instrumentistas, ¿qué relación ve Ud. entre esas deficiencias y las deficiencias en la educación musical?R: La una sale de la otra, definitivamente. En nuestros países, y aquí sí puedo generalizar, en Latinoamérica la educación musical es deficiente, por decir lo menos. Yo he visitado muchas orquestas en muchos países y en casi todos por lo menos, la educación musical es deficiente. De hecho, inclusive en países donde tienen excelentes orquestas, los mejores músicos de esas orquestas han sido formados en otros países, ya sea en Europa, Estados Unidos, pero no conozco hasta ahora ninguna orquesta que tenga músicos formados totalmente en ese país. El caso de Venezuela podría ser una excepción. Ahí existe una orquesta de esa categoría. Estas son cosas que nos ponen a pensar a nosotros en que debemos atacar justamente el problema de la educación musical, y algo más grave, si no resolvemos ese problema vamos a estar siempre con el problema en nuestras orquestas sinfónicas. El problema de la educación es vital.P: También tenemos deficiencias con los directores de orquestas. ¿Qué puede decir al respecto?R: Es cierto realmente esto, hay muchos directores de orquesta en Latinoamérica, pero hay pocos directores profesionales. A la dirección de orquesta se le ha tomado como una cuestión más bien de afición, a veces por circunstancias, pero no se le ha tomado siempre como una carrera y el director de orquesta tiene que ser una persona que haya estudiado para eso y además el problema está en que el director de orquesta, aparte de estudiar su carrera debe tener un instrumento, y el instrumento más caro del mundo. No solamente el más caro, sino además el más complejo. Caro por lo que cuesta una orquesta que requiere tanta gente, y complejo porque uno no está trabajando con máquinas, uno está trabajando con personas pensantes, personas con criterio, personas inteligentes y manejar esto hay que aprenderlo y hay que practicarlo, luego esto es una tarea muy difícil y realmente en Latinoamérica tenemos también carencia de excelentes directores.P: Maestro, ¿Tiene Ud. algo más que agregar o algún mensaje para la O.S.N. dominicana?R: Espero que estos sesenta años se conviertan en muchos más, y que sean de labor constante como lo ha sido hasta ahora, de labor fructífera. Sé que han pasado cosas difíciles en la trayectoria de esos sesenta años pero cumplirlos es una verdadera hazaña en Latinoamérica. En Ecuador nuestra orquesta nacional acaba de cumplir cincuenta, pero han sido cincuenta años demasiado accidentados y este ejemplo de la República Dominicana, yo creo que es muy estimulante para el resto de las orquestas del continente.
Comentarios