La improvisación como creación (IV): Esperanza Abad. Crear en equipo

En capítulos anteriores advertíamos que la bibliografía relativa a Esperanza Abad es escasa. Por consiguiente, las referencias a su consideración como creadora aún son menores. Tan sólo hemos encontrado tres alusiones a esta faceta. La primera remite de nuevo al Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana. Ángel Medina encabeza la voz correspondiente con los apelativos “cantante, actriz y compositora”, y añade:

En numerosos casos ha asumido una cierta responsabilidad creadora sobe la obra, especialmente del lado escénico, gestual y también en lo puramente vocal. […] Los derechos de coautoría son totalmente efectivos en una serie de creaciones donde el elemento teatral está casi siempre en el mismo plano de importancia que los aspectos musicales, o bien en obras donde Esperanza Abad puede investigar, como ha dicho en diversas…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta

Notas

1. Ángel Medina, 'Abad, Esperanza', en Emilio Casares (coord), "Diccionario de la Música Española e Iberoaméricana" vol. 1. Madrid: SGAE, 2002, pp 1 y 2

2. Belén Pérez Castillo, 'La Voz despojada, algunos elementos de renovación vocal en la música española' en "Revista de musicología" vol. 30, nº 2. (2007), pp 565-573

3. Alberto González Lapuente, "La música en España en el siglo XX". Madrid: FCE, 2012, p 284

4. Daniel Martínez Babiloni, Entrevista realizada a Pep Llopis. La Canyada (València) 29 de julio de 2016

5. Daniel Martínez Babiloni, Entrevista telefónica a Esperanza Abad. 27 de mayo de 2019

6. Jesús Villa-Rojo, 'Jesús Villa-Rojo', en Emilio Casares (coord): "14 compositores de hoy". Oviedo: Universidad de Oviedo, 1982, pp 343-346

7. Corey Jamason, 'The performer and the composer', en Collin Lawson y Robin Stowell (eds): "The Cambridge History of Musical Performance". Cambridge: Cambridge University Press, 2012, p 133

8. Hirayama también formó parte de Nuove Forme Sonore, colectivo en el que estuvo Jesús Villa-Rojo. Michiko Hirayama. Ficha de la editorial Schott: https://en.schott-music.com/shop/autoren/michiko-hirayama. Acceso: 14 de mayo de 2019

9. Noelia Ordiz, "Jesús Villa Rojo. La lógica del discurso". Madrid: ICCMU, 2008, pp 41-78

10. Marta Cureses, 'De la posguerra als nostres dies. La creació musical. Escoles i tendències.', en Xosé Aviñoa (coord), "Història de la música catalana, valenciana i balear" vol. 5. Barcelona: Edicions 62, 2002, pp 160-251

11. Antonio Fernández-Cid, 'Nueva interesante actuación del Ciclo LIM, en el Instituto Alemán', en "ABC", 15 de noviembre de 1975

12. Lukas Foss, 'The changing composer-performer relationship: a monologue and a dialogue', en "Perspectives of New Music" I (1963), pp 46-6, citado en Corey Jamason: 'The performer and the composer'. Traducción propia

13. Daniel Martínez Babiloni, Entrevista vía e-mail a Jesús Villa-Rojo. 7 de junio de 2019

14. Pedro González Mira, "Jesús Villa-Rojo a través de sus discos". Córdoba: Editorial Almuzara, 2019, p 94

15. Fue estrenada por Nuove Forme Sonore el 28 de mayo de 1971 en el Teatro Nino de Tollis de Roma, con Michiko Hirayama (voz), Giancarlo Schiaffini (trombón), Brunno Tommaso (contrabajo) y Jesús Villa-Rojo (clarinete). Como grabación fue incorporada después a Jesús Villa-Rojo. "Con la voz". LIM: Solistas de Madrid. 2006. CD. LIM Records(CD17). M-20078-2006. Versión del LIM en "Días de música contemporánea de RNE". Producción propia. 7 de mayo de 1976. Ref. V0010072

16. Fue estrenada en el último de los programas ofrecidos por el conjunto en su presentación en el Instituto Alemán de Madrid (25 de noviembre de 1975). I Ciclo de Conciertos del LIM. Noviembre de 1975. Tarjetas-programa. Biblioteca de la Fundación Juan March, M-Pro-707. Para programa completo véase: Anexo 4

17. Noelia Ordiz, "Jesús Villa Rojo. La lógica del discurso". Madrid: ICCMU, 2008, pp 81-82

18. Concierto de música contemporánea. Producción propia. 25 del noviembre de 1975. Fondo Documental de RTVE. Ref. CDEPP002397

19. Apuntes para una realización abierta. Producción propia. 25 de noviembre de 1975. Fondo Documental de RNE. Ref. V00009357

20. Nótese como el uso del verbo “crear” en lugar de “improvisar” denota un cariz compositivo. Daniel Martínez Babiloni: Entrevista telefónica a Joaquín Anaya. 23 de abril de 2019