Teatro Municipal. Mefistofele, ópera en un prólogo, cuatro actos y un epílogo con música y libretto de Arrigo Boito sobre Faust de Wolfgang von Goethe. Régie y Escenografía: Antonello Madau-Díaz. Elenco: 'Mefistófeles': Paata Burchuladze; 'Margarita': Carla María Izzo; 'Fausto': Mikhail Davidoff': 'Elena': Carla María Izzo. Orquesta Filarmónica de Santiago y Coro del Teatro Municipal. Director: Edoardo Müller
6,6E-05
Subió por fin a escena el Mefistófeles de Boito en el mayor escenario lírico del país, el Teatro Municipal. Cabe señalar que era este uno de los más esperados títulos de la temporada, ya que tiene como protagonista fundamental –Mefistófeles- al famosísimo bajo georgiano Paata Burchuladze. La dirección musical está a cargo del maestro italiano Edoardo Müller y la régie a cargo de Antonello Maudau-Díaz. Acompañan en el escenario al Demonio hecho bajo la soprano Carla Maria Izzo y el tenor Mikhail Davidoff, respectivamente, en los roles de Margarita y el Dr. Fausto.Tuve la oportunidad de asistir al estreno con el elenco internacional y, para decir la verdad clara y rápidamente, debo señalar que la presentación no fue todo lo espectacular que yo esperaba, ya que la puesta en general muestra puntos bajos que opacan un poco la versión. No se entienda por mis palabras que opino de esta que es una mala presentación, ni mucho menos, pero, para la carne y el carbón que tenían, el asado quedó un poco desabrido. Pero vamos por partes, como decía Jack el Destripador.Esta es una ópera que se encamina hacia el período y la escuela que, en la lírica, se conoce como Verismo, donde el canto en sí o, más bien, las destrezas y el divismo de os cantantes, queda un tanto relegado a un segundo plano, en pos de la música y el argumento. La orquesta, por ende, secundada por el coro y un coro de niños que aparece en el Preludio de la obra, adquiere una importancia significativa. La dirección musical, a cargo del maestro Müller, fue impecable, con una Orquesta Filarmónica muy afinada y “a tempo”, con gran musicalidad y dominio de la partitura. No la oíamos tan bien desde finales del año pasado, cuando el maestro Ötvös aún seguía al frente de esa agrupación. El Coro del Teatro Municipal también realizó un gran trabajo con pequeñas caídas –durante el primer acto-, pero, en general muy bien, sobre todo en el Prólogo, que es el fragmento más complicado de la partitura. Debe destacarse, asimismo, la participación, también impecable, del Coro de Niños de la Escuela Arturo Toro Amor.Por su parte, la puesta en escena de Antonello Madau-Díaz no propone nada nuevo, aunque, dentro de la línea tradicionalista pudiera parecer que sí lo hace. Muchos trajes simulando desnudos que, para desgracia de los hombres presentes, no son tal, escenarios típicos de estudios con altas columnas y patios de rústicas casas medievales no contribuyen demasiado al argumento. Por otro lado, no sé qué pasó con la gente del Ballet de Santiago, si las coreografías son realmente muy malas o no se las aprendieron, porque los errores se multiplican y las descoordinaciones también. El punto más alto en el aspecto escénico es la iluminación, que juega un papel primordial en el desarrollo de la obra y está muy bien lograda, con la proyección de imágenes y símbolos que sí contribuyen al argumento durante todo su desarrollo.Por último, las voces solistas tienen notas alternadas. Decir que Paata Burchuladze no cantó bien o interpretó mal el papel sería una infamia, y una blasfemia, por cierto, pero digamos que el personaje de Mefistófeles es uno que requiere enormes demostraciones escénicas y, sobre todo, irradiar un carisma inmenso que Paata no supo transmitir. Su voz es enorme y de un color y textura maravillosos, pero su dueño se cae un poco en la parte teatral. El rol de Margarita es grandiosamente interpretado por Carla Maria Izzo, que posee dotes interpretativas muy naturales –requeridas por cierto por el estilo de la obra- y una voz realmente fantástica, además de una pronunciación y musicalidad impecables. Mikhail Davidoff no me gustó para nada. Pareciera que no se cree mucho el personaje y que no lo siente como suyo, porque su capacidad de transmitir los sentimientos encontrados y las dudas sobre las que se basa el papel de Fausto fue casi nula. Además, su timbre no es de mi mayor gusto y tiene un vibrato exagerado que ya no se usa.Al fin, cabe aclarar que pese a muchas opiniones negativas vertidas en este comentario, Mefistófeles sale con nota positiva de todas maneras. Como espectáculo es muy interesante y mantiene siempre la atención del público por la gran cantidad de personas en escena, los bailes y los vestuarios –muy bien logrados, por cierto-, entre otros elementos. Musicalmente está muy bien desarrollada, convirtiéndose en una buena versión. Sin embargo, no alcanza a colmar las expectativas y, mucho menos, a extraer todas las posibilidades y talentos de quienes en su realización participan.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios