El mito del maestro o que me quiten lo bailado

"Me molestan las carencias técnicas y musicales que percibo actualmente", declaró Lorin Maazel a La Opinión horas antes de su nueva actuación en Santiago. Me han sorprendido estas declaraciones, que -de no ser coherentes con el tono del resto de la entrevista- hubiera atribuido a una mala interpretación o traducción de sus palabras. Si a Lorin Maazel le molestasen las "carencias técnicas y musicales" no hubiese aceptado dirigir a una orquesta mediocre como la del Maggio Musicale Fiorentino en un programa de virtosismo orquestal que excede ampliamente las modestas posibilidades de esta formación.Si realmente le preocupasen estas cosas, Maazel elegiría los programas con realismo y los ensayaría lo suficiente como para evitar que los conciertos estuviesen plagados de fallos tan estrepitosos y lamentables como los que padecimos en su quinta…