0,00011
La historia de la ópera del siglo XIX abunda en compositores oscurecidos por la fama de sus colegas más célebres, el paso del tiempo y la propia vitalidad que por entonces mostraba el género.Giovanni Pacini (1796-1867) pertenece sin duda a esta categoría. Si en vida el apodado maestro delle cabalette, un autor prolífico y de vida mundana, cosechó notable éxito de público en el género cómico y después en la opera seria, con obras como Furio Camillo (1839), Medea (1843) o Gli ultimi giorni di Pompeii (184), tras su muerte su nombre desapareció también paulatinamente de los escenarios hasta las recuperaciones en el siglo XX.De todas sus óperas Saffo (1840) fue la que le valió mayor reconocimiento y también la primera en ser rescatada en los años sesenta con la colaboración de artistas señeras como Leyla Gencer o Montserrat Caballé.Un argumento depuradoDe la poetisa griega Safo son muy escasos los datos conocidos. Vivió a caballo entre los siglos VII y VI a.C. y nació en la isla de Lesbos, probablemente en una familia aristocrática. Se casó, tuvo una hija y su mayor dedicación la dedicó a una selecta sociedad femenina relacionada con el culto a Afrodita.Su obra, concebida para ser cantada con una lira, alcanzó gran trascendencia en la Antigüedad, hasta el extremo de considerársela como “la décima musa”. En la actualidad se conservan tan sólo algo más de seiscientos versos, muchos de ellos formando parte de pequeños fragmentos, pese a lo cual durante el Romanticismo volvió a suscitar un extraordinario interés y reconocimiento como un hito de la poesía de todos los tiempos.“Me he enamorado de ti hace, Atis, ya tiempo; me pareciste una niña bajita y sin gracia...”Versos de este tenor provocaron que desde la Antigüedad las fuentes hiciesen alusiones a la supuesta homosexualidad de Safo de Lesbos, dando así origen a la palabra lésbica o lesbiana. Posteriormente se ha pretendido ampliar y matizar el sentido de esos poemas más alla de cuanto su sentido literal parece indicar.Sea como fuere, naturalmente este aspecto no viene reflejado en la ópera de Pacini, por más que la inspirada vena melódica del extraordinario dúo de ‘Safo' y ‘Climene' “Di quai soavi lagrime”, con acompañamiento de arpa, esté impregnada de una morbosa ambigüedad. En esta página Pacini encuentra uno de los momentos más felices de la partitura por la belleza de la melodía y la sutilidad con que la música subraya el equívoco del primer encuentro entre dos mujeres ignorantes de su condición de hermanas y rivales en el amor, las cuales desde el primer momento, como en un presentimiento de su vínculo de sangre, experimentan una intensa atracción.La trama del libretto de Salvatore Cammarano, por el contrario, se basa en una leyenda apócrifa de Ovidio que relata la trágica historia del amor de ‘Saffo' por un marinero llamado ‘Faone', abundante en situaciones dramáticas y enrevesadas, pero expuestas con coherencia. El texto de Ovidio se amoldaba mejor a los usos de la época con su particular concepción del Mundo Antiguo y conoció por tanto numerosas versiones literarias y operísticas desde finales XVIII, siendo la más conocida la Sapho de Daudet (1884) sobre la que se inspirara la ópera de Massenet (1897).En el acto primero, ‘Saffo' ha ganado un certamen de poesía y canto en la isla de Léucade, con unos versos en los que abomina de los suicidios rituales ofrecidos al dios Apolo. Esto le hace ganarse la enemistad del sacerdote ‘Alcandro', que obra animado también por el despecho cuando alimenta los celos de ‘Faone', el prometido de ‘Safo', hacia el poeta ‘Alcius', y así unir a aquel con su hija ‘Climene'.En el segundo acto, en su búsqueda de ‘Faone' por toda Grecia, pues la ha abandonado, la poetisa regresa a Léucade. Allí espera congraciarse con el dios y aparece casualmente en la boda de ‘Climene' y es muy bien recibida por la misma, para la que se ofrece a cantar. Cuando descubre a ‘Faone' como el futuro esposo de ‘Climene', estalla de ira y derriba el altar ceremonial.En el último acto, ‘Saffo', desesperada y llena de remordimientos, ha decidico expiar la blasfemia cumpliendo ella misma con el rito de Apolo, consistente en saltar por el acantilado. Entonces se descubre que no es sino la hija de ‘Alcandro' desaparecida y por tanto hermana de ‘Climene', pero el voto debe ser cumplido y, ante consternación de todos, se arroja al mar.De la triunfal prima al olvidoSaffo, se estrenó en el teatro San Carlo de Nápoles en 1840 con Francilla Pixis y Gaetano Fraschini en los papeles protagónicos; obtuvo un enorme triunfo que vino a confirmar la carrera del Pacini dedicado a la opera seria y se mantuvo como su obra más apreciada, con frecuentes reposiciones en las siguientes décadas.Las causas de esa buena acogida se atribuyen actualmente a la capacidad de Pacini para conectar fácilmente con los gustos del público y el ansia del mismo por un estilo novedoso. Desaparecido Bellini y con Donizetti aún en el candelero, pero ya abocado a una decadencia irremediable, Giovanni Pacini, en palabras de E. Giudici, “actúa como un puente ideal entre Bellini y el Verdi de Nabucco” y se erigió a sí mismo como el paladín de una nueva reforma del teatro lírico.Mas fue ésta una responsabilidad que, en efecto, no recayó tanto en Pacini como sobre el joven Verdi. Sin embargo, inicialmente Pacini mostró mayor regularidad y aceptación. Vocalmente, los personajes continuaban la mejor tradición del virtuosismo belcantista de Bellini. En el apecto dramático incide en la tendencia ya iniciada de romper los esquemas formales de los números cerrados en mor de un discurrir de la acción más fluido. Es frecuente el empleo de ariosi y escenas de conjunto engarzadas con habilidad, de las que hay buenos ejemplos en Saffo, valga el ejemplo del concertante centrado en la amplia frase melódica “Ai mortali, o crudo, ai numi” entonado por la protagonista en el final del segundo acto.Por otra parte, se mantienen las tradicionales escenas solistas para los principales roles como la cavatina di Alcandro “Di sua voce il suon giungea”, con especial dedicación a ‘Saffo', quien en el acto tercero desde la plegaria “Compunta e supplice vedimi o Dio” a la impresionante escena final previa al sacrificio “Premio d´amor qui non fu pari al mondo... L´ama ognor qual io l´amai“ encuentra todas las posibilidades de lucimiento inherentes a las primedonne de la época.Una conclusión digna de esta ópera recomendable, expuesta con coherencia y deliciosa en su derroche melódico, aunque al mismo tiempo carezca de esa brillantez e inspiración que hicieron la fortuna de otros compañeros de Pacini y el declinar de la suya.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios