España - Madrid

Al otro lado del espejo

Nuria Balbaneda
---
---
Madrid, jueves, 7 de noviembre de 2002.
Teatro Real, Madrid. The Loss of Small Detail. Ballet de Frankfurt Coreografía: William Forsythe Música: Thom Willems. Escenografía e Iluminación: William Forsythe. Vestuario: Issey Miyake. 'Hund im Schnee' (película): Helga Fanderl. 'Between Mediums' (película): Fiona Léus. Textos: William Forsythe, Yukio Mishima y Jerome Rothenberg (fragmentos de Technicians of the Sacred) Fotografías: Dominique Mentzos y Agnès Noltenius
7,5E-05 Dicen de Woody Allen que es el más europeo de los cineastas americanos. Algo similar puede aplicarse a William Forsythe, neoyorquino formado en las filas del Joffrey Ballet, y afincado en Alemania desde 1971, donde va a desarrollar su carrera como coreógrafo. Junto con Eks y Kilian se le considera uno de los renovadores del ballet tras la indiscutible hegemonía ejercida por Bejart y Balanchine en el siglo XX.Recientemente ha presentado su renuncia a la dirección del Ballet de Frankfurt, que abandonará a la finalización de su contrato en otoño de 2004. Es tal vez la última ocasión que tenemos para ver en nuestros escenarios su trabajo con la compañía en la que ha desarrollado el grueso de su trabajo.Considera Forsythe que la obra coreográfica es algo vivo, en permanente transformación, y así lo demuestra The Loss of Small Detail, estrenada en 1987, y que cuenta en su haber con cinco versiones. La última, que hoy se presenta en el Teatro Real, muestra las dos líneas diferentes de trabajo de su creador: neoclásica y contemporánea.La primera parte utiliza un vocabulario esencialmente académico (puntas incluidas), con movimientos muy rápidos y brillantes, investigación de líneas y espacios, abstracto, casi un ejercicio de estilo.Media un abismo estilístico y conceptual con la segunda parte, cuyo lenguaje es contemporáneo, y casi más cercano al teatro e incluso a las técnicas de vídeo que a la danza en sí. Se inicia casi sin movimiento, arropada por un crescendo agobiante, que crea una atmósfera de enorme tensión, subrayada a lo largo de la obra por los textos (en tres idiomas) que interpretan los bailarines- actores, los elementos escenográficos, mesa, taburetes, que fuera de su contexto y usos habituales se vuelven extrañamente absurdos y las diferentes imágenes se proyectan, repitiéndose continuamente.Si la capacidad de acción es mayor que la de interpretación, ¿es, pues, necesaria una exégesis de lo que el artista pretende o no decir? El arte contemporáneo se interesa con frecuencia más por el proceso creativo y la investigación que por el producto en sí, y esto es lo que parece sucederle a esta obra en constante transformación. Tal vez este planteamiento hace que adolezca de un excesivo intelectualismo que se hace difícil de digerir al gran público, del que la danza contemporánea parece alejarse con frecuencia, acentuando el elitismo de la misma. Y el problema no es tanto la técnica utilizada, que incluso deja una sensación de dejà vu (pantallas, imágenes, proyecciones de todo tipo vienen siendo usadas desde mediados de los años cincuenta), sino el excesivo conceptualismo. Esto no es un problema exclusivo de la danza, sino de todas las manifestaciones artísticas. El arte actual se encierra con frecuencia en sí mismo y en la investigación tanto formal como conceptual (tan experimental a veces que se cuestiona si es realmente arte o no). Pero démosle la vuelta al planteamiento. Si el arte se fundamenta en el hombre, en su realidad social, ¿cómo somos, qué estamos viviendo? ¿Hacia dónde vamos? ¿Es The Loss of the Small Detail, como cualquier otra obra actual, un espejo donde mirarnos? Nos arriesgamos a una respuesta sobrecogedora.La marcha de Forsythe de FrankfurtEl 27 de agosto pasado, William Forsythe anunció oficialmente su marcha del Ballet de Francfurt a la finalización de su contrato, en otoño de 2004. Pone así fin a un largo conflicto con el ayuntamiento de la ciudad. Las razones de su marcha fueron expuestas en una carta abierta: Frankfurt, 27 de agosto de 2002 Queridos amigos, respetados colegas, ciudadanos y gobernantes de la ciudad de Frankfurt: A la luz de los recientes hechos, quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi más profunda gratitud por el estímulo que he recibido en cada gesto, aquí en casa y desde todas las partes del mundo. Durante dieciocho años, la ciudad de Francfurt ha proporcionado firme y generoso apoyo para el desarrollo del Ballet de Frankfurt. Gustosamente he servido como embajador cultural, intentando demostrar al mundo entero el profundo compromiso de esta ciudad con las artes escénicas. Este compromiso de la ciudad de Francfurt ha permitido la evolución de mi trabajo hasta un grado que hubiera sido muy dificil, o incluso imposible de realizar en la mayoría de las ciudades del mundo. En el transcurso de los últimos años, he experimentado un cambio en mi percepción del terreno en el que estoy trabajando. Esto ha originado una muy específica intención profesional que choca con la identidad adecuada a mi actual posición como director de una gran institución municipal. Como artista, siento que sería inconsecuente dedicarme a este personal y particular fin en tal ambiente, durante tan largo periodo de tiempo. La práctica de introducir métodos que delínean reglas perceptivas y límites es central en el campo de la práctica artística. Por ahora, siento con fuerza que mi propia evolución metodológica estaría mejor servida llevada a un contexto menos integrado en el terreno de la práctica política que es, comprensiblemente, desafiada por la habilidad de establecer modelos primarios y descriptivos de política cultural que deben ser presentados con gran precisión con números. Es tremendamente difícil, quizás imposible, traducir objetivamente o reducir lo intrínseco, los múltiples valores inherentes en el arte, en función de aumentar los números que explican su relevancia en los modelos políticos de la cultura del bienestar. Simplemente deseo seguir un camino organizativo más independiente. Debo admitir, sin embargo, que es difícil abandonar toda mi obra, el trabajo de toda mi vida. Deseo expresar, muy especialmente, a los ciudadanos de la ciudad de Francfurt mi más profunda gratitud por su apoyo e inmensa devoción durante la larga construcción de esta extraordinaria entidad, el público del Ballet de Francfurt. Lo primero y lo más destacado es la obra concebida para vosotros que habéis marcado la dirección de los éxitos artísticos de esta institución. Gracias por vuestro excepcional rigor y prudencia. Con el mayor de mis respetos William Forsythe
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.