España - Valencia
Conmoción Pierrot
Anduve yo con las ganas de buscarle el ADN filosófico a eso de la Sprechstimme (que si Crátilo por allá, que si el primer Wittgenstein por aquí), total para acabar conviniendo conmigo mismo que lo de ser intelectual está muy venido a menos y que el esfuerzo no me iba rendir a nivel impositivo. Tampoco era cuestión de interrogar a las inteligencias artificiales sobre estas inquietudes tan particulares y que, juntando palabritas, vaciaran un par de pantanos. Y, por si fuera poco, a la vez se me vino encima aquello de la edad con todos sus alifafes. Así que entre unas cosas y otras el tiempo fue pasando. Y con el tiempo, la escritura de esta crónica.
Pero he de confesar que había
algo más. En ocasiones una interpretación le ha conmovido a uno tanto que
siente la necesidad de comunicarlo de forma inmediata. Sin embargo, otras
veces, siendo la conmoción también intensa, cuesta más exteriorizarla. El gozo
resulta entonces introspectivo. No se encuentran las palabras para compartirlo.
Y tampoco te importa mucho: es tu tesoro. Además, “de lo que no se puede
hablar...” Y este es el caso, uno de esos casos.
Vaya desastre si una práctica interpretativa fuera concluyente. Menos que en ninguna composición lo es en Pierrot Lunaire, que cuenta, si nos centramos sólo en la parte vocal, con una ilustre y poco unívoca tradición de recitadoras-cantantes (y sí, también se ha enfrentado a la obra alguna voz masculina, a veces, como la de David Moss, por lo poco que he podido comprobar, desde una divertida heterodoxia).
Pero si no definitiva (nadie
quiere eso), la versión de Sonia de Munck es del todo convincente. Por cómo
encarna dramáticamente la representación del texto, por esa forma de llegar al
centro de las palabras: a la vez rica y directa; excesiva y desfigurada, y, sin
embargo, certera, como si mostrara su naturaleza desnuda, una esencia libre de
significado aunque plena de musicalidad. De Munck acaso revele como pocas la
conexión inefable entre la palabra y la realidad. Y, por ello, su Pierrot resulta
originalmente romántico.
La soprano madrileña encaró su
primera serie de pierrots en la Fundación Juan March en unas muy duras
circunstancias personales. La versión se puede consultar en Internet (esta de
Valencia es la misma producción de entonces, con algunos añadidos poco
determinantes). Sorprende, más allá de su entereza profesional, indiscutible,
su humana precisión primordial. Casi un año después esa concreción quizá se
haya enriquecido con un punto de carnalidad, con más peso en la voz, pero sin
perder transparencia. Y, desde luego, con una capacidad actoral al menos igual
de encomiable. Un diez.
La parte instrumental estuvo a la
altura, pero, a diferencia de lo ocurrido en Madrid, con un responsable en el
puesto de dirección del conjunto. No sé si los músicos lo miraron mucho, pero
el resultado fue tan excelente en precisión como poco proclive a la
experimentación.
Sobre los demás aspectos del
espectáculo ya ha escrito en MC, con su filo habitual, nuestro editor cuando
nos contó sus impresiones acerca del estreno de la producción. Bien dicho
estuvo, para qué repetir. Que si Jesús Iglesias aprovecha con avezado tino las
producciones que está haciendo llegar a Les Arts, servidor, en su modesto
campo, no va a ser menos.
Un último apunte. Para mí me
tengo que más de un asistente a la velada, con escasa información previa sobre
su contenido, esperaba toparse en el escenario con Sally Bowles. Y, en
realidad, creo que, de algún modo, ahí estuvo.
Comentarios