España - Andalucía
La traviata en La Alhambra
Como ya hemos comentado
anteriormente a propósito de la programación de I pagliacci de Ruggero
Leoncavallo en este Festival Internacional de Música y Danza de Granada, la
vuelta de la ópera a Granada puede considerarse un hecho. Y en esta ocasión lo
ha sido por la puerta grande, al tratarse de un título top -si se nos permite
la expresión- del repertorio, como es La traviata de Verdi, presentado
además con el mismo formato de colaboración con el Teatro Real de Madrid que
tanto éxito cosechó hace dos años con la Turandot pucciniana. Como en
aquel caso, se ha aprovechado la coincidencia de la puesta en escena del título
verdiano en el final de la temporada del coliseo madrileño para ofrecerlo en
versión concierto en el granadino Palacio de Carlos V.
No es esto último una cuestión
nada baladí pues en esta ocasión (y probablemente más que en ninguna otra de
los precedentes) la teatralidad, la naturalidad en los gestos y movimientos, la
interacción entre los cantantes y la propia expresividad en el canto se vio
indiscutiblemente favorecida por ese rodaje previo. Y es fueron hasta once las
funciones ofrecidas en el Real (seis con la misma pareja protagonista), por lo
tanto escenificadas, que antecedieron a esta visita granadina. Si a ello
sumamos la excelente idea que supuso eliminar todos los atriles, habilitando un
enorme pasillo entre la orquesta y el borde del escenario (pasillo que, a
manera de girola, rodeaba el podio del director entre este y los músicos) y generando
un espacio que favoreció la libertad de movimiento de los cantantes, hemos de
concluir que el espectáculo adquirió una asombrosa credibilidad dramática,
logrando superar como nunca el desafío inicial de su carácter concertante.
Por si fuese poco, y debido a lo anteriormente expuesto, asistimos a una extraordinaria complicidad tanto musical como escénica por parte de los cantantes, en particular de la pareja protagonista. Y es que Nadine Sierra aportó su atractiva presencia, frescura sobre el escenario y caracterización del personaje para ofrecer una impresionante recreación de la Violeta verdiana. Su instrumento lírico-ligero, de timbre grato, resulta homogéneo en todos los registros y posee al mismo tiempo cierta capacidad para el claroscuro y los cambios de color que utiliza hábilmente con fines expresivos.
La soprano estadounidense pareció sentirse especialmente cómoda en esta cita granadina en donde la vimos desplazarse a placer a lo largo de todo el escenario durante varias ocasiones en una escena final del primer acto en la que combinó una línea de canto impecable con un virtuosismo de buen gusto, rematando la misma con un -aunque algo falto de punta- destellante y rotundo mi bemol sobreagudo. Por cierto, un sobreagudo que, mientras paseábamos por la parte del palacio lindante al Patio de los Arrayanes, le habíamos escuchado a capella por partida doble minutos antes del concierto en el habitual y aquí asombroso calentamiento vocal que dejó atónitos a todos los que lo escuchamos.
Tal vez le sobraron a la Sierra ciertos amagos
veristas al tiempo que le faltó un peso vocal que dada su condición de
lírico-ligera, evidentemente no posee para los pasajes más dramáticos de su dúo
con Germont o del tercer acto, siendo cantados, no obstante, con gran
intensidad expresiva. Fue el caso de uno de los “Amami Alfredo!” más intensos
que hayamos escuchado -magnífico aquí Nanasi desde el podio- o su exquisita
“Addio del passato” del acto conclusivo.
La pareja formada con Xabier Anduaga mostró una química indiscutible, sorprendiendo muy gratamente este por su idoneidad vocal con el rol, habida cuenta de su voz bellísima, bien emitida y dotada de una enorme proyección. Recursos con los que el tenor donostiarra puso de manifiesto un fraseo de buen gusto, bien que algo lineal y parco en matices a pesar de algún puntual y plausible regulador.
Por su parte, Artur Rucinski puso de manifiesto sus conocidas debilidades canoras con su voz excesivamente clara, carente de volumen, fuste y actractivo tímbrico, que le impiden cincelar los recovecos dramáticos de su Giorgio Germont. No obstante, el barítono polaco compensó dichas carencias con un fraseo lírico de gran nobleza y un importante fiato del que se gustó tal vez demasiado en el final de su “Di Provenza il mar”, ya que le pasó factura al pasar no pocos apuros en la cabaletta posterior, donde acusó una evidente fatiga vocal.
De entre los personajes secundarios, es ineludible
evocar la inusitada nobleza y empaque con la que Giacomo Presti, a pesar de sus
mermadas condiciones vocales, caracterizó al Doctor Grenvil.
Henrik Nánási se sirvió de una excelente prestación por parte del Coro y Orquesta del Teatro Real para ofrecer una dirección musical correcta y muy sólida en cuanto al acompañamiento de las voces y puntuales momentos de gran intensidad dramática (el “Amami Alfredo!” antes citado), si bien no especialmente brillante a la hora de poner de manifiesto la orquestación verdiana ni mayores contrastes expresivos.
Comentarios