España - Castilla y León
La soledad sonora de Daniel Quirós
A muchos no les dirá nada el nombre de Juan de Yepes Álvarez. Pero si hablamos de San Juan de la Cruz las cosas cambian. El mayor representante junto a Santa Teresa de Jesús de la poesía mística renacentista está de actualidad. Aprovechando el año jubilar en el que celebramos el 300 aniversario de la canonización del santo abulense y el centenario de su nombramiento como Doctor de la Iglesia, una original y singular propuesta artística rinde tributo y busca dar a conocer en mayor medida al autor del Cántico espiritual y Noche oscura.
Como demuestran sus versos, inmensamente contemplativos y anhelantes de trascendencia desde la cotidianidad material y el más descarnado sufrimiento físico, San Juan de la Cruz fue un alma atormentada. Una vida la suya que estuvo indisolublemente unida a la de la reformadora del carmelo. Ese peregrinar vital se ha materializado de forma artística y literaria gracias a la inquietud y la pasión por el santo del musicólogo Daniel Quirós Rosado, alma mater del proyecto y presentador de programas durante más de una década en Radio Clásica de Radio Nacional de España. Actualmente dirige el espacio de música antigua Harmonia universal en Radio María España.
Tras haber concebido en 2025 otro trabajo músico-escénico en torno a la figura de Vasco de la Zarza, arquitecto de la Catedral de Ávila, el locutor, ahora en funciones de dramaturgo, ha elaborado un espectáculo con guion propio en forma de concierto dramatizado en el que él mismo se enfunda el hábito para dar vida al fraile carmelita. Fontiveros (lugar de nacimiento del poeta místico), Las Navas del Marqués (localidad natal del propio Quirós), la mencionada Catedral del Salvador de Ávila o Alba de Tormes (Salamanca) han asistido hasta el momento a la recreación de la vida del místico.
El abulense Monasterio de la Encarnación ha sido una de las últimas paradas de este viaje del San Juan de la Cruz viviente, y que ya ha programado futuras réplicas en templos de las provincias de Tarragona o Córdoba. La Encarnación es el convento extramuros en el que ingresó Teresa Sánchez de Cepeda y Dávila Ahumada y del que llegó a convertirse en madre priora, antes de dar comienzo a las fundaciones del Carmelo Descalzo, el mismo emplazamiento donde entrambos mantenían sus charlas espirituales y en cuyos muros, concretamente en la pared de una de las reducidas estancias que acogían los dichos coloquios, se pueden leer estas palabras de la “santa andariega”: «No se podía hablar de Dios con el padre fray Juan porque se trasponía o hacía trasponer», en alusión a sus conocidos trances místicos.
Concebido como un paisaje sonoro en torno al peregrinaje espiritual del santo, la personal puesta en escena de Quirós va unida musicalmente a la exquisita disposición organística de Francisco Javier López García, organista titular de la Catedral de Ávila, compañero infatigable de viaje y colaborador necesario en el proyecto, que prepara atemperados registros en el órgano positivo dispuesto para la ocasión, que resta espectacularidad y brillantez sonora ante la carencia en el templo de un órgano de tubos. López García –participante en el aludido proyecto de Vasco de la Zarza- secunda el amplio monólogo del actor con un repertorio de la época a modo de ambientación sonora o medido lucimiento técnico, un discurso sobrio y sin alambicados floreos.
Así, entre piezas de variado carácter, como tientos y ballos festivos, con el aderezo rítmico del pandero empuñado por el hermano del organista, Luis Carlos López García, destacan los contrafacta que Quirós ha elaborado con textos del santo en los que él mismo canta desde el ambón con el acompañamiento del órgano, como el “Oh, qué bien tan sin segundo” escrito por Juan del Encina o el contrafacta de “De la dulce mi enemiga” de Gabriel Mena, con su estribillo Entréme donde no supe y quedéme no sabiendo, toda ciencia trascendiendo.
Daniel Quirós, pluma en mano ante una sencilla mesa en la que reposa una calavera símbolo del Vanitas vanitatum, dirigiéndose a los oyentes imaginarios -pero reales- que quieran escuchar la historia de su vida, la cual simula que está escribiendo en pergamino mientras se sirve agua de una vasija de barro, descalzo y enfundado en su austera vestimenta carmelita, símbolo de pobreza, realiza toda una inmersión psicológica en el santo abulense a través de su excelente dicción y entonación teatral, declamando los versos del poeta con modulada voz y el relato en primera persona con la gravedad y el énfasis que le confiere el lenguaje del guion preparado por él mismo, preñado de modismos al estilo de la prosa castellana del Siglo de Oro.
Así, pasamos en su narración por los diversos episodios de la existencia del monje carmelita: los primeros dones, el despertar del alma y el milagro del pozo –del que según sus palabras es rescatado por la mismísima Virgen María-, su encuentro decisivo con Santa Teresa y posterior fundación de conventos carmelitas, o su tormentoso aprisionamiento en Toledo y la “Noche oscura del alma”, cuyo sentido trágico el actor, que se pasea con arrobamiento y abandono por todo el altar en ciertos instantes de soliloquio organístico, es capaz de subrayar con convencimiento y verosimilitud teatral.
Los últimos compases de la dramatización, que cuentan la dolorosa etapa final de la vida de San Juan de la Cruz, en completa oscuridad y con un Quirós encapuchado en su hábito, consiguen contener el aliento de los fieles reunidos en el templo, mientras él entona a capella el gregoriano Verbum Supernum Prodiens que luego el órgano glosa en tonos lúgubres. Suenan los Canarios de Fabritio Caroso con el silbato de pájaros de Marisa Espinosa Rodrigo antes del cierre marcial, que da broche final al espectáculo.
Ante tal esfuerzo de dramaturgia por parte de Daniel Quirós, fue una lástima y un hándicap que la acústica de la iglesia, provista de una megafonía deficiente para la voz pero no para el instrumento armónico, del que se beneficiaba la bóveda del altar, hiciera perder algunos finales de frases más leves en intensidad, o que las dinámicas del órgano entraran en conflicto con la declamación.
A pesar de ello, quedó ampliamente de manifiesto la profunda huella que el santo de Ávila, aún a día de hoy, ha dejado en las artes españolas, y por supuesto, en la espiritualidad carmelitana, una gesta teatral y musical que se ha materializado de la mano de ambos intérpretes en un disco compacto (San Juan de la Cruz. Fontiveros 2026) patrocinado por el ayuntamiento de susodicha localidad, la Diócesis de Ávila o por la Orden del Carmelo Descalzo, provincia ibérica, y que cuya grabación ha sido efectuada en varias iglesias y santuarios: Fontiveros, Las Navas del Marqués, la propia Catedral abulense y en la provincia de Córdoba.
Un trabajo discográfico de cuidada edición y diseño, producido y masterizado por el propio Daniel Quirós, que contiene en gran parte, aunque más ampliada, la misma recreación sonora –con múltiples efectos incluidos (fuego de chimenea, toque de campanas…)- que se representa en la gira de conciertos dramatizados, aunque en este último caso el repertorio musical está sujeto a una cierta variabilidad, y que cuenta con interesantes artículos acerca del carisma carmelita, teresiano y sanjuanista de los propios intérpretes así como del hermano del guionista, Roberto Quirós y Cristina Bravo Lozano, profesores de Historia Moderna en la Universidad Autónoma de Madrid, y con la colaboración de Carmen Pérez Linde en los cantos y la voz de Melisel Ramos en la lectura de cartas dirigidas al rey Felipe II, ausentes en la escenificación y que animamos a incorporar en sucesivas entregas.
Se echa en falta por otro lado que haya un mayor ritmo y movimiento en la lectura dramatizada, lo que podría valorarse en ulteriores representaciones la inclusión de algún otro personaje religioso, aunque fuera secundario, relacionado con la vida del santo, y que provoque una cierta interacción teatral, más allá del reflexivo y meditabundo soliloquio. Quizá por ello sería una muy óptima opción poner en diálogo y en comunión, aunque sea tangencialmente, los universos místicos de Santa Teresa y San Juan de la Cruz, una dualidad que, en sus correspondencias vitales y en el plano literario-musical, engrandecería aún más la ya de por sí enorme entidad de ambas santidades. Por no hablar de incorporar en el paisaje sonoro a otro abulense coetáneo de ambos santos, el polifonista Tomás de Luis de Victoria, siendo el Monasterio de las Descalzas Reales en Madrid el escenario más idóneo para tal experiencia.
Comentarios