España - Euskadi

Decepción

Andoni Munduate
---
---
San Sebastián, jueves, 4 de septiembre de 2003.
Auditorio Kursaal. Obras de Vivaldi, Händel, Gluck, Rossini, Saint-Saëns, Cilea, Thomas y Donizetti. Daniela Barcellona, mezzosoprano. Alessandro Vitiello, piano.
9,1E-05 Si hubiese sido alguna desconocida novel, y no Daniela Barcellona, la intérprete del recital que el pasado jueves día 4 clausuró la 64 edición de la Quincena Musical de San Sebastián, hubiésemos dicho que fue una actuación del montón, pues no podemos decir que los errores cometidos deriven a calificar la gala como mala. Pero siendo ella una mezzosoprano de reconocido prestigio internacional, el recital resultó insípido, mediocre y claramente delusorio.Fue, a grandes rasgos, una función aburrida y ausente de comunicación con el público. Esto contrastó con el efusivo (y a mi parecer, excesivamente alardeado) feeling entre la mezzosoprano y el pianista, no en vano, era su marido. Prueba de la aludida insulsez es que la primera parte del programa, compuesta básicamente por obras barrocas de Vivaldi, Händel y Gluck, así como una obra de Rossini, provocó que los aproximadamente 300 asientos vacíos que se habían quedado sin vender aumentasen considerablemente tras el descanso.La interpretación de Ho il cor già lacero mostró desde el principio unos bajos excesivamente brumosos y dispersos, descontrol en los agudos, muy indefinidos, y distracciones garrafales en el fiato que hacían que se le extinguiese la voz a ratos, deslices que se repitieron, en general, en casi toda la 'exhibición'. Siguió un Va tacito e nascosto igual de insustancial, y que a pesar de los arrumacos, miraditas, y demás muestras de cariño con su esposo, Alessandro Vitiello, no acabaron de convencer al público, que no se encendió, como cabía esperar ante una intérprete de tamaño currículum.En tercer lugar interpretó una insípida versión de Che faró senza Euridice que, dicho sea de paso, el público del Kursaal acabaría por sabérselo de memoria (ya que es la 3ª vez que se interpreta en esta edición de la Quincena, la 2ª vez en Italiano), de no ser porque con la falta de dicción de la Barcellona era imposible identificar lo que decía. Este aria del Orfeo y Euridice de Glück, como iba diciendo, tampoco llegó a 'hacer vibrar' a la concurrencia, ya que fue soso y sin ningún ápice de virtuosismo ni potencia.Eso sí, especialmente en la primera parte, la mezzo no paró en ningún instante de moverse, gesticular, suspirar (¿ahogarse?) y hacer toda clase de maniobras, que provocaron que alguno (no me voy a atribuir el improperio) la calificase como Daniela de la Calzada (en honor a un popular humorista español con manifiesta predilección por la sal gruesa). Bromas aparte, todos estos ajetreos hicieron que el sonido de su voz nos llegase muy discontinuamente, debido a sus continuos giros de cabeza; deberían evitarse estos detalles en beneficio de una audición más concentrada y menos molesta.Para terminar la 1ª parte, y cambiando de género, interpretó Mura felice de Rossini. En esta pieza nos ubicó el maestro Vitiello, en uno de los pocos aciertos que hizo en todo el concierto, con una acertada entrada a piano ayudando a alcanzar una atmósfera de tensión, aunque al entrar la Barcellona se desperdició por completo, ya que brotó de ella un Rossini sin gracia, pastoso y con, una vez más, dificultades de respiración. Así terminó la primera parte, con un aplauso un tanto tibio por parte de los presentes.Comenzó la 2ª parte, con cambio de vestido. El moderno traje-pantalón que usó en la 1ª, es de suponer que debido al travestismo de los papeles de la parte barroca, se sustituyó por un vestido negro-rojo con un vistoso mantón. No es muy habitual este tipo de comentarios de indumentaria por parte de un crítico musical, al menos en recitales. Pero entre que uno es novato en estos quehaceres y que fue una de las alusiones más benévolas hacia la Barcellona por parte del sector más aficionado a la lírica que componía el público no he podido evitar mencionarlo (y callarme del resto).La segunda parte, pues, transcurrió parejo al vestido: menos rudo, aunque siguió habiendo algún detalle chillón. Saint-Saëns y Cilea pasaron sin más, sin pena ni gloria. El Connais-tu le pays? fue algo más decente, y terminó el programa con un Donizetti más aproximado al nivel que se esperaba de Daniela Barcellona. Entrando en lo anecdótico, esta última, O mon Fernand de La Favorite fue interrumpida por los aplausos del público, que creía que ya se había concluido, justo antes del remate de la segunda mitad del aria, lo más interesante.Lástima que tuviésemos que esperar a la propina, un Di tanti palpiti ejecutado correctamente, con el tempo y la agilidad adecuados a lo que cabía esperar de Daniela Barcellona, que se dio a conocer precisamente por interpretar admirablemente a Rossini. Esperemos que para el próximo año venga con más ganas y menos nervios y tendencia a sobreactuar para representar, junto al espléndido Juan Diego Flórez, La donna del lago, que será una de las 3 óperas que se pondrán en escena dentro de la siguiente edición de la Quincena, en el Kursaal.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.