San José de Costa Rica, viernes, 14 de noviembre de 2003.
Teatro Nacional. Zamira Barquero, soprano; Raquel Ramírez, mezzosoprano. Coro Sinfónico Nacional, Juan Francisco Sans, director. Orquesta Sinfónica Nacional (OSN). Chosei Komatsu, director. Gustav Mahler: '2ª Sinfonía en do menor. Resurrección'. Concierto de clausura, Temporada oficial 2003.
8,07E-05
El estreno en Costa Rica de la Sinfonía N° 2, en do menor, de Gustav Mahler (1860-1911), conocida como la Resurrección, produjo una emocionante y apoteósica clausura de la temporada oficial de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).El duodécimo y último concierto de la OSN, celebrado el viernes, en el Teatro Nacional, y los dos anteriores, estuvieron dirigidos por el japonés Chosei Komatsu, en fecha reciente nombrado titular del conjunto, pero que no asumirá el cargo en forma oficial hasta el inicio de la próxima temporada, en marzo del 2004.La Resurrección era la única pieza del programa y en ella participaron, además, el Coro Sinfónico Nacional (CSN) y las cantantes costarricenses Zamira Barquero, soprano, y Raquel Ramírez, mezzosoprano.Esta primera ejecución de la obra representa un hito en el repertorio de la OSN y se suma a otros estrenos nacionales de sinfonías del mismo compositor realizados en las últimas temporadas, en las que se oyeron las monumentales quinta, sexta y sétima.De Mahler, en varias ocasiones la OSN también había interpretado las sinfonías primera y cuarta, y, hace unos años, Das Lied von der Erde, con el tenor nacional Gonzalo Castellón como el solista masculino.Igualmente, con el concurso de la misma Zamira Barquero y el barítono costarricense Ramiro Ramírez, antes brindaron el ciclo de canciones Des Knaben Wunderhorn. Asimismo, Kindertotenlieder, otro ciclo para voz y orquesta sinfónica, se escuchó aquí en fecha que no pude precisar. Remontándonos al inicio de la década de 1980, el barítono tico Enrique Granados y la OSN ofrecieron el ciclo Lieder eines fahrenden Resellen. De modo que ni el público ni la OSN son extraños a la música del afamado compositor austríaco.Mahler compuso la Sinfonía N° 2, en do menor, entre 1888 y 1894 y dirigió su estreno triunfal en 1895, en Berlín. El nombre de Resurrección se debe a los versos del poeta alemán Friedrich Klopstock (1724-1803) sobre el tema, que el compositor musicalizó en el quinto y último movimiento. Si bien Mahler después rechazó las implicaciones ilustrativas, refleja también un programa musical que describe el periplo del alma, de la muerte al juicio final y su entrada en la luz eterna.Chosei Komatsu, la OSN y el CSN plasmaron una versión grandiosa y sobrecogedora de la obra: la marcha fúnebre inicial, potente y heróica; en contraste, el segundo movimiento ligero y cadencioso; en el tercero, los trazos de ironía y amargura sugeridos de manera sutil; el cuarto, que lleva el título de Urlicht o Luz primordial, a la vez grave y etéreo, y cantado de modo sensible por Raquel Ramírez; el quinto, con la participación recia y entonada del CSN y la voz clara de Zamira Barquero, abrumador e imponente.El final de la Resurrección provocó una ovación atronadora en la asistencia numerosa, que se prolongó por nueve minutos.
Comentarios