España - Andalucía

Romeo y Julieta: un cantante y una artista

José Amador Morales
---
---
Córdoba, España, lunes, 8 de diciembre de 2003.
Gran Teatro. Charles F. Gounod: Romeo et Juliette (1867). Libreto de Jules Barbier y Michael Carré basado en la obra homónima de William Shakespeare. Producción escénica del Teatro Villamarta de Jerez. Francisco López, dirección escénica. Jesús Ruiz, escenografía y figurines. Massimo Giordano (Romeo), Leontina Vaduva (Julieta), Felipe Bou (Fray Lorenzo), Carlos Marín (Mercurio), Carlos López (Conde Capuleto), Mireia Pintó (Stephano), Eduardo Santamaría (Tebaldo), Soraya Chaves (Gertrudis), Luis Cansino (Gregorio), Pedro Farrés (Duque de Verona), Antonio Torres (Conde Paris), Mario Campo (Benvolio). Coro de Ópera Cajasur. Alexandre Dolgov, director del coro. Orquesta de Córdoba. Enrique Patrón de Rueda, director musical. Ocupación: 100%.
0,0001134 Una vez más, el Gran Teatro de Córdoba tuvo que colgar el cartel de “agotadas las localidades” para esta nueva cita lírica. Y es que el éxito de público ha sido inmenso incluso con un título como el Romeo y Julieta de Gounod que, no nos engañemos, no pertenece precisamente a la 'primera división' del repertorio operístico más popular. Lo cual nos lleva a la conclusión de que el público cordobés está ávido por aprender, por disfrutar con nuevas músicas y nuevas propuestas, por ir más allá de la enésima Traviata o Boheme por más que estos sean títulos a los que inexorablemente haya que volver cada cierto tiempo. No hace falta pensar mucho para encontrar títulos, no excesivamente arriesgados, que en Córdoba nunca han sido llevados al escenario o lo han hecho en condiciones muy lamentables: Macbeth, Aida o Un ballo in maschera de Verdi; L´italiana in Argel de Rossini; Norma, I Puritani o La sonnambula de Bellini; Manon Lescaut o Gianni Schicchi de Puccini; Pagliacci de Leoncavallo; Idomeneo, El rapto en el serrallo o Cosí fan tutte de Mozart; Manon de Massenet... La línea seguida durante los últimos años, al igual que la programación de L´elisir d´amore de Donizetti para esta misma temporada, apunta en este sentido. No obstante, hace falta ya una nueva vuelta de tuerca que, creemos, debe traducirse en un aumento de óperas por temporada e, incluso, del número de funciones en determinados casos. En esta ocasión se ha contado con la aplaudida producción del Teatro Villamarta de Jerez firmada por Francisco López y Jesús Ruiz, posiblemente su trabajo más redondo junto con el Rigoletto verdiano, estrenado a la sazón en Córdoba en el 2000. Una puesta en escena caracterizada por su eficacia dramática y su gran sensibilidad como lo indican multitud de acertados detalles: el omnipresente color rojo símbolo inequívoco de sangre, pero también de pasión; el tratamiento de los pequeños monólogos o “apartes” de ambos protagonistas, ayudados por una cuidadísima iluminación; la aparición del Duque entre el público, prácticamente el único personaje con cierto sentido común de toda la historia... ‘Romeo’ estuvo encarnado por el tenor Massimo Giordano, que obtuvo la aprobación del respetable y sospechamos que mucho tuvo que ver en ello tanto su timbre, juvenil y agradable, como su relativa musicalidad. Sin embargo, fue evidente que el cantante italiano carecía de recursos expresivos tanto en lo escénico como en lo musical. No asomó en ningún momento ese universo, entre poético y apasionado, que tanto define su personaje e impregna toda la partitura con ese fraseo melódico tan afín a la ópera romántica francesa. La gran soprano americana Beverly Sills decía que “lo perfecto en la ópera y en el arte es muy aburrido: dame un par de errores y los admitiré, pero ponme la carne de gallina un par de veces y me dará igual todo lo demás”. Y al escuchar a la soprano rumana Leontina Vaduva no nos podíamos quitar de la mente aquella idea. Con sus actuales posibilidades vocales, es verdad que la soprano rumana encuentra dificultades a la hora de controlar el fiato y la emisión en los agudos y, por momentos, el primer acto parecía quedarle grande. Pero Vaduva ha sido la ‘Julieta’ de los noventa en todo el mundo y aún lo es. Así, conforme la acción va tomando derroteros más dramáticos, la soprano va demostrando que su identificación con el personaje es total y llega a emocionar como pocas. En este sentido, todo su cuarto acto fue prueba indiscutible de la diferencia que existe entre ser simplemente una buena cantante, o ser una gran artista como ella. A estas alturas, decir que Felipe Bou es garantía segura de una actuación de categoría no es nada nuevo. El bajo continúa ofreciendo y deleitando a los aficionados cordobeses con su galería de “personajes sacerdotales”, pues este ‘Fray Lorenzo’ se suma a sus anteriores ‘Raimondo’ y ‘Don Basilio’. En esta ocasión, Bou aprovechó al máximo las posibilidades de un papel corto, sí, pero muy jugoso y su interpretación en la escena del cuarto acto fue fascinante. Del resto del reparto destacaron Mireia Pintó con la bella canzonetta de ‘Stephano’, Carlos Marín con su lograda recreación de ‘Mercurio’ y el veterano y siempre imponente Pedro Farrés como ‘Duque de Verona’.Inolvidable dirección musical Pero si por algo se recordará este Romeo y Julieta de Gounod será por la impresionante respuesta de los conjuntos. El coro cordobés fue a más durante la representación y estuvo a la altura –que no es poco- de su época dorada. Y la Orquesta de Córdoba ha firmado la que ha sido su mejor actuación como orquesta de foso; nunca hemos escuchado semejante resultado sonoro, tan hermoso y al mismo tiempo tan contundente. Sin duda, la dirección -elegantísima, sutil y cuidada hasta el extremo- de Enrique Patrón es la responsable directa de estos logros. Algo que era la comidilla en muchas conversaciones de los entreactos y que provocó incluso que el director fuese aclamado a su salida para afrontar la última parte. Si ya en la Lucia di Lammermoor del 2002 convenció sin reservas, ahora su éxito ha sido incuestionable. Esperemos poder seguir contando con el buen hacer del maestro mejicano en futuras producciones.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.