San José de Costa Rica, viernes, 20 de febrero de 2004.
Teatro Melico Salazar. Lo mejor de la Zarzuela. Antología de escenas de zarzuelas. Producción: Fundación Arte Lírico de Bogotá. Presentación: Conciertos Internacionales. Elenco principal: Rodrigo Jiménez, Adolfo Casas, Gustavo Álvarez, Israel González, tenores; Katia Selva, Luz Helena Trejos, Luz Marina Mendieta, Ángela Balbín, Paola Tamayo, sopranos. Coreografías: Jaime Romero, César Guerrero. Dirección escénica: Humberto Lara. Dirección musical: Luis Fernando Pérez. Dirección general: Estrella Barbero de Malagón
6,92E-05
Los resultados artísticos de las compañías itinerantes de zarzuela son notoriamente irregulares, de modo que la medida crítica para valorar Lo mejor de la zarzuela, antología escenificada por la Fundación de Arte Lírico de Bogotá, que se estrenó el viernes en el teatro Melico Salazar, debe tener la flexibilidad suficiente para no pecar del lado de la exigencia impráctica.Algunos podrán tildarme de indulgente, pero el espectáculo no ha sido lo peor que se ha visto en su género en el país, como tampoco ha sido lo mejor. Entre los aspectos más logrados estuvieron, en lo escenográfico, el vestuario vistoso y los hermosos telones pintados y, en lo lírico, el entonado desempeño del coro y de algunos solistas, que señalaré más adelante.Pese a las coreografías sencillas, el cuerpo de baile se portó muy desigual: aceptable en el chotis ‘El Pichi’ y en ‘Los nardos’, ambas conocidas tonadas de Las Leandras, de Alonso, interpretadas con sal y garbo por Luz Helena Trejos; menos tolerable en ‘Los vareadores’ y el ‘Baile final’, de Luisa Fernanda, de Moreno Torroba, y, aún menos, en el ‘Pasodoble’, de La del manojo de rosas, de Sorozábal.El tenor Israel González y la soprano Paola Tamayo causaron pasable impresión en el garrotín de La leyenda del beso, de Soutullo y Vert, y González junto a la soprano Luz Marina Mendieta en el ‘Duetino de Simeona y Garón’; lo mismo hicieron la soprano Katia Selva y el tenor Rodrigo Jiménez en el dúo ‘Cállate, corazón’, de Luisa Fernanda.Asimismo, Jiménez se oyó bastante grato en la ‘Romanza de Leandro’, mientras que González y Lourdes San Andrés estuvieron graciosos en el ‘Duetino de Chinchorro y Antigua’, números de La tabernera del puerto, de Sorozábal.Katia Selva y el coro dieron término apropiado a la función con la familiar ‘Marcha de la amistad’, de Los gavilanes, de Guerrero.Al inicio, las pifias en el preludio orquestal de La verbena de la paloma, de Bretón, me helaron la sangre, pero el rendimiento del conjunto de músicos locales mejoró notablemente conforme avanzó el espectáculo.El público batió palmas cortésmente al concluir cada fragmento aunque el aplauso durante el telón final fue más bien corto.
Comentarios