España - Madrid

Gibich’s bar

Alfredo López-Vivié Palencia
---
---
Madrid, viernes, 5 de marzo de 2004.
Teatro Real. Götterdämmerung, tercera jornada en tres actos del festival escénico El Anillo del Nibelungo (estreno: Bayreuth, 17 de agosto de 1876). Música y texto de Richard Wagner. Nueva producción del Teatro Real en coproducción con la Semperoper de Dresde. Willy Decker, director de escena; Wolfgang Gussmann, escenógrafo; Wolfgang Gussmann y Frauke Schernau, figurinistas; Jan Seeger, iluminador; Meisje Hummel y Bernd Gierke, realización de la puesta en escena. Alfons Eberz (Siegfried), Hans-Joachim Ketelsen (Gunther), Eric Halfvarson (Hagen), Hartmut Welker (Alberich); Luana DeVol (Brünnhilde); Elizabeth Whitehouse (Gutrune); Liuba Braun (Waltraute); Elena Zhidkova (primera Norna); Lani Poulson (segunda Norna); Elizabeth Whitehouse (tercera Norna); María Rey-Joly (Woglinde); Cecilia Díaz (Wellgunde); Francisca Beaumont (Flosshilde). Coro y Orquesta Sinfónica de Madrid. Martin Merry, director del coro. Peter Schneider, director musical. Ocupación: 95%
8,32E-05 El bar de Gibich es un lugar agradable en el que se dan cita personajes poco agradables; a través de su inmenso ventanal se adivina la ladera de una colina suave sobre un meandro del Rhin; las paredes son lisas y sin decoración, la luz es tenue y sólo hay un par de amplios sillones donde relajarse; pero la carta de bebidas es amplia: en el bar de Gibich sirven toda suerte de licores, y champán, mucho champán, y del caro. Pregúntenles si no a los hermanos que lo regentan: él atiende por ‘Gunther’, impecable en su smoking levemente asalmonado; ‘Gutrune’ está elegantísima en su vestido de noche gris perla, recién salida de la peluquería. Aunque los pobres se aburren como ostras y no hacen más que beber sin medida, descuidando a la clientela (ya se sabe que los negocios familiares –eufemístico epíteto éste- se suelen ir al garete en cuanto toman las riendas los hijos del fundador).Fíjense si el bar de Gibich es un establecimiento afamado, que no permite el garrafón: el juramento entre ‘Siegfried’ y ‘Gunther’ no se sella bebiendo de la copa en la que han vertido su sangre -¡faltaría más!-, sino con el descorche de una botella nueva. Pero lo que de verdad hace del bar de Gibich un local reputado es que hasta el mismísimo ‘Hagen’ (el que odia a los felices, el que jamás se alegra) sucumbe a sus destilados: no importa, pues, que el terrible monólogo al quedarse de guardia se convierta en la canción de Kleinzach, porque previamente se ha permitido el lujazo de violar a ‘Gutrune’. Será que para Willy Decker el ‘Hagen’ que Wagner escribió no es lo bastante desgraciado; y por eso el mismo Decker, añadiendo el absurdo a la gratuidad, le devuelve luego las tornas y le ahorra el triste final de perecer ahogado en el desbordamiento del Rhin, haciendo que ‘Gutrune’ –supuestamente inmóvil tras la muerte de su hermano- vengue la afrenta matándole con la lanza heroicida.Por suerte, Eric Halfvarson debe ser un tipo con buen saque y supera esas situaciones grotescas con una voz que conserva la emisión clara, un color negro adecuado y aún mejor potencia, y así le sale una arenga antológica (¡qué gustazo debe dar cantar eso así de bien!) con un coro sobresaliente y bien empastado –a pesar de que cada uno de ellos se tuvo que traer su propia silla al bar-, después de protagonizar con el infalible Hartmut Welker una escena auténticamente de pesadilla, dicho sea en la mejor de las acepciones. Será que Decker sabe de teatro, aunque se empeñe en algo tan ineficaz como pretender ‘explicar’ Wagner ignorando las propias explicaciones del autor (pero también se sabe que a los públicos de hoy, por razones que se me escapan, hay que darles las cosas mascadas, aunque eso suponga –lisa y llanamente- engañarles, o al menos ocultarles una parte de la verdad).De todas formas, la verdadera desgracia del bar de Gibich es que, salvados ‘Hagen’, su nibelungo padre y los súbditos gibichungos (parte de ellos cantaron desde el foso de la orquesta, consiguiendo un buen efecto sonoro), allí no se suele escuchar buen canto wagneriano: Alfons Eberz es de esos tenores que seguirán haciendo ‘Siegfried’ dentro de cien años, porque una vez pasado el arroz (si es que alguna vez estuvo en su punto), ya qué más da: gritón, desafinado y sin capacidad de frasear lo más mínimo, se dejó embutir en un personaje que la historia reciente ha condenado a ser representado como bobalicón durante varias generaciones (si los nazis no hubieran hecho las barbaridades que hicieron, bastaría recordar su abuso wagneriano y la vergüenza colectiva que aún dura por ello para odiarles siempre); teatralmente, Hans-Joachim Ketelsen y Elizabeth Whitehouse componen con acierto sus personajes decrépitos, pero les prestan voces apagadas; Luana DeVol sí frasea bien, pero cuando no se queda corta de volumen la traiciona el vibrato, de modo que opta por una inmolación íntima –aprovechando que la han dejado más sola que la una y que el único asistente al evento es… ¡’Wotan’!-.Pues sí, resulta que ‘Waltraute’ mintió como una bellaca –pero muy bellamente, que su escena fue de lo mejor que se escuchó y Liuba Braun supo sacar en caracterización y en voz todos los matices de su personaje-: ‘Wotan’ no estaba en el Walhalla aguardando sin esperanza el regreso de los cuervos, sino que se había vuelto a escapar porque quería estar presente en la muerte de su nieto (a quien también todos dejan tirado), y de paso darse un garbeo por el bar de Gibich para hacer lo propio con su hija favorita. Por allí desfilaron también las ninfas trillizas, que recuperar el oro bien valía la visita, y además cantaron muy correctamente; con igual corrección cantaron las ‘Nornas’, espléndidamente caracterizadas como hijas de Erda.El que no se tomó su copa en el bar de Gibich fue Peter Schneider, que bastante tenía con lo que tenía. En diciembre pasado, con ocasión del Sigfrido, dije –y motivé- que a este hombre hay que cuidarle como especie protegida. Ahora lo mantengo: el gesto claro, la mirada atenta y las manos expertas son sólo signos externos que demuestran un intenso trabajo mental que le lleva a hacerse con las medidas a la obra, que le sale de libro (120/65/75) y le sale con sustancia, porque sabe acompañar a sus cantantes (maravilloso el diálogo con ‘Waltraute’) y sabe exprimir todos los recursos de su orquesta (que aquéllos sean muchos o no tantos, o que ésta a veces se regodee en un cómodo mezzopiano, ya es otro asunto) para mantener la tensión, la fuerza, y los colores del personaje más importante de esta partitura inagotable. Valga como ejemplo de todo ello el postludio de la obra, alfa y omega de los leitmotiven tetralógicos, dicho con claridad y convicción, con solemnidad y sin retórica, aunque hubiera un cierto atropello en la transición a ‘la redención por el amor’ al pasar por ese –así lo define Ángel Mayo- "silencio que no lo es".Por cierto, se conoce que el respetable –maleducado en los interludios orquestales a telón bajado (telón prescrito en el primer acto, pero proscrito en el tercero, con lo que la música fúnebre perdió la mitad de su sentido)- también se pasó por el bar de Gibich, porque nunca coincidió el número de presentes en cada uno de los tres actos. Eso sí, aplaudió con ganas al final de la función.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.