Un Grammy para un tema casi eterno: la Dolores.

Seguramente ustedes pensarán que no, que estoy exagerando, que lo de la Dolores no fue para tanto. Pero cuando uno empieza a intentar aclarar el origen y la evolución de la ópera de Tomás Bretón o de la obra teatral en que se basa, es fácil perderse. Aparentemente durante casi cien años -más aun si intentamos remontarnos al drama original- las versiones y reelaboraciones han sido constantes. Hay obras teatrales, óperas y zarzuelas, películas, siempre dando vueltas a lo mismo y al mismo tiempo cargadas de variantes. O sea, lo que suele pasar con las obras de tradición oral, donde es imposible establecer una versión canónica.La historia original es un acontecimiento real que luego fue dramatizado y transformado, seguramente por músicos de cordel o similares. Pero, por lo que yo sé, no se conserva el romance o la historia original.…