España - Galicia
¡Pobre de mí!
... pero entonces ¿ya no vamos a tocarlas como las hemos tocado siempre?’, le preguntó aterrorizado un violinista de la Filarmónica de Viena a Simon Rattle, al comenzar los ensayos de su hoy célebre ciclo de las sinfonías beethovenianas. La respuesta ya la conocen ustedes: la invasión de los criterios historicistas y la implantación de la nueva edición Bärenreiter de estas sinfonías han hecho que todos seamos un poco más pobres, al conseguir que las grandes orquestas suenen como orquestas menos grandes cuando tocan Beethoven, y que las orquestas mediocres disimulen sus carencias a base de velocidades, asperezas, sequedades y vibratos presuntamente auténticos.
En asunto de coros también estamos más empobrecidos, porque la cosa no va mucho mejor, que digamos: con permiso de los Singverein vieneses -que ya no son lo que fueron-, y sin permiso del Orfeón Donostiarra –que nunca fueron lo que son-, no hay en la actualidad en lo que conocemos por Europa continental (a los ingleses, como siempre, hay que echarles de comer aparte, aunque en este caso para bien) un coro como Dios manda –y en eso incluyo a las agrupaciones estables de los mejores teatros de ópera-, con la coyuntural excepción del coro del Festival de Bayreuth. Y en materia de cantantes para el repertorio alemán, pues tres cuartos de lo mismo, que la cosa anda muy justita, aunque lógicamente aquí las excepciones –por ser individuales- son más numerosas.
Si además resulta, como esta noche, que la conjunción de tantas desgracias se coloca en mala posición astral, pues acaba uno siendo pobre de solemnidad. La Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia palidece ante las buenas orquestas españolas (como la Real Filharmonía de Galicia, sin ir más lejos), porque la dedicación de su joven plantilla no basta para superar carencias de base que son dramáticas: su cuerda tiene un sonido delgadísimo y le cuesta horrores sonar mínimamente empastada; la madera es sólo tímida; y el metal tiende peligrosamente a la oquedad (lo cual es imperdonable en una orquesta levantina). Con todo eso, José Miguel Rodilla planteó una versión de la sinfonía muy ligerita (apenas 65 minutos, sobre todo debidos a un tiempo lento verdaderamente vertiginoso), con pocos matices, e intentando –las más de las veces con escasa fortuna- conjugar criterios históricos con planos sonoros muy descompensados. Pero fue una versión honrada, coherente y sin extravagancias, que ya es mucho.
El veterano Orfeón de Pamplona no suena mal para los tiempos que corren, pero tampoco es como para echar chupinazos: saben cantar juntos y saben fundir las voces, consiguiendo un agradable efecto de conjunto; siempre que uno no se fije demasiado en cierta tendencia chillona en el registro más agudo de las sopranos; y siempre que uno no intente encontrar el cada vez más recóndito sonido de la cuerda grave masculina. El cuarteto solista hizo lo que pudo con la inmisericorde escritura beethoveniana (¡qué mal lo pasó Juan Tomás Martínez en su comprometida intervención inicial!) en un tono general igualmente discreto. Por cierto, hablando de criterios historicistas, a ver qué día empezamos por el principio y aprendemos a pronunciar el alemán de modo auténtico (esto va también para el coro).
Total: que el público disfrutó porque la pieza sigue teniendo el gancho de siempre y además da sensación de acontecimiento; que los responsables del Festival deberían enterarse de una vez de que no vale llenar las fechas con espectáculos tan flojuchos; y que, eso, que se acabaron los sanfermines.
Comentarios