España - Castilla y León
Gato por liebre y liebre por gato
Con la excusa del parecido entre denominaciones, el violinista Ara Malikian y su conjunto brindaron al público vallisoletano un extraño concierto en el que la primera parte realmente no tenía nada que ver con la segunda, probablemente en un alarde (fallido) de querer mostrar su flexibilidad a la hora de adaptarse a músicas de estilos tan dispares. La cosa no funcionó demasiado bien, más que por la falta de excusa vertebradora más importante -que sí se hubiera agradecido-, por los problemas intrínsecos de los que se adoleció, sobre todo en la primera parte del concierto.
Empecemos por el “gato por liebre”, es decir, la interpretación de esos conciertos para violín (archi)conocidos como Las cuatro estaciones. Varias cosas resultaron claramente censurables: para empezar, interrumpir la ejecución de la música entre movimiento y movimiento, con explicaciones de lo que se iba a escuchar. Al margen de la mayor o menor simpatía con la que Malikian se dirigiera al público, al margen de que entre los oyentes pudiera haber gente interesada en lo que entonces se dijo, o incluso niños respecto a los cuales sin duda esas palabras no habrán caído en saco roto, no es serio ni respetuoso hacer lo que se hizo, rompiendo de esa manera con la necesaria concentración (si alguna vez la hubo) del conjunto instrumental y de los que habitábamos butaca.
Bien conocido es que Vivaldi dejó señaladas indicaciones sobre el carácter descriptivo de sus obras; pero no lo es menos que cualquiera de los que asistieron pueden tener acceso, si se les antoja, a consultarlo fácilmente, o a querer escuchar la música sin necesidad de tener que identificar continuamente al perro o al moscón y, desde luego, tienen derecho a escuchar las obras como siempre debiera ser: comunicando y transmitiendo con la misma música, y no con obviedades didácticas.
Aparte de lo anterior, hubo momentos en que el carácter descriptivo de las obras 'traspasó' el ámbito meramente interpretativo: el violinista participó de los gestos que se le suponen a un borracho, y terminó un período melódico desafinando voluntariamente y 'paralizándose' gestualmente. Esto, que parece una tontería, supone en realidad una falta de respeto a lo escrito, que denota la triste carencia de esa suerte de conciencia delimitadora que todo músico serio debe mostrar, sobre todo hoy en día: la diferencia entre interpretación y modificación debe estar meridianamente clara. No hablamos de una simple nota desafinada; hablamos de que eso no tiene nada que ver con el concepto de interpretación propia del barroco florido italiano, ni del barroco en general, ni de la interpretación en general. ¿Qué se quiso demostrar? ¿Para qué sirvió en este contexto? Sigue siendo un misterio.
La anterior censura podría haberse quedado en más anecdótica si la versión hubiera mostrado prestancia por otros motivos. Pese a que es innegable el esfuerzo físico y la energía irradiada, se careció de lo más importante: concepto propio. Los logros de Biondi y Dantone aparecían por doquier, cogidos con alfileres e insertados en un conjunto que, con instrumentos mayoritariamente modernos, pedía a gritos meditación y estudio serio, especialización. La sensación final fue de artesanía agradable y bonita, pero cara y pelín cutre, fabricada para turistas bienintencionados que desean comprar recuerdos antes de marcharse rápidamente. Y esta música, por sobada y vulgarizada en el pasado, se merece mucho más. Si a todo lo que ya nos han mostrado maestros como los mencionados más arriba -a los que habría que añadir el que ha firmado la referencia de estos conciertos para violín, Trevor Pinnock, y otros-, Malikian tiene algo que añadir que no sean palabras, esperemos que lo demuestre (no sabemos como le habrá quedado el CD del que, también con palabras, se hizo promoción sobre el escenario).
Y esperemos que el ensemble ruede para intentar tocar con más empaste, lo cual no es nada fácil por tratarse de un reducido grupo de músicos, es cierto. También deseamos que Malikian haga honor a su fama cuando toque, deje de desafinar continua y ostentosamente, así como de sacrificar la redondez del sonido por un concepto inexistente y trabaje un poco más la zona grave de su instrumento para que resulte al menos audible.
Asimismo, porque no todo resultó negativo, esperamos que no abandone la energía y el entusiasmo por el contraste dinámico y emotivo que parece sugerirle el Prete Rosso; que no deje de investigar sobre la función evocadora, más que descriptiva, de los timbres, como se demostró en el primer movimiento de El invierno, sin duda la 'estación' más lograda -algo soso, ayuno de ornamentos, el segundo-; y que extienda los puntuales logros (lirismo y sensibilidad en los pianissimi y fuerza arrolladora en los tutti) al resto de sus interpretaciones, una vez se haya decidido a aportar algo de brisa a unas partituras que, desgraciadamente para muchos, han sido recientemente refrescadas.
Es un poco injusto hablar del “liebre por gato” al comentar la interpretación de una obra de Astor Piazzolla, pues podría darse a entender, en contraste de lo ocurrido con Vivaldi, que asistimos a una buena interpretación de obras que no lo son tanto. Sinceramente, pensamos que algo de eso hubo, aunque nuestra experiencia musical haya viajado por terrenos ciertamente apartados de aquellos por los que discurre el tango-jazz y todas sus vertientes, y quizá no contemos de la autoridad suficiente como para escribir un comentario pormenorizado.
A vuelapluma, puede decirse que la cosa funcionó mucho mejor que en Vivaldi: la identificación con el estilo dio mejores frutos, y se transmitió esa autoridad y conocimientos que tanto se echaron de menos en la primera parte. Hay que señalar, a este respecto, que Fernando Egozcue, autor del arreglo que pudimos escuchar, formaba parte del grupo tocando la guitarra. Muy conseguida estuvo la planificación de cada una de las secciones que componían las Estaciones porteñas, con el fruto de buenos efectos en las gradaciones de intensidad de volúmenes en los distintos instrumentos, según cobraran importancia unos u otros, cuya capacidad expresiva fue además excelentemente aprovechada.
Brillante se mostró también el violinista, de sonido compacto (quizá la amplificación colaborara en algo) y protagonismo justo, adecuado. Intachables todos los demás -guitarra, piano, bandoneón, percusión, contrabajo-, con mención especialísima al chelo de Alexander Dragos, de sonido fastuosamente hermoso, equilibrio perfecto entre registros y afinación inmaculada (se echó de menos más presencia en alguna sección, pero suponemos que eso tampoco dependía del músico). También, hubo momentos en que debería haberse dotado a la música con carácter más nostálgico, lánguido, sobre todo en los fragmentos compuestos para inspirarlo, aunque, francamente, pocos peros se le pueden poner a la interpretación de unas obras que, sin ser del gusto de todos, parecieron motivar al público con su swing y tan marcados y sugerentes ritmos de allende los mares. Tan así es que, de propina, se regaló una bonita pieza original de Egozcue, llamada Viejos Aires, de tema algo convencional pero bien aprovechado.
Comentarios