España - Madrid

Hans Werner Henze en Madrid

Juan Krakenberger
---
---
Madrid, jueves, 12 de agosto de 2004.
Teatro Real / Café de Palacio. Hans Werner Henze: El Cimarrón – Narración para cuatro músicos sobre la autobiografía del esclavo huido Esteban Montejo Marcelo Lombardero, barítono – Pilar Constancio, flauta – Nicolás Daza, guitarra - Juan José Rubio, percusión – André de Ridder, director
0,0001017

Con excelente criterio, el Teatro Real está realizando unas jornadas en torno de la obra de Hans Werner Henze, compositor alemán nacido en 1926, músico polifacético y uno de los creadores más prolíficos entre sus congéneres contemporáneos. No me imagino que esta comparecencia hubiera sido posible hace apenas un año: Henze es un personaje demasiado revolucionario para una visión conservadora de la cultura. Su obra es vasta:  ahí están sus 20 óperas, una docena y pico de ballets, siete sinfonías y muchas obras orquestales más, obras para orquesta de cámara, conciertos para piano o violín, u otros instrumentos solistas, música coral, música de cámara (ya van 5 cuartetos de cuerda pero hay mucho más para otras combinaciones instrumentales) y música para voz e instrumentos.

En ésta última categoría se halla El Cimarrón, compuesto en 1969/70. Henze siempre fue un hombre inquieto. No quiso alinearse con ninguna escuela contemporánea – prefirió utilizar el lenguaje que le venía bien para expresar determinadas ideas, y así hay obras que suenan a post-romanticismo, y otras, ultra-modernas, abstractas, sintéticas. En los turbulentos años ’60 buscaba algo que pudiera compararse con lo que hicieron Weill, Eisler y Dessau en los años ‘20/30, algo revolucionario, algo humano – para poder gritar, a su manera, expresando su visión de izquierdas, línea política a la cual ha sido fiel toda su vida.

Claro, los tiempos habían cambiado y la civilización moderna había enmarañado las cosas. Por ello tuvo que buscar su tema en Latinoamérica, en Cuba, donde se encontró con Esteban Montejo, el “Cimarrón” original, que a la sazón tenía nada menos que 107 años. Un negro, ex-esclavo, que vivió la revolución cubana y cuenta sus vivencias, cuya historia se prestaba idealmente a lo que Henze quería plasmar en música. Lo hizo en 15 episodios, basados en la autobiografía de este hombre de su tierra: empezando con su visión del mundo y terminando con su machete – que para el “Cimarrón” eran casi lo mismo, tal como deja patente la música que Henze dedicó a estos dos temas. Estos 15 episodios, que duran entre 5 y 10 minutos cada uno – en total la obra dura hora y media – narran la esclavitud, la huida, la soledad en el monte, y en la segunda parte se explaya sobre las mujeres, las máquinas, los curas, la insurrección, la batalla y el triunfo encadenado.

El barítono hace las veces de narrador, hablando, orando, cantando, imitando los pájaros, pero también toca instrumentos de percusión o produce estruendos con una cadena de esclavo. La voz es protagonista de El Cimarrón – solamente en la huida hay un pasaje de algunos minutos donde todos los músicos, director incluido, corren a hacer ruido con los instrumentos de percusión que ocupan más de la mitad del escenario. En los demás episodios, entre narrativa y frases cantadas, la voz nos comunica su versión de la historia: la dureza de la esclavitud, el odio hacia el mayoral, y todas las demás peripecias de su vida, bastante promiscua por cierto por lo que nos cuenta sobre las mujeres. Un número que levantó alguna protesta en el público fue una referencia muy irreverente a los curas (...las sacristías son prostíbulos...), con un acompañamiento socarrón a cargo de los instrumentos. Una sátira implacable, en todos los sentidos.

En toda la obra se respira un aire caribe – hay muchas alusiones a la música afro-cubana, ya sea mediante ritmos o giros melódicos. Henze capta muy bien ese clima tropical, exótico – donde la única manera de escapar de la miseria o del miedo es el ritmo persistente, el son, la rumba...

La flautista – es decir, la intérprete que se ocupa del piccolo, la flauta y flauta baja – tiene que doblar pasando un arco de contrabajo sobre unos címbalos, tocar los bongos, u otros tambores. El guitarrista tiene que tocar su instrumento a veces con un arco – como si fuera un ‘cello – y también debe ocuparse de la percusión. Y el percusionista, propiamente, tiene a su cargo una colección considerable de instrumentos, entre ellos xilófonos o vibráfonos de diferentes timbres.

Me impresionó la profesionalidad de los cuatro músicos y del director, que organiza todo, dando entradas y cuidando de los pocos pasajes de conjunto. Salvo el barítono, que tiene posibilidades de lucimiento personal, los demás colaboran en crear climas, subrayando con pasajes complementarios las palabras mediante líneas melódicas, acordes apropiados o ritmos alusivos. La coordinación fue excelente, las pocas intervenciones solistas muy logradas, y la reacción del público fue, en consecuencia, favorable, premiando la labor de los cinco músicos con prolongados aplausos. Habíamos oído y visto algo fuera de lo común – pero totalmente accesible, también para no iniciados en música contemporánea. Es precisamente este aspecto – poder comunicar sin hacerlo expresamente fácil – que hace que la obra de Henze tenga, por un lado, sus adictos, y por otro, sus adversarios. No todo lo que Henze hace gustará a un mismo oyente – él no lo pretende tampoco – pero su polifacética labor siempre resulta interesante y despierta curiosidad. Y eso, al fin y al cabo, no lo consigue cualquiera.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.