España - Madrid

El cierre del círculo

Beatriz López Suevos
---
---
Madrid, sábado, 12 de febrero de 2005.
Auditorio Nacional (Sala Sinfónica). Orquesta y Coro Nacionales de España; Escolanía del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial. Director: Josep Pons. J. S. Bach: Obertura nº 3 en Re mayor, BWV 1068; Hans Werner Henze (1926): La balsa de la Medusa (1968). Camilla Nylund, soprano; Christian Hilz, barítono; Luis Álvarez, narrador. Gustavo Sánchez, director de la Escolanía y Lorenzo Ramos, director del CNE. Concierto 12 (Ciclo I) de la Temporada 2004-05 de la OCNE (‘Carta blanca a Hans Werner Henze’). Ocupación: 80% en la 1ª parte; 60% en la 2ª.
0,0001513

Comenzó el concierto con la conocidísima Suite para orquesta nº 3 de Bach, obra mil veces escuchada en grabación, pero no tantas en vivo. Cuando esto sucede, una se vuelve poco comprensiva con los desajustes en el tempo entre las secciones de la orquesta, especialmente en la Obertura y la Gavotta. Aun así califico la interpretación-dirección como ‘valiente’, en el sentido de que Pons no encorsetó a los músicos, dejándoles sueltos en las danzas rápidas. En la celebérrima 'Aria', sin embargo, el control fue excesivo, y si bien técnicamente no había nada que objetar (arcos muy largos en la cuerda, buena emisión en los oboes), el resultado no fue especialmente conmovedor. No conviene olvidar que las tres trompetas se “equilibraron” perfectamente con la orquesta (controlaron el sonido sin propasarse).

El plato fuerte de la jornada venía a continuación: el Oratorio volgare e militare, in due parti de Hans Werner Henze para soprano (‘La Muerte’), barítono (‘Jean-Charles’), coro mixto, coro de niños y gran orquesta.

El programa de mano recuerda las circunstancias que rodearon el frustrado estreno de esta obra en diciembre de 1968, época de activa militancia política del compositor. Esta obra, a pesar de no ser representada, presenta cierto atractivo escénico. Por una parte, la amplia plantilla orquestal incluye marimba, bongoes, güiro o guitarras eléctricas, y, por otra, es un espectáculo ver un coro con 90 voces y un coro de 18 niños, que, según avanza la narración, se desplazan del lado izquierdo del escenario (‘lado de los vivos’) al lado derecho ‘de los muertos’. La obra cuenta un naufragio sufrido por la Armada francesa cerca de Senegal durante el reinado de Luis XVIII.

Théodore Géricault: Le radeau de la Méduse (1819) Musée du Louvre

En este naufragio ( y reproduzco ahora las Notas al programa de Javier Alfaya) “... una parte de los tripulantes –el capitán, los oficiales y unos cuantos altos dignatarios, entre ellos varios clérigos- se salvó lanzando al mar los botes salvavidas, mientras que otra parte –unas 150 personas, marineros y grumetes- hubieron de conformarse con salir a alta mar en una balsa que navegó en unas condiciones espeluznantes durante dos semanas hasta que fue avistada por otro barco: cuando se produjo el rescate sólo quedaba con vida la décima parte de los náufragos”.

Si pienso en cómo calificar la dirección de Pons se me ocurre la palabra ‘eficacia’: entradas bien marcadas y control en la dinámica y la expresión. La voz de Camilla Nylund lució perfecta en los agudos y en afinación, y al mismo tiempo, tenía una consistencia que transmitía bien ese matiz seductor de ‘La Muerte’. El barítono Christian Hilz (que representaba al marinero ‘Jean-Charles’) resultó tan descriptivo como la música de Henze, modulando muy bien la creciente importancia y dramatismo de las circunstancias hasta esos desesperados graves que cantó con una voz muy ‘gruesa’ en el momento en que tras divisar tierra ve que que va a morir.

La obra, sin embargo, creo que se queda en efectista, y lo digo convencida de que Henze demuestra técnica compositiva. Así, plantea inicialmente la cuerda grave, trombones, tubas, timbales y bombo acompañando a la soprano en el avance de ‘La Muerte’, un bicinia muy bello (y bien cantado) por dos niños poco antes de morir, un climax sonoro cerca del final de la obra en el momento en que se divisa tierra, el tutti “casi como en procesión” al final .. El hecho de que las dos partes del Oratorio estuviesen separadas por el descanso provocó una “fuga” de parte del público, pero una parte de la que se quedó hasta el final aplaudió entusiasmada al final de la obra. A mí me pareció ‘un buen trabajo’.

Ahora que han visto el programa de este concierto, quizás puedan preguntarse qué pinta la Suite para orquesta nº 3 de Bach con el Oratorio volgare e militare Das Floss der ‘Medusa' de Hans Werner Henze. La respuesta la tiene el propio Henze, ya que en este ciclo de conciertos (titulado ‘Carta blanca a Hans Werner Henze’) él mismo escoge la programación (de sus obras y de las de otros compositores), los intérpretes y las actividades complementarias. Por supuesto, el programa de mano no explica el criterio seguido por Henze (ni siquiera en el libro editado con ocasión de esta ‘Carta Blanca...’).

Empieza a olerme a chamusquina cuando recuerdo un encuentro al que asistí en 1999 en los Cursos de Verano de la Universidad Complutense (su título era La influencia de la música de Juan Sebastián Bach en los compositores del siglo XX), y en el que con toda naturalidad Cristóbal Halffter y Tomás Marco se declaraban absolutamente marcados por el genio alemán. No habría más que añadir salvo que leo hoy la crítica de Álvaro Guibert en La Razón (24.02.2005), en la que dice “ ...nos gustaría ver pronto «cartas blancas» de la ONE dedicadas a Cristóbal Halffter, a Luis de Pablo o a Tomás Marco, porque la categoría de estos nombres, sobre todo en el terreno sinfónico, no es menor de la de Henze.”. ¡Tiemblo al ver la facilidad con que se cierran los círculos!

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.