España - Madrid
Rato, pero no consumado
La pregunta fatal da al traste con el matrimonio de 'Lohengrin' y 'Elsa', que queda sin consumar a pesar de contar con todos los parabienes divinos, reales y sociales. Algo así ocurrió con la función de esta noche, que reunió todos los elementos para resultar algo extraordinario, quedándose sin embargo a las puertas de esa consumación. Aunque si allí hay que echarle las culpas a la desconfianza –propia o inducida- de la novia (¿o es una rebeldía de última hora?), aquí los motivos son muy otros, y muy variados; pero ésa es la grandeza y la miseria de un espectáculo de ópera, en el que la excelencia depende de demasiados factores como para que no falle uno u otro.
Jesús López Cobos es un grandísimo director de orquesta, porque es un buen trabajador, un músico serio y fino, y porque se emplea con igual dedicación –y con iguales éxitos artísticos- al repertorio sinfónico y al género operístico. Además, está en la mitad de su sesentena, es decir, la época en la que habitualmente quienes se dedican a ese oficio encuentran su mejor madurez intelectual y musical. En lo que toca directamente a esta noche, baste recordar que durante sus casi veinte años en la Ópera Alemana de Berlín se curró mucho y bien sus Wagner, el último de los cuales fue justamente esta producción de Lohengrin, que estrenó allí en 1990. Y todo eso se nota.
Se nota en una dirección segura, de pulso firme y constante, que da fe de un conocimiento profundo de la obra, y atenta a los detalles del foso y de la escena; se nota en el mimo con que acompaña a sus cantantes, a quienes deja respirar y a quienes transmite confianza de buena ley; y se nota en su gesto económico, clarísimo –batuta siempre bien marcada sin usar el codo- pero matizado –mano izquierda en permanente actitud de atracción hacia la mirada-, que se aleja de los aspavientos para preferir la sugerencia y la invitación, incluso para dar los fortes más voluminosos. Pero precisamente esa forma de dirigir comporta que el resultado sonoro dependa demasiado de la actitud de la orquesta: cuando ambas voluntades confluyen, el resultado es de primer orden; mientras que cuando no se encuentran, López Cobos no parece poner mucho de su parte para enmendar el entuerto.
El maravilloso preludio –todo un poema sinfónico en miniatura- salió bastante desencajado, con algún desmoronamiento en los violines (ya sé que es muy difícil tocar eso en frío, pero no es excusa, por más que el respetable se haga poco acreedor de semejante título y se dedique a cuchichear mientras suena esa proeza orquestal), y sin diferenciar suficientemente las intensidades del aliento sonoro en cada una de las sucesivas presentaciones del tema – en la última, el metal y los platillos estuvieron como adormecidos-; así, la orquesta se instaló en un perezoso mezzoforte y no despertó hasta el coro que precede el fallo del juicio divino.
Después, hubo también algunas raciones de cal y de arena, porque López Cobos y los sinfónicos dieron ejemplos de tensión y de presencia dignas de la mejor orquesta de foso (escena de 'Ortrud' y 'Telramund', el tálamo nupcial, éste sucedido por una buena trompetería –hasta quince instrumentos- procedente de las cuatro esquinas del teatro), pero sonaron gélidos y despreocupados en momentos más intimistas (escena de 'Elsa' y 'Ortrud', monólogo del protagonista). Otro tanto sucedió con el coro, que puso su despertador a la misma hora que la orquesta y respondió con redondez en el final del primer acto, pero se quedó tan vergonzosamente pobretón y sin volumen como la orquesta en ‘Gesegnet soll sie schreiten’, para mí uno de los mejores episodios corales de toda la obra wagneriana. ¿Tan difícil es recordar el subtítulo de esta pieza y asumir que es una ópera ‘romántica’?
El equipo de solistas estuvo equilibrado dentro de un buen nivel: Peter Seiffert es desde hace tiempo (también él participó en el estreno berlinés de esta producción) una apuesta segura para representar al nieto de 'Gamuret' por su voz no especialmente bella, pero lírica y bien proyectada; y se sabe su papel del revés aunque sus dotes de actor no estén a la misma altura: las advertencias a 'Elsa' en el primer acto le salieron algo cuadriculadas, pero se las arregló para cantar con dulzura en la escena de novios, y en el racconto –versión recortada, por supuesto- graduó sabiamente las intensidades. La vienesa Petra Maria Schnitzer frasea estupendamente su parte, y tiene voz más que suficiente aunque de un color mate que resta inocencia a su personaje: uno no se acaba de creer su tribulación del primer acto, pero sí resulta convincente en la desesperación del final.
Haga lo que haga en el futuro, Waltraud Meier ya se ha ganado con creces un sitio en el Walhalla, y en buena parte gracias a su 'Ortrud'. La Meier es 'Ortrud:' su composición del personaje no tiene fisuras, y aunque su voz –incluso de vuelta a la tesitura que le es propia- empieza a agrietarse, mantiene una potencia y una firmeza envidiables; y además actúa como la mejor: su sola presencia despierta tensión, una mirada suya llega al último rincón del teatro, cualquier gesto atrae inmediatamente la atención (sin duda su 'Kundry' le ha servido de mucho para saber estar callada pero ineludiblemente presente en el primer acto). El veterano Hans-Joachim Ketelsen es seguramente el único elemento que resta homogeneidad al buen nivel protagonista, porque su voz ya está apagada en todos los registros y tiene que recurrir en muchas ocasiones al parlato.
A Kwangchul Youn sólo le falta un pelín de potencia para hacer un ‘Pajarero’ excelente: es admirable la carrera que ha hecho en la Lindenoper este coreano de voz noble y oscura, de fraseo intachable y pronunciación de libro, a quien no hace mucho aún se le podía ver en papeles tan modestos como el sereno de Los maestros cantores. 'El heraldo' de Detlef Roth fue digno, elegante y bien entonado –sus llamadas al campeón de 'Elsa', que son más peliagudas de lo que parecen- pero su voz demasiado delgada sabe a poco. Mejor que decorosos estuvieron los cuatro nobles brabanzones.
Una de las muchísimas consecuencias financieras de la reunificación alemana fue el severo recorte de presupuestos en las óperas berlinesas, y Götz Friedrich fue uno de los primeros en padecerlo (quién sabe cuánto de eso tuvo que ver con su muerte). Pero este perro viejo sabía cómo montar un buen espectáculo con pocos medios: de ahí esta producción que ha sabido envejecer sin arrugas, con sus planos inclinados contrapuestos como riberas del Escalda, enmarcados en plafones de madera que dejan al fondo un amplio espacio circular para que un juego de luces caleidoscópicas sugiera al cisne, y sólo ampliados con unos pocos elementos decorativos muy simples, como el lecho nupcial hecho de plumas… de cisne. Poco importa si el Escalda parece un regatillo o si los plafones recuerdan los andenes de una anodina estación de autobuses, porque, por ejemplo, la iluminación con ser discreta no deja de ser eficaz, y porque el telón que cae a peso –en lugar de subir- para descubrir la última escena es un golpe de teatro que nunca falla; y, sobre todo, porque no hay nada contrario a la letra ni al espíritu de lo que dejó escrito el autor.
La dirección de los personajes es correcta, con algún efecto bien logrado (en el final del segundo acto, 'Elsa' vuelve la cabeza para encontrarse con la mirada de 'Ortrud'), y a nadie se le obliga a cantar en posición incómoda, aunque a mi modo de ver no hace falta enfatizar tan exageradamente los papeles de la tonta, la mala, el cachas y el bobo: 'Telramund' hace directamente el ridículo en su manera de pedir disculpas a 'Ortrud' tras ser vencido por 'Lohengrin' (eso no casa con la figura de un conde respetado a quien un momento antes el rey manifiesta su confianza para otorgarle el gobierno de Brabante), y éste y 'Elsa' se dedican a intercambiarse muecas infantiles antes de irse a la cama (vaya usted a saber si en ello influye el hecho de que Seiffert y Schnitzer son marido y mujer también fuera del escenario).
El vestuario –un rasgo habitual en las escenografías que firmaba Friedrich- mezcla sin pudor épocas y estilos –eso sí, ninguno de ellos totalmente identificable para darle un carácter más intemporal al asunto, y todos unidos por el color gris en su más amplia gama-, desde el uniforme de bedel para el rey (alguien tenía que haber pensado que Kwangchul Youn es un tipo más bien bajito), hasta los trajes de mosquetero para los incondicionales de 'Telramund', pasando por los consabidos camisones para la pareja de tortolitos.
En el programa de mano –como es costumbre en el Real- hay de todo: al lado de un honrado, entretenido y bien documentado artículo de Pedro González Mira sobre la gestación de la obra en cartel, María Antonia Valls despilfarra cuatro páginas del erario público –menos mal que sólo son cuatro- con un panfleto empecinado en demostrar que las óperas de Wagner son demasiado largas con el único y peregrino argumento de que a ella este autor le cae gordo. Pero mientras aquél razona porqué la célebre marcha nupcial es un coro ‘genial en grado sumo’, ésta se debe creer muy rompedora espetando que se trata de una ‘horterada’.
Y ahora viene cuando les tengo que referir la ovación del público, como pocas he visto en el Real. Entonces, ¿he sido demasiado puñetero? Puede que sí, pero cuando asisto a una función wagneriana –incluso cuando no es de uno de los dramas musicales- me pesa mucho el concepto de Gesamtkunstwerk, sobre cuya traducción no me extenderé ahora, aunque sí haré notar en mi defensa que la gramática alemana junta las tres voces en una única e inseparable palabra. Lo que no quita para que mis aplausos fueran tan explícitos como los del que más.
Comentarios