España - Galicia
Chulería elegante
Pues eso: me pasa como a ‘Don Hilarión’, que no acaba de decidirse entre ‘Susana’ y ‘Casta’, porque en realidad, como se siente igual que un muchacho, prefiere a las dos (si es para comprometerse o bien para objetivos menos confesables, según revela Xoán M. Carreira en sus incendiarias notas al programa de mano, ya es otro cantar). El caso es que me gustan lo mismo –habría que decir ‘me gustan la mar’. La Verbena de la Paloma y La Revoltosa, y que mi felicidad habría sido completa si a ellas se hubiera añadido La Gran Vía; de todos modos, a la vista del exitazo de la función de esta noche, me atrevo a pedírsela para el próximo curso a los responsables de la Real Filharmonía.
Y ese exitazo tiene un responsable principal, que se llama Antoni Ros-Marbà, y que dejó muy claro desde el principio de las dos obras que lo que se iba a escuchar esta noche era algo muy serio: ahí quedan la brillantez de la fanfarria con la que comienza el preludio de La Revoltosa (a mi memoria vino inmediatamente el recuerdo de la obertura de aquel Fidelio del año 2002), o el decidido apoyo del fagot en la presentación de la habanera en La Verbena de la Paloma. Porque la zarzuela no se puede tomar a broma, y porque el género chico sólo tiene de pequeño su duración.
Así lo demostró Ros-Marbà durante toda la función: la claridad de texturas es incomparable (y cuánto se agradece eso en una partitura de orquestación transparente como la de Chapí); los tiempos parecen convencionales pero no lo son, a poco que uno se dé cuenta de cómo la orquesta se pone al servicio del coro en las ‘seguidillas’ de las dos obras para que la pronunciación del texto no se emborrone, o de cómo se estiran los fondos de la cuerda en los ‘nocturnos’ para transmitir el calor agobiante de la noche madrileña; la orquesta suena siempre con contundencia y con rigor, cuidando que los acentos estén en su sitio sin trabucar el discurso. Es decir, con chispa pero sin vulgaridad.
Como siempre, ese concepto preclaro sólo puede ser fruto de una larga experiencia, y Ros-Marbà la ha adquirido desde hace más de treinta años, al punto de que para mí -y que me perdonen los madrileños… y los cántabros- no hay nadie como él para dirigir zarzuela. Una prueba permanente de ello está en aquellas celebérrimas grabaciones de los años setenta para el sello Ensayo con la English Chamber Orchestra, y otra en la más reciente –y desgraciadamente truncada- colección en Auvidis Valois: puede que haya quien eche de menos en sus interpretaciones un grado superior de cuchipanda o de compadreo, pero a cambio tiene la seguridad de que su escucha repetida no cansa nunca.
El plantel de solistas estuvo equilibrado y a la altura, destacando las voces cálidas y poderosas de Ana Häsler, José Antonio López y Fernando Latorre; y las no tan poderosas pero igualmente bien coloreadas de Marina Pardo, Itxaro Mentxaca o José Antonio Carril; todos actuaron con sobriedad pero también con intención (no había escena, pero sí escenografía, discreta pero efectivamente pensada por Dani Salgado: ¡cuánto y cuán bueno se puede hacer con unos pocos trapos, un par de sillas, las miradas y los gestos!); los comprimarios –miembros del coro- fueron muchísimo más que eso, conscientes de que son ellos quienes con sus sabrosísimos diálogos ponen la atmósfera de la función; y Lloll Bertran sacó a escena todas sus tablas –que son muchas, aunque no sea Mary Santpere.
El coro cumplió mejor que bien –cantó animado, divertido y con garra-; los miembros de la orquesta se lo pasaron estupendamente –imagino que a más de uno y a más de dos todo esto les sonaba a nuevo, pero lo asimilaron como si lo hubieran tocado toda la vida-. Y el público respondió con entusiasmo a lo que ha sido, sin lugar a dudas, uno de los florones de esta temporada.
Comentarios