Gran Teatro del Liceu de Barcelona. Richard Strauss: 'Die Frau ohne Schatten', ópera en 3 actos sobre libro de Hugo von Hofmannsthal estrenada en la Staatsoper de Viena el 10 de octubre de 1919. Producción del Gran Théâtre de Genève.
ELENCO: 'Emperador': Thomas Moser; 'Emperatriz': Heinke Gierhardt; 'Nodriza': Julia Juon; 'Mensajero de los espíritus': Wolfgang Rauch; 'Guardián del templo': Cristina Obregón; 'Espectro de un joven': Ulfried Haselsteiner; 'Voz de un halcón': Cristina Obregón; 'Una voz': Julia Juon; Barak, 'El tintorero': Wolfgang Schöne; 'Tintorera, mujer de Barak': Eva Marton; 'El tuerto': Jochen Schmeckenbecher; 'El manco': Andreas Kohn; 'El jorobado': Doug Jones; 'Sirvientes': Miki Mori, Francesca Roig, Rosa Maria Ysàs; 'Guardias': Ulfried Haselsteiner, Wolfgang Rauch, Roy Stevens. Dirección musical: Peter Schneider; Dirección de escena: Andreas Homoki; Escenografía y vestuario: Wolfgang Gussmann; Iluminación: Joel Hourbeigt; Asistente de dirección de escena: Joan Antón Rechi.
Asistencia: 100 % del aforo
7,98E-05
A Strauss le sedujo en sobremanera el complicado argumento que Hugo von Hofmannsthal le mostró, la interacción de los dos mundos en que se mueven los protagonistas: el fantástico y el humano llenos de simbolismos y referencias. Pero en la confección de la obra surgieron multitud de problemas de coordinación. Si bien en un principio las relaciones fueron fluidas, al ver que el proyecto del libretto se retrasaba Strauss dejaba ver su nerviosismo. Con todo el entusiasmo por un tema que le parecía seductor en extremo no decrecía; fue cuando supo que Hofmannsthal se había incorporado a filas cuando se puso furioso diciendo: "a los poetas habría que dejarlos en sus casas siendo así que hay tanta carne de cañón: críticos, escenógrafos con ideas propias, actores especializados en Molière, etc...". Después de muchos avatares los dos autores colaboraron intensamente para hacer más claro un texto complejo y lleno de simbolismos. Para ello trabajaron juntos intercambiando tanto ideas de texto como musicales trabajando codo con codo durante un tiempo en el que la tensión se hacía patente llegando a crear una atmósfera difícil de respirar, principalmente por el carácter incisivo de Strauss. Por fin la obra quedó terminada en junio de 1917 y estrenada dos años después en el Teatro del Estado de Viena, fue dirigida por Franz Schalk. La escenografía fue, según los críticos, parca en la fantasía requerida, fantasía y claridad que no faltaron en la producción del Gran Théâtre de Genève representada en el Liceu de Barcelona.La mujer sin sombra es una en que los simbolismos y las referencias están presentes constantemente y requiere un montaje de exposición diáfana para una mejor comprensión del espectador, si eso se hace la obra resulta seductora y subyugante, y es así como la vimos en el Liceu, la puesta en escena de Andreas Homoki tuvo todos los ingredientes que necesitaba para ello, la plasmación del mundo de los espíritus representado en colores blancos con símbolos espirituales pintados de negro por doquier, y el mundo de los humanos de un vivo color amarillo definían perfectamente y situaban al espectador de manera muy inteligible; hizo gala al mismo tiempo de una estética visual deslumbrante jugando solo con esos dos colores, la casa de Barak, representada en una gran caja amarilla que se abre cuando los humanos hacen su primera aparición en escena y de la que salen pequeñas cajas que utilizan a modo de utensilios varios, fue un recurso lucido y original, como lo fue también la espectacular esfera decorada con idénticos símbolos espirituales y las flechas de brillante color rojo que atenazaban al emperador manteniéndolo inmóvil. La escenografía y el vestuario estuvieron así mismo acorde, amarillo para los humanos y blanco para los espíritus, que vestían alguna pieza amarilla en sus periplos mundanos.El movimiento de escenario estuvo en idéntico nivel de calidad contribuyendo grandemente a esa sensación de irrealidad, en los momentos precisos, la magnifica iluminación de Joel Hourbeigt.Si la dirección de escena estuvo magistral no menos se puede decir de la dirección musical, Peter Schneider hizo sonar a la orquesta del Liceu como pocas veces había sonado, una de ellas fue en el maravilloso y polémico Lohengrin del año pasado, el controlado magma orquestal y el equilibrio entre familias fue total, ¡qué fortes tan ensamblados y majestuosos, y que volumen tan ajustado en el acompañamiento de las voces! Dando una sensación de volumen compacto a los números de conjunto manejando de manera compensada y sincronizada las rápidas y cortas frases, de las que tan llena está la obra, para que sonasen a un ritmo ajustadísimo.Los interpretes fueron a tono con lo anterior, realmente de lujo. Eva Marton es una cantante muy querida en el Liceu, su voz no es la que era, pero su calidad como artista no tiene pega alguna, y sabe manejar sus recursos con maestría para sacar el personaje de manera exitosa, su proyección de voz, su intención y su fraseo dispensan de su ya amplio y poco controlado vibrato y los problemas en los extremos de tesitura donde la voz se abre en exceso y pierde la redondez que siempre ha de tener, pero que nos mostró una efectiva tintorera. Heinke Gierhardt nos interpretó una emperatriz llena de amplitud y sentimiento, dando muestras de una voz bien asentada, potente en el registro y de timbre amplio. Pero la voz femenina sorpresa fue la de la nodriza a cargo de Julia Juon, no programada en un principio, ya que fue sustituta en último momento de Hanna Schwartz, ¡qué voz tan potente, qué intención en sus palabras que proyección en todo el registro! Será interesante tenerla en cuenta. En cuanto al elenco masculino destacó Barak en voz de Wolfgang Schöne de una actuación resaltable. Thomas Moser en el papel de emperador cumplió su papel con decoro pero sin llegar al nivel de sus compañeros.Una mujer sin sombra que mereció con justicia los numerosos aplausos y bravos del publico que supo apreciar la claridad, modernidad y fidelidad a una obra complicada de ordenar y en la que muchos sucumben. Los aplausos y bravos se hicieron patentes en especial en los pisos altos.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios