España - Madrid

Navidad, dulce Navidad

Lourdes González Arráez
Madrid, viernes, 15 de diciembre de 2000.
Teatro Monumental. George Frideric Händel, El Mesías. Elizabeth Magnuson, soprano; Brigitte Balleys, mezzosoprano; Christoph Genz, tenor; Karl-Magnus Fredrikkson, barítono; Anselmo Serna, órgano; Pablo Cano, clave. Orquesta Sinfónica y Coro de RTVE. Director: Jesús López Cobos. Temporada 2000-2001 de la Orquesta Sinfónica y Coro de RTVE.
7,21E-05 Por estas fechas ciertas cosas regresan a nuestras vidas, una de ellas es El Mesías de Händel. Ya instaurada como protocolo navideño, esta obra fue llevada al Monumental por la batuta de Jesús López Cobos que logró darle una coherencia de conjunto. Este oratorio bíblico fue compuesto en 1741 y estrenado el 13 de abril del año siguiente en Dublín. En un principio no fue una obra ligada a la Navidad sino a la Cuaresma. Se divide en tres partes: una primera narra la Anunciación, el Nacimiento y la Vida de Jesús, la segunda se centra en la Pasión y Resurrección dando paso a la tercera que es un himno de acción de Gracias. El número de interpretes ha sido muy variado desde su estreno que contó con 64 músicos llegando a más de 500 en la Abadía de Westminster en 1784. Jesús López Cobos justifica en las notas al programa su elección de un conjunto de 99 músicos, entre coro y orquesta, con la antigua disposición de la orquesta sinfónica clásica basándose en las condiciones acústicas que son las que rigen el resultado final. La orquesta de RTVE volvió a dar muestras del nivel de calidad que pueden llegar a alcanzar bajo una buena batuta. Los violines actuaban como un solo instrumento y los metales volvieron a destacar con su buen hacer. Los trompetas Enrique Rioja y Benjamín Moreno dieron uno de esos momentos brillantes de la noche en el aria The trumpet shall sound (La trompeta sonará) junto al barítono sueco Karl-Magnus Fredrikkson que hizo gala de una voz vibrante y bien modulada. Destacó por encima de todos el tenor alemán Christoph Genz con una prodigiosa articulación y flexibilidad, una textura llena de matices y una gran potencia y plenitud sonora. La mezzo suiza Brigitte Balleys sacrificó la potencia en aras de una expresividad desmedida en muchas ocasiones que la llevaba a levantar la partitura hasta el punto de dificultar la emisión de voz. La soprano americana Elizabeth Magnuson sufrió problemas de afinación durante casi la totalidad de la obra aunque su técnica, articulación y color fuesen destacables. Mariano Alfonso recibió unos merecidos aplausos por su trabajo con el Coro de RTVE ya que mostraron una gran compenetración, un sonido redondo, una dicción impecable (mérito compartido con la asesora lingüística Diana Grayland), un empaste inusual de las sopranos y una gran potencia de las mezzos que las igualaba con el resto de la masa coral. Jesús López Cobos realizó un trabajo minucioso, limpio y de detalle, no carente por ello, ni mucho menos, de una medida expresividad que se plasmó en el conjunto gracias a su gran poder de comunicación. El director zamorano intentó dar una lectura comprensiva de esta obra unificando algunos números eliminando la pausa entre Accompagnato (tipo de recitativo) y Aria destinados al mismo cantante con lo que se logra una mayor trasparencia en el significado. Las loables intenciones del director se vieron en dificultades gracias a reiterados fallos de la organización que permitió, en lo que empieza a instaurarse como tradición, pausas gratuitas con la entrada de espectadores rezagados al anfiteatro tras haber comenzado el concierto. También se empañó la voluntad de dar una lectura lógica a la obra con una cantidad ingente de errores en el libreto, tanto de traducción (lo que afectaba irremediablemente al significado del texto en relación com la música) como del orden de los números y páginas, lo que sumió a varios espectadores en una suerte de juego de reflejos visuales tipo ¿Dónde está Wally?. Ciñéndonos a lo estrictamente musical fue un concierto de gran calidad por la perspectiva que ofrecía de un Mesías articulado en tres partes, con una lectura lógica de sus números desechando la incongruencia. Pero también fue un concierto de gran calidad en lo referente a la interpretación de la Orquesta Sinfónica y Coro de RTVE que ofrecieron el resultado de un buen trabajo.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.