España - Madrid

Indian Summer

Pablo-L. Rodríguez
Indian Summer
Madrid, domingo, 23 de abril de 2006.
Auditorio Nacional de Música. Sala Sinfónica. Arnold Schoenberg, Pelléas et Mélisande, op. 5 (estreno: Viena, 25.01.1905). Gustav Mahler, Sinfonía nº 4, en sol mayor (estreno: Múnich, 25.11.1901). Juliane Banse, soprano. Gustav Mahler Jugendorchester. Claudio Abbado, director de la orquesta. Aforo: 2324; ocupación: 100%. Ciclo de Ibermúsica
0,0002477

La expresión inglesa Indian Summer alude a ese periodo de tiempo apacible que sigue a los primeros fríos del otoño. Esta expresión, que en España podríamos traducir como 'veranillo de San Miguel' o 'de San Martín', es habitualmente utilizada en la prensa musical británica para destacar los retazos de genialidad de algunos directores de orquesta en el ocaso de su carrera. Pues bien, quizá no haya mejor locución para resumir el momento por el que pasa la trayectoria de Claudio Abbado, después de que muchos pensásemos en una paulatina retirada tras su operación de hace seis años. Su regreso a Madrid, tras siete años de ausencia, fue uno de los acontecimientos musicales del año y se aprovechó para premiar al gran maestro italiano con el Premio Yehudi Menuhin a la Integración de las Artes y la Educación, cuyos detalles fueron ya comentados en Mundoclasico.com por mi colega y compañero Juan Krakenberger.

Cuando otros directores al cumplir los setenta suelen reducir su repertorio tan sólo a lo que mejor saben hacer, Abbado no ha cesado tras su enfermedad de proponerse nuevos retos, como en el pasado. Uno de los más sonados y recientes ha sido su primer montaje de Die Zauberflöte junto a su hijo Daniele en la dirección escénica, cuya grabación sonora acaba de salir al mercado en CD en Deutsche Grammophon y constituye una de las mejores versiones de esa obra que conozco. Curiosamente ese montaje podrá verse en España a finales del mes que viene dentro del Festival de San Lorenzo de El Escorial pero sin Abbado padre al frente de lo musical, aunque quien pueda ir al Edinburgh International Festival a finales de agosto y principios de septiembre podrá verlo al completo.

Podríamos seguir hablando de su vinculación con la música antigua y de sus interesantes interpretaciones de Monteverdi, que desgraciadamente no ha llevado todavía al disco. De hecho, un CD dedicado a la música de este compositor que en los últimos meses ha impresionado a la crítica de medio mundo, en donde Anna Caterina Antonacci canta Il Combatimmento di Tancredi e Clorinda con una pasión dramática y dicción del texto asombrosas, nació en parte como fruto de la relación musical de esa gran cantante con Abbado, primero en Ferrara en 1998 y después en Berlín dos años después.

Tampoco ha reducido Abbado tras su enfermedad la duración de sus conciertos. Incluso podría decirse que la ha incrementado con programas muy extensos y variados. De hecho, el verano pasado en Lucerna sumó a la Séptima de Bruckner un concierto de Beethoven para piano, a la Séptima de Mahler media hora de canciones de Berg y orquestaciones de lieder de Schubert, o a una extensa selección del Prometeo de Nono, más orquestaciones de Schubert y el ‘Vorspiel und Liebestod’ del Tristan und Isolde de postre. Para un hombre que ha superado una operación de cáncer de estómago y está obligado a comer en pequeñas cantidades cada dos horas resulta sorprendente. Es como si hubiera encontrado un particular equilibrio entre sus limitaciones físicas y su elevación espiritual.

En su concierto en Madrid el programa fue imponente, como era de esperar. Nada menos que la Cuarta de Mahler preludiada por un poema sinfónico de la extensión y complejidad del Pelleas und Melisande de Schoenberg. De su interpretación hay que subrayar, lo primero, el sonido que saca Abbado a los jóvenes de la Gustav Mahler Jugendorchester: fresco, compacto y cristalino. Esa combinación de claridad expositiva y lozanía sonora benefició mucho a la interpretación del poema sinfónica de Schoenberg, sin duda una de las principales construcciones sinfónicas postwagnerianas en la que se mezcla gran densidad orquestal, complejidad contrapuntística y dilatación formal. La influencia wagneriana está clara en esta obra tanto por el uso de un lenguaje basado en Leitmotiven como en la fluidez de toda su construcción formal, y también se reconoce la sombra sonora de Richard Strauss en el tema de ‘Pelleas’ o en el ‘Scherzo’ que representa la famosa escena en la fuente en la que ‘Melisande’ pierde su anillo. No obstante, esas herencias quedan perfectamente integradas dentro de un lenguaje orquestal muy personal y virtuosístico, pleno de efectos tímbricos y siempre con un espectacular entramado contrapuntístico que funciona como motor de la composición.

Abbado optó por un tempo más movido de lo habitual, algo que dio un empuje insospechado a esta música sin restarle el más mínimo ápice de intensidad. Desde el comienzo, sorprendió la perfección con la que el gran director italiano fue capaz de recrear eso que ha definido como “polifonía del Leitmotive”. Por ejemplo, ello pudo escucharse en la llegada de Golaud, al poco de comenzar la obra, con el motivo de este personaje que es realizado por tres trompas irrumpiendo como una forma de liberación en una verdadera maraña contrapuntística construida en la madera sobre el motivo de ‘Melisande’, que culmina con esas tres trompas en un acogedor acorde en pianissimo. Más adelante, hubo momentos muy especiales en la escena de amor de ‘Pelleas’ y ‘Melisande’, representados respectivamente por medio de solos de violonchelo y violín cada uno con el motivo de su personaje, o en las tremendas apariciones del motivo del destino y de los celos. Asimismo, fue terrible también la escena en la que Golaud mata a su hermano con esa violencia orquestal en el metal. Sin embargo, Abbado no se conformó con lo representativo o con lo emotivo de esta música, y fue más allá. Demostró conocer bien el famoso análisis de Alban Berg de esta partitura, en el que se integran los motivos dentro de una gran coherencia formal en cuatro movimientos perfectamente engarzados en uno solo. Sin duda, pocas interpretaciones son capaces de conjugar de esa manera lo tradicional y lo moderno que hay tras las notas de esta compleja partitura de Schoenberg.

Mahler conoció está obra de Schoenberg y le pareció harto complicada. Claramente, la Cuarta no es una partitura orquestalmente muy compleja al lado del enrevesado poema sinfónica escuchado en la primera parte, pero esa impresión no es del todo cierta. A pesar de lo que pueda parecer acerca de su ambiente apacible y pastoral, la Cuarta es una de las sinfonías más contradictorias del catálogo mahleriano. Representa un viaje maravilloso de la tierra al paraíso, pero no exento de las paradojas de la vida, de esa mezcla de felicidad y sufrimiento que Mahler conoció desde niño en la bella sonrisa de su madre entre lágrimas, tal como nos recuerda De La Grange.

Abbado entiende a la perfección esos cambios de humor, esas paradojas de la vida y el ambiente que tiene esta música que conoció en Viena y que relaciona siempre en sus entrevistas con sus vivencias como estudiante en la capital austriaca. Su visión del comienzo es muy vienesa, pero no se excede y busca lo que hay de infantil en esta música. Por ejemplo, ese comienzo del viaje que es el inicio del ‘Bedächtig. Nicht eilen’ y que Adorno ve como el “érase un vez” de un cuento o el primer tema de la sinfonía que es como un niño al que le costase contar hasta cuatro. Aunque lo infantil y divertido se vuelve grotesco en el segundo movimiento, con esa danza tocada de forma divertida y estrafalaria por la muerte con un violín en scordatura y que obliga al concertino a disponer de dos instrumentos. No obstante, Abbado no se implica en esas contradicciones, y se concentra en la música, consiguiendo recrearse en cada detalle tímbrico, expresivo y agógico, y sin perder de vista en ningún momento el paraíso hacia donde conduce esta obra. Pero antes del final del camino hay un movimiento muy especial en esta sinfonía, el bellísimo ‘Ruhevoll’, en donde la paz y la angustia se dan la mano para representar los sentimientos más profundos de Mahler que Abbado, una vez más, hizo suyos por un momento. Y es que el director italiano confiesa que uno de sus secretos para dirigir así la música de Mahler consiste en olvidarse del texto y buscar lo que sintió el compositor al escribir esta música.

Para el movimiento final Abbado contó con la soprano alemana Juliane Banse, que se mantuvo durante toda la obra sentada frente al maestro observando con admiración la forma en la que era capaz de crear esos sonidos increíbles en una orquesta de adolescentes, aunque ya estupendos músicos. En 'Das himnische Leben' Abbado trató de subrayar lo mismo del principio de la sinfonía, es decir, esa idea de la niñez como narradora de la felicidad o del paraíso como un mundo rústico y humanizado. Banse aportó un timbre infantil muy apropiado a la parte vocal y cantó muy atenta a las indicaciones de Abbado, algo que el director le agradeció muchísimo. Al final hubo unos segundos de silencio celestiales previos al esperado estruendo del público. Hubo muchos minutos de aplausos, algunos acompasados, y al final conseguimos que Abbado saliera a saludar, ya sin la orquesta en el escenario, aunque en compañía de la soprano alemana. Esperemos que no sea una despedida y que Abbado siga por muchos años más su “Indian Summer”.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.